diabetic-friendly-recipes
كيف تجعل فيجيتري وفيجان ووك ديزه ملائما للسكري
Table of Contents
الطبخ مُقدّمٌ لسرعته، وقابليته للتكفير، وقدرته على إنتاج وجباتٍ مُنعشة بدرجاتٍ ضئيلة، و بالنسبة للنباتات والنباتات التي تُدير مرض السكر، فإنّ الذئبة تقدّم أداة مثالية لبناء صحونٍ مُغذية، وثباتاتٍ مُربّية للدم، والكذب الرئيسي في فهم المكونات، وكلّات الطهيّة،
فهم مرض السكري ودور الأغذية ذات الرقم القياسي المنخفض - العالمي
ويتوقف ادارة السكر على الحفاظ على مستويات غلوكوز الدم الثابتة، ويصنف مؤشر النسيج (GI) الأغذية التي تحتوي على الكربوهيدرات عن طريق سرعة ارتفاع السكر في الدم.
وتلاحظ رابطة مرض السكري الأمريكية أن التركيز على الكربوات المنخفضة الدخل ومزجها بالبروتين أو الدهون الصحية يمكن أن يزيد من تضخم الغدد الصماء بعد الولادة، وفي غسيل نباتي أو نباتي، لديك فرص وفرة للجمع بين هذه العناصر.
اختيار النباتات الصحيحة: منخفضة GI, High-Fiber, and Colorful
يزدهر الخضروات بسرعة عالية الحرارة، ويعطي الطبخ السيء الأولوية للخضروات غير الفوضوية التي ترتفع في الألياف والفيتامينات والمعادن، ويبطئ امتصاص السكر ويحسن التحكم في الجليد، ويستهدف قوس قزح من الألوان لتحقيق أقصى قدر من التنوع الفيوتوتر.
أكبر نباتات غير فوضوية لـ (ووك ديز)
- Broccoli and cauliflower] — excellent sources of fiber, vitamin C, and sulforaphane, which may support blood sugar regulation. They hold up well to stir-frying and develop a slight char.
- Beppers] –rich in vitamin C and antioxidants. Red,صفر, and Portuguese peppers are slightly sweeter but still low-GI, while green peppers are even lower in sugar.
- Zucchini and summer squash] - Low in carbs and calories; they absorb the flavors of sauces without add many carbohydrates.
- Leafy greens (spinach, kale, Swiss chard)] - Quick-cooking greens reduce to a nutrient powerhouse in minutes. Spinach is particularly mild and couples well with ginger and garlic.
- Mushrooms] — Rich in umami, low in carbs, and offer B vitamins and selenium. They provide a meaty texture that satisfies.
- Snow peas and snap peas] – Crunchy and sweet but lower in sugar than English peas; eat in moderation, but generally safe in a serving.
- Bean sprouts and Chinese cabbage (napa or bok choy)] - Common in wok cooking, these add volume and water, aiding hydration and fiber intake.
الخضروات النجمية مثل البطاطا والبطاطا الحلوة والذرة والبازلاء لها قيم عالية في الـ جي آي وقيّد استخدامها أو عندما تضيفها، وزوجها بكثير من الخضروات والبروتين غير الخشبية، على سبيل المثال، حفنة من البطاطا الحلوة المُقَسَّلة إلى جانب بروكولي والتوفو مقبولة، ولكن لا ينبغي أن تهيمن على الصحن.
البروتينات المزروعة: توفو، تمبيه، سيتان، ليغومي
البروتين يدعم الحساسية ويساعد على تباطؤ الهضم النباتي والنباتي لديهم خيارات ممتازة كثيرة لطبخ الذئب
Tofu
فحم أو خارج الشركة هو مجموعة من الأطباق المنوية التي تحتوي على نكهة محايدة تستوعب المارينز جيداً، وتضغط عليه قبل الطهي لإزالة المياه الزائدة، ثم المكعب والفر حتى الذهب، وتوفو يحتوي على حوالي 10-12 غراماً من البروتين لكل 100 غرام، وله تأثير لا يُذكر على السكر في الدم.
Tempeh
وينتج عن هذا الفول الصويا الخصبة نسيج أكثر حزماً ونووية ومحتويات أعلى من البروتين (حوالي 19 غراماً لكل 100 غرام)، كما ينتج الفرز مركبات قد تحسن حساسية الأنسولين، وقبل أن يغسل البخار أو الغلي لمدة 10 دقائق لتخفيفه وتقليل المرارة.
