diabetic-insights
عدم التسامح في حالات النسل والداخل: ما يحتاج الآباء إلى معرفتهم
Table of Contents
مقدمة: فهم التعصب غير المشروع في الأطفال
إن عدم التسامح في حالة هضمية تكافح فيها الجسد لكسر اللوكوز، والسكر الطبيعي الموجود في الحليب ومنتجات الألبان، وفي حين أن الكثيرين يربطون التعصب في مرحلة الطفولة المبكرة بالبالغين، فإن آباء الأطفال الرضع والأطفال يتساءلون في كثير من الأحيان عما إذا كان بإمكان أطفالهم الصغار أن يختبروه، والحقيق هو أن عدم التسامح الحقيقي في حالة الأطفال الصغار جداً، ولكن يمكن أن يحدث في ظروف معينة.
ما هو التعصب اللاكتوزي؟
وينجم عدم التسامح عن نقص في الانزيم (lactase) الذي ينتج في الأمعاء الصغيرة، أما التركات فهي مسؤولة عن تقسيم الأكسيد إلى غازين بسيطين - غلوكوز وغالوكس - يمكن أن يستوعب الجسم الطاقة ويستخدمها.
وتتوقف شدة الأعراض على كمية اللوكوز المستهلك ودرجة النقص في الكبريت، ويمكن لبعض الأطفال تحمل كميات صغيرة من الألبان دون لبس، بينما يتصرف آخرون حتى بمبالغ متبوعة.
أنواع التعصب
وهناك ثلاثة أنواع رئيسية من التعصب غير المشروع، وكل منها له أسباب مختلفة وآثار مختلفة:
- Primary lactose intolerance: هذا هو أكثر أشكال العالم شيوعاً ويتطور طبيعياً مع العمر حيث يتناقص الإنتاج البدائي بعد الرضاعة، ونادراً ما يظهر قبل بلوغ سن الثانية ويسود أكثر في سكان شرق آسيا وأفريقيا وأمريكا الشمالية والتراث الإسباني، وفي الأطفال الذين يعانون من عدم التسامح في مرحلة الطفولة المبكرة، تتضح أعراضهم في مرحلة الطفولة المبكرة.
- Secondary lactose intolerance]: This type results from temporary damage to the small intestine lining caused by infections (such as rotavirus or giardia), inflammatory conditions, or medications like antibiotics. Secondary lactose intolerance is the most common form seen in infants and toddlers. la condition determined
- (أ) نقص في التخلف الخلقي [(FLT:1]: هذا اضطراب وراثي نادر للغاية يولد فيه طفل مع إنزيم ضئيل أو لا يوجد فيه إنزيم، وتظهر الذرة في غضون الأيام القليلة الأولى من الحياة بعد استهلاك حليب الثدي أو تركيبة تحتوي على الرضّع، ما لم يطور الأطفال الرضّع من الأوزان المائية الحادّة،
أسباب التعصب في النسل والوسطاء
فهم سبب حدوث عدم التسامح في الأطفال الصغار يساعد الآباء على الاعتراف بموعد وجوده، إذ يولد معظم الأطفال بمستويات كافية من التكتل في لبن الأم، وهو أمر مرتفع بطبيعة الحال في اللاكتوز، ويوفر لبن الأم حوالي 7 غرامات من اللوكوز لكل 100 ميلليتر، ويتمتع الأطفال الأصحاء بالقدرة الانزيمية على التعامل معه، غير أن بعض الحالات يمكن أن تؤدي إلى عدم كفاية النشاط في التركات:
- Gastrointestinal infections]: يمكن أن تلحق العدوى الفيروسية مثل الدوار أو العدوى البكتيرية ضررا مؤقتا بالحدود الشفرات الأمعاء التي ينتج فيها الكتل، وهذا هو أكثر الأسباب شيوعا للتعصب اللاكتوزي بين الرضع والأطفال.
- Antibiotic use]: يمكن لمضادات حيوية ذات نطاق واسع أن تغير المناخ في أحشاء الميكروبيوم وأن تسهم أحيانا في سوء استيعاب الدوّات المؤقتة عن طريق التأثير على الصحة الأمعاء.
