Table of Contents

Per què les matèria d'emmagatzematge dels discs per Lyumjev

Lyumjev (insultin lisproabc) és una analogia ràpida que intenta ajudar la gent amb la diabetis a gestionar pics de sang en temps. La seva única fórmula, que inclou treprotinil per accelerar una erosió, pot començar a treballar en 15 minuts de injecció. Tot i això, la insulina és una proteïna biològica que és sensible a les condicions ambientals. Fins i tot de les desviacions menors recomanades d' emmagatzematge com a l' exposició de la insulina, fred o tries, reduir la diabetis de la insulina o renderitzar la medicació completament efectiu. Lyjeument pot portar a la sang irrer els nivells de sucre impredictiblement, incrementar el risc de la hipermònica i entendre la potència.

Les molècules Indultin són proteïnes fràgils. L' agitació pot causar una extensió i unagragració, la freda pot induir precipitació o dany gelat, la llum pot cataliar l' agitació pot causar un grup d' eficàcia. El fabricant, Elinom Lilly i la Companyia, especifica els paràmetres d' emmagatzematge basats en estudis d' estabilitat rigors. L' adquisició d' aquestes directriu no és opcionalment una part del tractament adònia. Aquesta guia cobreix tot el que necessiteu per a emmagatzemar l' eficàcia màxima, si esteu anant a casa, viatjant o a la insulina per a un estimat.

Emmagatzematge de Lyumjev abans d' obrir (Vals sense obrir, llapis i cartutxos)

La refrició és la manitació

Lymjev no obert s' ha de mantenir en una temperatura estable entre [[FLT: 0]] i 8 °C (36 °F a 46 °F) [[FLT: 1]. Aquest interval s' aplica a tots els productes de la insulina i està basat en dades d' estabilitat extenses. No poseu- vos en el compartiment de congelacions o prop de la temperatura freda on poden deixar anar els conductes congelats a sota. Fins i tot un cicle sense gelat pot causar irreversibles, com ara l' equip de núvol o la tortura, fent servir la insulina insegura. Si no heu de descartar- lo immediatament, no es torna a utilitzar el thawdo i tornar a utilitzar.

Desa la insulina oberta al cos principal de la nevera, preferiblement en una prestatgeria mitjana lluny de les parets i els ventilació freds. Eviteu que l' obrin a la porta de la nevera, com que els prestatges de la porta experimenten temperatures significatives cada vegada que s' obre la porta. Per a l' estabilitat, considereu usar una caixa d' emmagatzematge en insulina dedicada a la insulina o un petit submerció al clima per monitorar les temperatures de prop. Mantingueu la insulina al seu cotxe original fins que estigueu llest per a utilitzar- la.

Protegeix des de la llum

L' ultraviviva (UV) llum i una gran llum artificial pot degradar la insulina al llarg del temps. Si heu d' obrir Lyumjev hauria de romandre al seu cotxe original, que proporciona protecció de llum essencial. Fins i tot si transfereixeu un bolígraf o vial a un calaix de nevera, assegureu- vos que encara és al cotxeton. Si necessiteu eliminar el carton per a l' organització, lloc la insulina en un recipient fosc, opac. Eviteu emmagatzemar el desat prop de les finestres de la insulina, les portes de vidre o sota llums brillants de la cuina.

No el Quiets

El fred Lyumjev fa que la insulina es desnuncieixi, formant agregacions que no es poden revertir. Fins i tot si el líquid apareix normal després de l' executable, pot haver- se mostrat, renderitzar- la inactiu. L' etiqueta clarament diu: [[FLT: 0] no es congela. No useu si s' ha congelat. [[[FLT: 1] sempre marqueu la data de caducitat i la història del magatzem abans d' usar- la abans d' usar- la. Si continueu a la insulina dormitori o al # neverory o compartir- la, clarament i educar als altres a no fer- la malbé.

Emmagatzematge Lyumjev després d' obrir (expulsió d' ús)

Temperatura de la sala o reductoració? Como la regla del 28 dies

Una vegada que comenceu a usar un Lymjev vial, ploma o cartutx, els requeriments d' emmagatzematge canvien. La insulina oberta es pot mantenir a temperatura ambient (p. 0- 0]]]]] 25 °C o 77 °F[FLT: 1]]) per a que s' iniciïn [[[FLT: 228 dies [[FLT:]]]]. Després d' aquest període, la insulina s' ha de descartar encara que aparegui normal. Aquest límit de 28 dies es basa en els comptes d' estabilitat que repeteix el joc de caràcters i les condicions d' exposició. El rellotge comença des del primer dia que obriu el cotxe.

Consells d' emmagatzematge de la temperatura de l' habitació

  • Desat va obrir Lyumjev de les fonts de calor directes del sol, com els estufa, forns, forns o aparells electrònics (p.g., portàtils, TVs).
  • Evita mantenir-la en un bany, on la humitat i la temperatura poden variar dramàticament degut a les dutxes i l'escalfament.
  • No deixis la insulina en un cotxe, especialment durant l'estiu o l'hivern. Els interiors de cotxes poden superar 50 °C (122 °F) a l' estiu o deixar caure per sota de l' hivern.
  • Si preferiu mantenir oberta Lyumjev a la nevera, això és acceptable. Tot i això, permet escalfar la temperatura de l' habitació abans d' injectar- se per reduir el malestar del lloc. El rellotge de 28 dies en ús encara s' aplica des del primer ús.
  • Escolliu una ubicació i poseu-la durant el període de 28 dies per minimitzar la temperatura, que pot disminuir la seva olla.