سيتان (غلوتان القمح الفيتنامي)
إن سيتان هو بروتين كثيف ومثل اللحم مصنوع من الغلوتين، وهو مرتفع بشكل استثنائي في البروتين (حوالي 25 غراماً لكل 100 غرام) ولكنه منخفض في الكربوهيدرات، مما يجعله خياراً جيداً للسكريين الذين لا يعانون من مرض الإسلياك أو حساسية الغلوتين، ويحتاج سيتان إلى أن يُشَدَّر بسرعة لأنه أرض مُزَجة نسبياً.
الأساطير
يمكن إضافة أطباق مُطهرة للبروتين والألياف، ولكنّها أعلى في الكربوهيدرات من تفو أو ميوه، لذا فحجمها يُعدّ نصف كوب من البقالة المُطهّلة لكل خدمة، هو أمر معقول، فالبير الذي يحتوي على الكثير من الخضروات غير المُرشّحة وكمية متواضعة من الحبوب.
"الغرائب الذكية" "الغرائب الكاملة و "نودلز منخفضة الجودة"
الكثير من الأطباق المُتعاطاة تُقدَّم على الأرز أو المعكرونة، وتناول وجبات الطعام المُرضية للسكر، واختيار الحبوب الكاملة الغنية بالألياف وتناولت معلومات أقل عن الـ(جي آي).
- Brown rice] – GI around 50 (medium), but still better than white rice (GI INT 73). Portion size: 1.52 cup Cooked per serving.
- Quinoa] — GI ng. 53, and it is a complete protein. It Cooks in about 15 minutes and can be used as a base for stir-fries.
- kauliflower rice] – Not a true grain, but a excellent low-GI, low-carb alternative. Riced cauliflower mimics rice and soaks up sauce flavors.
- Buckwheat noodles (soba) ] — Made from buckwheat flour (without wheat).
- Shirataki noodles — Made from konjac root, these are almost entirely fiber and water, with virtually no carbs or calories. They work well in stir-fries, but have a chewy texture that may require rinsing and dry-frying before add to the wok.
مبدئي بسيط: ملء نصف صحنك بالخضروات غير الفوضوية، ربعها بالبروتين، و ربعها بنجمة منخفضة الجي آي، هذا التكوين يساعد على الحفاظ على استقرار السكر بعد الولادة.
طهي الزيوت وتقنيات الحرارة من أجل الصحة والعلامات
الحرارة العالية لطبخ الووك يمكن أن تكون تحدياً لبعض الزيوت، حيث أنها قد تدخن وتتدهور إلى مركبات غير صحية، وزيوت الاختراع ذات نقطة دخان عالية وطبقة حمض سمينة صالحة.
أفضل الزيوت لـ (ستير فراينج)
- Avocado oil] - Smoke point around 520°F (271°C). Rich in monounsaturated fats, which support heart health. Neutral flavor.
- Peanut oil] – Smoke point around 450°F (232°C). Common in Asian cooking, but be careful not to overheat. If peanut allergies are a concern, avoid this.
- Refined olive oil (light or pure)] - Smoke point around 390-470°F (199-243°C).
- Coconut oil (refined)] – Smoke point around 400°F (204°C). Use sparingly; though it adds a distinct flavor, it is high in saturated fat. Unrefined coconut oil has a lower smoke point and dominant coconut fabric.
إن استخدام النفط المتصاعد - نحو ١-٢ من برازات الشاي لكل خدمة يكفي، فالسطح غير المائي للدوك )فولاذ الكربون المشبع أو المعاطف غير المزروعة( يسمح لك بالطهي بأقل قدر من الدهون، والخضراوات الدراجة التي تحتوي على شريحة من بروث النباتي أو الماء هي تقنية أخرى لخفض النفط بينما لا تزال تحقق العطاء.
بـاء - التسلسل الطبخي
- اضغط على الووك فوق الحرارة العالية حتى يدخن
- أضف الزيت، ثم بسرعة ترتعش إلى المعاطف.
- أضف روماتياً (الغرانق، الزنجبيل، الفلفل الحار) و الطهي لمدة 30 ثانية، يرتجف باستمرار.
- أضف بروتين (توفو، ميوه) وطبخ حتى البني، أزيلي و أبتعدي
- أضف الخضروات الأصعب أولاً (بروكولي، الجزر، فلفل الجرس) و الفطيرة لمدة 2-3 دقيقة.