- Cow’s milk protein allergy (CMP): Although CMPA is an immune reaction, the inflammmmation it causes in the gut can also reduce lactase activity. This dual condition requires careful management addressing both the allergy and the secondary lactase deficiency.
- Functional lactose overload]: في حالات الرضاعة الطبيعية، يمكن أن يؤدي اختلال التوازن بين النسيج والخليل إلى زيادة في كمية الوجبات المشبع بالدهن، مما يؤدي إلى الغازات، والأدوات الخضراء المكسورة، والغموض، ولكنه ليس تعصباً حقيقياً.
- Uncommon genetic conditions]: Congenital lactase deficiency is the only form present from birth and is diagnosed within days.
وبالنسبة للغالبية العظمى من الأطفال الصغار، فإن عدم التسامح مع المرضعات إما مؤقت (ثانوي) أو لا يظهر حتى وقت لاحق من الطفولة، ولا يندر عدم التسامح الأولي مع المرض قبل سن الثانية لأن البشر مبرمجون بيولوجياً لحفر حليب جيد خلال فترة التمريض.
التوقيعات والعناصر في صغار الأطفال
إن إدراك عدم التسامح في الرضّع والرضّع يمكن أن يكون صعباً لأن الأعراض تتداخل مع العديد من الظروف المشتركة الأخرى مثل الكول أو التدفق أو العدوى، وتظهر الأعراض الكلاسيكية للتعصب اللاكتوز عادة ما تتراوح بين 30 دقيقة وساعتين بعد استهلاك منتجات الألبان وتشمل:
- Diarrhea]: لووس، مائي، صهر رغوة قد يحدث عدة مرات في اليوم.
- Bloating and gas]: قد يشعر البطن بضيق وهدر؛ ويمكن للطفل أن يمر بالغاز أكثر من المعتاد.
- Abdominal cramps or pain]: Infants may cry inconsolably, draw their legs up toward their belly, or seem irritable after feeding.
- Nausea and vomiting]: Some children spit up or vomit shortly after feeding, although this is less common than diarrhea.
- Frequent loose stools: A pattern of multiple loose stools per day, especially when dairy is consumed, is a hallmark sign.
ومن المهم ملاحظة أن هذه الأعراض يمكن أن تنجم أيضا عن حساسية بروتين حليب البقر أو مرض السلايك أو الاضطرابات الهضمية الأخرى، والفرق الرئيسي هو أن حساسية الحليب غالبا ما تنطوي على ردود فعل جلدية )السوائل، الإكزيما(، أو أعراض الجهاز التنفسي )الضغط، الأنف الفاسد(، أو الدم في الملعب، بينما لا يؤدي عدم التسامح الديكوري إلى رد فعل مناع.
كيف يتم تشخيص التعصب اللاكتوزي في الأطفال؟
إذا كنت تشك في عدم التسامح مع مرض الداء، استشار طبيب الأطفال قبل إجراء تغييرات غذائية، فإلغاء الألبان يمكن أن يؤدي إلى نقص التغذية، لا سيما في الكالسيوم وفيتامين دال.
التقييم السريري ومحاكمة الديّ
ويستعرض الطبيب أعراض الطفل وأنماط التغذية ورسوم النمو وتاريخ الأسرة من عدم التسامح أو حساسية الألبان، ومن المرجح أن تكون الخطوة الأولى المشتركة هي توفير غذاء مؤقت للقضاء على جميع الأغذية المحتوية على الداء المكبوت لمدة أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع، وإذا ما كانت الأعراض تُحل ثم تعود عندما يعاد إنتاج الألبان، فإن عدم التسامح إزاء المرض ينبغي أن يشرف على هذه المحاكمة دائما من قبل أحد مقدمي الرعاية الصحية.
اختبار التنفس الهيدروجيني
وفحص الأنفاس الهيدروجينية هو أكثر الأدوات التشخيصية استخداماً بالنسبة لكبار السن من الأطفال والبالغين، ويشرب الطفل حلاً للآيلات، وتُجمع عينات للتنفس على فترات لقياس مستويات الهيدروجين، وتشير المستويات العالية من الهيدروجين إلى أن الديوكس لا يتم استيعابه ويُخصبه البكتيريا في العقيد، ويُعتمد على عامة الأطفال الصغار والأكبر سناً، ولكن نادراً ما يتم ذلك بسبب صعوبات تقنية ومرضعات.