Pots rellegir-te després d'obrir-te?

Sí, pots refrugir obrir Lyumjev, però amb precaució. Si comenceu a emmagatzemar- lo a la sala per uns dies, llavors moveu- lo a la nevera, la temperatura podria fer pressió sobre la insulina. L' aproximació més segura és decidir en un mètode d' emmagatzematge temporal de la zona d' aploga o Regida, i mantenir- lo durant tot el 28 dies. Si heu de canviar, només cal que una vegada i monitoritzeu la insulina per qualsevol canvi. Descar sempre després de 28 dies sense importar el mètode d' emmagatzematge.

Reconèixer Spored o Degradat Lyumjev

Inspeccionació visual abans de cada injecció

Abans de cada injecció, examineu la insulina amb cura. Lyumjev és normalment un líquid clar, sense color sense partícules, ni nuvolositat, ni descoloració. No el feu servir si observeu qualsevol dels següents:

  • [[FLT: 0] Consumy o sediment [[[FLT: 1] [sulin ha de ser transparent, no hay o llety. Fins i tot la lleugeresa indica degradació.
  • [[FLT: 0] Canvia Color [[FLT: 1] Hi hauria de ser sense color. Groc, marró, o qualsevol altre tint és un signe d' interrupció química.
  • [[FLT: 0]Particulades o grups [[[FLT: 1]] partícules sòlides, flocs, o fils flotants en el líquid indican agrega o contaminació.
  • [FLT: 0]Frost o cristalls [[FLT: 1] Signs que la insulina pot haver estat congelada, encara que després thawed.

Si és dubte, descartar la insulina i obrir-la nova. L' ús de Lyumjev pot portar a hiperglimia perquè la insulina ja no està activa. Quan dubte, tirar- la a la insulina és la regla d' ús d'or de la insulina.

Fa olor i consistència

L'indultin hauria de ser olor sense olor, un alcohòlic, un alcohòlic o una olor inusual podria assenyalar a degradació. El líquid hauria d' oferir-se lliurement, no ser deixat o espessat. Qualsevol desviació de l' aparença normal o la consistència és una bandera vermella.

S' està desant el Lyumjev durant el viatge

Viatjar amb la insulina requereix planificació extra per assegurar-se que es mantingui estable. Aquí hi ha consells de prova per mantenir la seguretat de Lyumjev al camí:

  • [[FLT: 0] usa un cas de refrigeració o una bossa insul· lada: [[[FLT:]] Special rows amb paquets de gel o evaporacions (p. ex., Frio poucs) pot mantenir temperatures segures durant hores. Activeu les paquets d' acord amb les instruccions. Mai no deixeu que la insulina toqui el full de gel congelat directament, ja que pot causar que es congela el full local. Ajusta el paquet de gel en una tela o usar un compartiment de palet.
  • [[FLT: 0] Consarry insulina en el compromís amb el tragor: [[[[FLT:]] Els compartiments d' equipatges marcats sovint són despresius i subjectes a fluctuacions extremes de temperatura. Sempre mantén la insulina en el seu transport. Porta una còpia de la recepta i una nota doctors si cal al punt de comprovació de seguretat. TSA i la majoria d' agències de seguretat internacionals permeten la insulina i proporcionacions relacionades; informar l' oficial que tens líquids mèdics.
  • [[FLT: 0] Al viatjar de notes: [[[FLT]] La màquina de raigs X usada per a dur a terme bosses no farà mal a la insulina. De tota manera, si preferiu, podeu sol· licitar una inspecció visual. Eviteu posar bolígrafs a través de l' equipatge X- radiogefumption si és possible, encara que alguns usuaris prefereixin precaució.
  • [[FLT: 0] ElMonitor: [[[[FLT]] Si temperatures molt òrvies superades 25 °C durant períodes llargs, usa una nevera d'hotel o una nevera portàtil. La majoria dels minibars estan massa freds per a la insulina; podeu sol·licitar una nevera mèdica o usar un viatge de temperatura controlat per a una temperatura.
  • [[FLT: 0] Staca durant llargs viatges: [[[FLT:]] Si viatge durant més de 28 dies, porta suficient insulina oberta per tenir un subministrament fresc. Un bolígraf obert/vials mantinguts restaran molt potent fins la data de caducitat.
  • [[FLT: 0] Comproveu les regles locals: [[[FLT: 1] Alguns països tenen restriccions en importar la insulina. Verifiqueu els requeriments amb l' ambaixada o l' aerolínia abans de sortir.