- أضف الخضراوات الناعمة (الفطر، الزوتشيني، الكرات الخضراء) وطبخ دقيقة إضافية.
- ارجع البروتين الى الووك واضيف الصلصة وارمي كل شيء معا لمدة 30 ثانية اخرى
- خدم على الفور على النجمة المختار أو الرز الفول
ترجمة:
الكثير من الصلصة المزخرفة المزجاجة محشوة بالسكر أحياناً ما يصل إلى 10 غرامات لكل من الطاولات
المباني الرئيسية لقطع شوغر - ووك سوز
- Low-sodium soy sauce (or tamari/coconut aminos)] - Provides salty umami. Use sparingly to control sodium intake; a tablespoon per serving is much.
- Rice vinegar or apple cider vinegar] - Adds acidity that balance flavors and can help lower the glycemic response of a meal. Use 1 -2 teaspoons.
- Garlic and ginger] – Fresh is best. They add pungency and anti-inflammatory benefits. A 2019 review in the ]Journal of Nutrition] indicated that ginger supplementation may improve fasting blood sugar.
- Chili flakes, sriracha ( check for added sugar), or fresh chili] - Capsaicin can boost metabolism and may help with glycemic control.
- Herbs (cilantro, basil, mint)] - Offer freshness without carbs.
- Toasted sesame oil] - Use as a ending oil, not for cooking, because of its low smoke point. A few drops add nutty flavor.
- Thickeners] — instead of sugar or cornstarch (which are pure starch), use a small amount of arrowroot powder or xanthan gum. Arrowroot is a starch but in small amounts (1 teaspoon) fishens a sauce without add significant carbs. Mix with cold water before add.
وصفة صلصة العين
Low-GI Ginger-Tamarind Sauce]
- 2 tablespoons low-sodium soy sauce (or coconut aminos)
- 1 tablespoon rice vinegar
- 1 teaspoon fresh ginger, grated
- ثوم واحد مغطى بالثوب
- مسحوق من طراز teaspoon
- 2 Tablepoons water
- 1.5 2 من كعكات تابون (مُنتَج)
اضف الى الووك خلال ال30 ثانية الأخيرة من الطهي ستسمك الصلصة قليلاً كما تسخن
العينات: الوجبات الكاملة التي تعمل للسكري
وفيما يلي وصفتان كاملتان تستخدمان المبادئ المحددة، وكل وصفة متوازنة للكاربوهيدرات، والبروتين، والدهون الصحية، ومصممة لتكون لطيفة على السكر في الدم.
Recipe 1: Tofu and Broccoli Stir-Fry with Cauliflower Rice
- Serves:] 2
- وقت الإعداد: ] 15 دقيقة
- Cook time:] 15 دقيقة
المكونات ]
- مبنى (14 oz) خارج الشركة، مضغط ومغشو
- قنابل قناصان من القدح
- فلفل أحمر، مقطع
- الجزرة المتوسطة، جولياند
- ثومان مُغلفة
- 1 Tablepoon fresh ginger, grated
- زيت الفديو مقسم
- 2 Tablepoons low-sodium soy sauce
- 1 tablespoon rice vinegar
- 1.52 مسحوق السهام الموسمي + 1 منضدة مياه
- أرز من الزهرة الكروية (نبات أو مجمدة)
- الاختياري: بذور سمسم، المقذوفات المقطعة
Instructions]
- أعد الصلصة: صلصة الصويا، و الأرز الفينغار، و سلور الارووت، و تنحى جانباً.
- زيت الكزاز 1 في ووك فوق درجة الحرارة العالية إضافة مكعبات التفوي والطبخ حتى الذهب على جميع الجوانب (حوالي 5 دقائق)
- أضف الزيت الباسوني المتبقي إلى الوراء أضف الثوم والزنجبيل و 30 ثانية
- عد إلى (فو) إلى (ووك) و صبّ في الصلصة ورمي إلى المعاطف
- بينما يطهو العجلات، يسخن مقلاة منفصلة فوق الحرارة المتوسطة، ويضاف الأرز الزهري والصلصة الجافة لمدة 3-4 دقائق حتى ساخنة.
- قم بعمل ترويع على الأرز الفولطي، و غاريش بذور السسام والسكابل إن أردت
Nutritional profile per serving (approximate)]: Calories 290, Protein 22g, Fat 12g, Carbohydrates 22g, Fiber 8g, Net Carbs 14g. Because of the high fiber content, the glycemic impact is low.