اختبار المخزن
وبالنسبة للرضع، كثيرا ما يستخدم اختبار حمض السلف، وينتج اللوكتوز غير المشبع في العقيد حمضاً تكتيكياً وحمضاً سمينياً قصيراً آخر، مما يقلل من كمية المادة 5-5 التي يقل فيها وجود المواد المخفضة، ويدل على أن سوء امتصاص الأكسيدات، وهذا الاختبار آمن للأطفال ولكنه أقل تحديداً من اختبار التنفس ويمكن أن يتأثر بالاستخدام المضاد للفيض أو الديتار.
خزعة بذور صغيرة (راري)
وفي الحالات الخطيرة أو غير المألوفة، يمكن لأخصائي أمراض القلب أن يقوم بفحص أحشاء الأمعاء الصغيرة لقياس نشاط الأنزيمات الكبريتية مباشرة، وهذا إجراء متفشي يُحتفظ به للحالات المعقدة التي يتعين فيها استبعاد تشخيصات أخرى، مثل مرض الإسلياك أو مرض الأمعاء الهاك.
الاستراتيجيات الإدارية للمرضى والداخليين
وتتوقف العلاج على نوع عدم التسامح في حالة المرض، وعمر الطفل، وشدة الأعراض، والهدف الرئيسي هو تقليل الأعراض إلى أدنى حد مع ضمان التغذية الكافية للنمو والتنمية، وهنا توجد نُهج للإدارة القائمة على الأدلة بالنسبة للفئات العمرية المختلفة.
الرضع: الرضاعة الطبيعية
أما بالنسبة للأطفال الرضاعة الطبيعية، فإن وقف الرضاعة الطبيعية نادرا ما يكون ضروريا، فالحليب الرضاعة يحتوي على اللبن الرذادي، ولكن فوائد الرضاعة الطبيعية تفوق بكثير الاضطرابات المؤقتة للتعصب النثري، وإذا ما تطور الرضيع من عدم التسامح مع الأكسيد الثانوي بعد الإصابة، فإن الأم يمكن أن تحاول التعبير عن كمية صغيرة من النادر قبل التغذية للحد من حمل الأكسيد، أو أن تُوصي بإيضلاعه.
Infants: Formula Feeding
وبالنسبة للرضع الذين يعانون من عدم التسامح المكبوت، فإن التحول إلى صيغة الطفل الخالية من الصنع () هو الخطوة الأولى المعيارية، وهذه الصيغ كاملة من الناحية التغذوية وتستخدم عادة البوليميرات الغلوية أو البوليسترين بدلاً من الرضّع، وهي تستند إلى بروتين حليب البقر (ما لم يكن الطفل مصاباً أيضاً بالحليب غير المأمون).
المودعون: تعديلات ديوية
ويمكن لمعظم الأطفال الذين يعانون من عدم التسامح مع الإدمان أن يتحملوا كميات صغيرة من الألبان، لا سيما عندما يستهلكون مع الأغذية الأخرى، وتشمل خيارات الإدارة ما يلي:
- Lactose-reduced or lactose-free dairy products: Milk, yogurt, and wound with reduced lactose are widely available and provide the same calcium and vitamin D as regular versions.
- Lactase enzyme supplements: يمكن أخذ أقراص قابلة للمضغ أو قطرات سائلة قبل تناول الألبان أو شربها مباشرة، وهي فعالة بالنسبة للعديد من الأطفال، وتتيح عدم الرضا أحياناً في الآيس كريم أو البيتزا.
- Gradual reintroduction: كثيرا ما يحل التعصب الناجم عن الاضطرابات الثانوية في غضون أسابيع، ويمكن أن يساعد بطء إعادة إدخال كميات صغيرة من الألبان في تحديد ما إذا كان التسامح قد تحسن.
- Limiting high-lactose foods: Avoid large servings of milk, ice cream, and soft wounds. hard wounds like cheddar or Swiss contain very little lactose, and fermented yogurt with live cultures is often well tolerated.
الاعتبارات التغذوية
فالكالسيوم، والفيتامين دال، والبروتين، أمران بالغا الأهمية لتنمية العظام والصحة العامة، وعندما يتم تخفيض كمية الألبان، يجب على الآباء أن يكفلوا استيعابا كافيا من مصادر أخرى.
- حليب مصنّع (السكك الحديدية، اللوز، الشوفان، الأرز) مع كالسيوم إضافي وفيتامين دال.
- خضراء ورق مظلمة: كالي، كولارد خضراء، بروكولي، خبز محموم.
- حبوب مُحصّنة، خبز، وعصير برتقالي.
- سمك معبأ بالعظام الناعمة (السالمون، السردين).
- الفاصوليا، اللينتيل، توفو، زبدة اللوز.
- "كالسيوم-سيت توف" و"زباد الصويا المحصّن"
وإذا لم تكنوا واثقين من تلبية احتياجات أطفالكم الغذائية، يرجى الرجوع إلى نظام غذائي خاص بالأطفال، وقد يوصى بإيداع مكملات للكالسيوم وفيتامين دال، وتشير الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال إلى أن الأطفال الذين يستهلكون القليل أو لا يستهلكون الألبان ينبغي أن يتلقوا 500 إلى 1000 ملغم يوميا من الكالسيوم من مصادر بديلة أو مكملات بديلة.
اللاكتوز التعصب ضد حساسية الحليب: الاختلافات الرئيسية
ويخلط الكثير من الآباء بين التعصب غير المشروع وبين حساسية البروتين من حليب البقر، ولكنهما مختلفان اختلافاً جوهرياً، ويبرز الجدول أدناه أوجه التمييز الرئيسية:
| Feature | Lactose Intolerance | Milk Allergy (CMPA) |
|---|---|---|
| Cause | Enzyme deficiency (lactase) | Immune reaction to milk proteins (casein or whey) |
| Onset | Gradual; often after age 2–3 or after an infection | Often within minutes to hours of first exposure; can occur in infancy |
| Symptoms | Gas, bloating, diarrhea, stomach pain | Hives, wheezing, vomiting, diarrhea (may contain blood), eczema, anaphylaxis (rare) |
| Severity | Uncomfortable but not life-threatening | Can be severe and life-threatening; requires strict avoidance |
| Treatment | Lactose reduction, lactase supplements, lactose-free products | Strict avoidance of all milk protein; emergency action plan with epinephrine if needed |
وإذا أظهر طفلك علامات على وجود تنفس حاد في ردة الفعل - صعوبة في التنفس، أو تتضخم الشفاه أو اللسان، أو الخلايا، أو الدوار - 911 فوراً، وحساسية الحليب أكثر خطورة وتتطلب نهجاً غذائياً مختلفاً، بما في ذلك الصيغ الناقصة المتخصصة للرضع.
الأساطير المشتركة بشأن التعصب في الأطفال
إن المعلومات الخاطئة عن عدم التسامح مع الاضطرابات واسعة الانتشار، ولا سيما على الإنترنت، وهنا بعض الحقائق تساعد على إزالة الارتباك:
- Myth: All children with dairy issues are lactose intolerant. Fact: In infants, cow’s milk protein allergy is much more common than lactose intolerance. Many cases of presumed lactose intolerance in infant are actually undiagnosed CMPA.
- Myth: Lactose intolerance means you must avoid all dairy forever. Fact: Many children with lactose intolerance can tolerate small amounts of dairy, especially hard bodies and yogurt. Secondary lactose intolerance is temporary and often resolves completely.
- ]Myth: Breastfed babies can become lactose intolerant if the mother drinks milk.] Fact: Lactose in breast milk is produced by the mother’s body regardless of her diet. Eliminating dairy from the mother’s diet does not reduce the lactose in her milk. However, if the infant has a milk allergy,
- Myth: Goat’s milk or plant-based milks are safe alternatives for lactose intolerant infant. Fact: Goat’s milk contains lactose and is not suitable for lactose intolerant infants.