Recipe 2: Tempeh and Snap Pea Noodle Bowl with Peanut Sauce
- Serves:] 2
- وقت الإعداد: ] 10 دقائق (إضافة 10 دقائق من البخار المؤقت)
- Cook time:] 15 دقيقة
المكونات ]
- 8 oz tempeh, sliced into little strips
- كأسين من الفطائر المُتقطعة، مُتَعَدَّرة
- كوب واحد ممزق من الكاباج الأحمر
- 1 متوسطة من الزوتشيني، مطهرة أو مقطوعة في الأضلاع
- بصلان خضراء، مقطوعان
- 1 teaspoon avocado oil
- بالنسبة لصلصة الفول السوداني (لا سكر): زبدة الفول السوداني الطبيعية (لا سكر مضاف)، وواحدة من أحذية الصويا المنخفضة السوديوم، وواحدة من أرز المنديل، وواحدة من معضلة الثوم التيسبونية، واثنين من مياه الطاولات (سوك معا)
- 4 oz soba noodles (100% buckwheat) or shirataki noodles
Instructions]
- ستام ميراه لعشر دقائق
- (كوتش سوبا) وفقاً للإتجاهات الحزمة، ثمّ يُستنزف، إذا استخدم (شيراتاكي) العقيدات، و (جرين) و (جاف) في مقلاة غير عصا لمدة دقيقتين لإزالة الرطوبة الزائدة.
- زيت النفاثة في الووك فوق الحرارة العالية أضف المزاج و المسيل حتى يتم بناؤه و تطهيره على الحواف (حوالي 4 دقائق) أزيله و أبتعد عنه
- أضف الفول و الكارباج إلى الووك و العجلة دقيقتين أضف أضلاع الزوشيني و أطبخ دقيقة أخرى
- العودة إلى الووك، إضافة المعكرونة الطاهية و صلصة الفول السوداني، لتتدفئة وتسخين لمدة دقيقة واحدة
- نبات بصل أخضر وخدم
() Nutritional profile per serving (using soba), approximate]: Calories 380, Protein 24g, Fat 14g, Carbohydrates 42g, Fiber 10g, Net Carbs 32g. The high fiber from cabbage, snap peas, and tempeh tends the starch from noodatcarles.
وجبة جاهزة للأسبوعين المشغولين
إبقاء السكر في الدم ثابتاً يعني التخطيط للأمام، الأطباق الواكية سريعة التجمّع إذا كان لديك مكونات جاهزة، ها هي استراتيجيات لتبسيط أسبوعك:
- Prep vegetables in advance]: Wash,قطيع, and store sturdy vegetables like broccoli, peppers, and carrots in airtight containers in the refrigerator. They keep for 3-4 days. More sensitive greens like seach should be prepped the day of cooking.
- Press and cube tofu ]: Press a block of firm tofu, cube it, and store in a sealed container for up to 3 days.
- Cook grains in batches]: Prepare a batch of Brown rice, quinoa, or farro at the beginning of the week. Store in the fridge and portion out as needed. One glass of dry quinoa yields about 3 cups Cooked, enough for several meals.
- Make sauces ahead ]: Whisk together a larger batch of your preferred sugar-free sauce and store in a glass jar in the fridge for up to a week. Shake before use.
- Portion control]: Use measuring cups or a food scale to portion starches. A 1.52-cup serving of Cooked quinoa or Brown rice is a good starting point for most adults. Adjust based on your activity level and blood sugar targets as advised by your healthcare provider.
اعتبارات إضافية: رصد سجائر الدم والتغير الفردي
The everybody’s response to foods is different, even within low-GI categories. People with diabetes should monitor their blood glucose after meals to understand how specific combinations affect them. For example, some individuals may find that a small amount of brown rice causes a spike, while others tolerate it well. The same applies to legume quantity and keep a food dibeteary for a few weeks to identify your personal tolerance. also note that type 2
خاتمة
ويمكن بسهولة تكييف صحون الخضر والخضروات الخافضة على الديّات الدوارة دون التضحية بالنكهة أو التكفير، وذلك بإعطاء الأولوية للخضروات غير الرشية، وبروتين النبات، والمناجم المنخفضة القيمة، وتخلق وجبات ملائمة للدم، وتُصَلِّقُ زيوتاً صحية، وتُصَدِّدُمُ الصلصة من الخدش.