- Myth: Lactose intolerance is the same as dairy intolerance. Fact: Dairy intolerance is a general term that can refer to either lactose intolerance or milk protein allergy. The two conditions have different causes and require different management.
متى سيبحث عن المشورة الطبية
معظم حالات عدم التسامح مع الأطفال يمكن إدارتها في المنزل مع التعديلات الغذائية، ولكن يجب أن ترى طبيب أطفال إذا كان طفلك يختبر أي من الأمور التالية:
- الإسهال الثابت الذي دام أكثر من أسبوعين
- الدم أو المسوخ في الملعب
- علامات الجفاف: الفم الجاف، لا الدموع عند البكاء، قل الحفاضات الرطبة (أقل من ستة في اليوم للرضع)،
- فقدان الوزن غير المبرر أو ضعف النمو
- الألم البطني الشديد أو الحمى أو التقيء
- طفح جلدي أو خلايا أو صعوبات في التنفس بعد تناول الألبان (يُرجى الإشارة إلى الحساسية)
ويمكن للمهنيين في مجال الرعاية الصحية أن يستبعدوا ظروفا خطيرة أخرى مثل مرض السليوك، وأمراض الأمعاء الاصطناعية، والأمراض المزمنة (مثل الجادري)، أو الاضطرابات الأيضية، كما يمكنهم تقديم التوجيه بشأن بدائل الألبان الآمنة وضمان بقاء نظام غذائي طفلكم متوازنا ومناسبا للسن.
التوقعات المتعلقة بالوقاية والوقاية الطويلة الأجل
ولا يمكن منع التعصب الأولي للمثليين من حيث برمجته وراثياً، غير أن عدم التسامح مع الاضطرابات الثانوية يمكن أن يُقلل كثيراً من ذلك عن طريق معالجة العدوى بالغازات الأمعاء، باستخدام المضادات الحيوية فقط عند الضرورة، ودعم صحة الأمعاء باستخدام نظام غذائي متوازن، وقد تساعد البروميات على استعادة الميكروبيوم البستنائي بعد المرض، وإن كانت الأدلة على منع التعصب غير المشروع محدود.
إن النظرة الطويلة الأجل ممتازة عموماً، فمعظم الأطفال الذين يعانون من عدم التسامح مع الأمراض المعدية الثانوية يتعافيون بالكامل في غضون بضعة أسابيع إلى أشهر من شفاء البطانة البدائية، إذ يمكن لمن يعانون من عدم التسامح الأولي أن يتحكموا في حالتهم مع التعديلات الغذائية وأن يستمروا في حياة صحية ونشطة، وبالنسبة للأطفال الذين يعانون من نقص في الخلق، وإن كان من الضروري توفير الغذاء الكافي لمدة الحياة، ولكن مع وجود حاجة ماسة إلى الغذاء.
ومن المهم ملاحظة أن العديد من الأطفال الذين يظهرون علامات على عدم التسامح في مرحلة الطفولة المبكرة قد يتفوقون عليه مع نمو نظامهم الهضمي، وأن المتابعة المنتظمة مع طبيب الأطفال يمكن أن تساعد على تحديد ما إذا كان من الممكن إعادة إدخال الألبان.
خاتمة: مساعدة طفلك
ويُحتمل أن يُساءل عدم التسامح في الأطفال الرضع والأطفال عندما يتم تشخيصهم على النحو المناسب، فأغلب الأطفال الذين لديهم استمارات مؤقتة أو ثانوية سيتجاوزون ذلك مع نموهم في نظامهم الغذائي الذي لا يُستشفى، وينقص نظامهم الهضمي، أما بالنسبة لأولئك الذين لديهم استمارات أولية أو افتراضية، فإن أسلوب الحياة المخفف من الألبانية يمكن أن يوفر دعماً كاملاً من التغذية إلى المنتجات الخالية من المبيدات، والبدائل الدقيقة، والتخطيط الغذائي الإبداعي.
With the right adjustments -whether that means shifting to a lactose-free formula, using lactase drops, or simply limiting high-lactose foods -y child can remain happy, healthy, and well-fed. For additional reliable information, parents can consult resources from the Mayo Clinic, the[FiveT:2]