Viatgent en un clima extrem

Si viatgeu a un clima calent, considereu que useu un dispositiu de refrigeració actiu com el pago evaporació que funciona sense electricitat i es manté en una posició de seguretat durant 2448 hores després de l' aigua. Per als climas freds, useu una bossa insul· lada amb una manada de calor (p. ex., maulics) però assegureu- vos que la insulina no s' sobrevoluciona. Mantén la insulina en una butxaca interior propera al teu cos si la temperatura es congela, però eviten el contacte directe de la pell si el cos pot augmentar la temperatura per sobre de 25°C. A la insulina sempre es veu sovint quan es mou.

Errors comuns i com evitar Them

Fins i tot els usuaris experimentats de vegades fan errors d'emmagatzematge. Aquí hi ha dificultats freqüents amb Lyumjev i solucions pràctiques:

  • [[FLT: 0] Leave insulina en un cotxe calent: [[[FLT]]]] [, l' estiu, els interiors del cotxe poden arribar a 60 °C (140 °F) en 20 minuts. No deixis Lyumjv en un cotxe, fins i tot per a fer- lo curt. Useu una bossa més freda si l' heu de transportar, i prendre amb tu quan marxeu del vehicle.
  • [[FLT: 0] Storar a la porta de la nevera: [[[[FLT: 1] La porta està subjecte a temperatures swing. Emmagatzema la insulina en una prestatgeria cap a l' anterior, on les temperatures són més estables.
  • [[FLT: 0] Uing insulina passat pel 28 dies al límit d' ús: [[[FLT: 1] Mark la data del primer ús en la ploma o vial amb una marca permanent. Establiu un recordatori de calendari al vostre telèfon. No depengueu de la memòria.
  • [[FLT: 0] Mixant antiga i nova insulina: [[[FLT:] No combinis Lyumjev de diferents maneres o bolígrafs. Useu- ne un alhora per evitar confusió amb dates d' emmagatzematge i per evitar la transvenció de crossa.
  • [[FLT: 0] Ignoning sol: [[[FLT]] [Inulin en un taulell de cuina prop d' una finestra pot degradar fins i tot a la temperatura de l' habitació. Mantingueu- la al seu cotxeton o un calaix.
  • [[FLT: 0] Assumint que totes les neveres són iguals: [[[FLT: 1] Algunes neveres casones casals poden congelar elements a la paret de darrere. Useu un comptador separat per a verificar l' àrea d' emmagatzematge de la insulina es queda entre 2°C i 8°C.

Lyumjev contra. Altres Inulins de forma ràpida: Structius d' emmagatzematge

Lyumjev és semblant a altres insulina ràpides com Humazlog (insulin lipro) però amb components afegits (teprostil) per accelerar una absorció. De tota manera, les directrius d' emmagatzematge són gairebé idèntiques entre totes les lispro- insulina. La mateixa refrigeració abans d' usar i la regla de temperatura de 28 dies s' aplica a Humlog, Admelog, Admelog i liplopas genèrics. Una pregunta comuna és si Lymjev és més sensible a temperatures extremàries degut a la seva única epilècia. Segons el Elisia, Lí, Lyjev, continua dins dels mateixos paràmetres estables de la insulina. [FLT]: Letter[ 0: LyFRIREDULT] i la temperatura anterior ha de ser inclosa el vostre producte específic de la insulina. LyCrfCrapp = 28° (les) i s' ha de mantenir- se' ha de mantenir- se' ha d' obrir des de mantenir- se a la temperatura específica de ser detectada a la seva habitació.

Què fer si no hi ha cap emmagatzematge de malmenats

Malgrat els millors esforços, els errors passen.

  • [[FLT: 0] Per a treure la insulina de la nevera nit: [[[FLT:]] Si la temperatura d' habitació i habitació es va mantenir sota 25°C, la insulina és probable que sigui segura. Comproveu l' aparença. Si sembla clar i no es mostra en la calor excessiva, encara podeu usar- lo per a la seva màquina, però s' inicia el 28 dies en el rellotge d' ús. Si no esteu segur, descarta i useu una unitat nova.
  • [[FLT: 0] [Insulin es congelava durant un període curt: [[[FLT:]] Descarta immediatament. No useu fins i tot si sembla normal. El dany microscòpic pot causar activitat impredictible.
  • [[FLT: 0] [Insulin va deixar en un cotxe calent durant una hora: [[[FLT: 1] Descarta. Heat sobre 30°C pot degradar ràpidament la insulina.
  • [[FLT: 0] Obre la insulina emmagatzemada a la temperatura de l' habitació durant més de 28 dies: [[[FLT:] Descarta. No intentis estendre la finestra d' ús.
  • [[FLT: 0] Coldy o discolored insulina: [[[[FLT:]] Descarta independentment de la història d' emmagatzematge.

Quan és cert, err al costat de la seguretat. L' ús de la insulina no val la pena córrer per la hiperglimia severa. Si accidentalment t' executeu fora de la insulina usable, contacteu amb el vostre proveïdor sanitari o la farmàcia immediatament per a una subministrament d' emergència.

Consells per als opinadors i membres de la família

Si estàs cuidant d'algú que utilitza Lyumjev, juga un paper crucial per assegurar l'emmagatzematge correcte. Aquí hi ha consells específics:

  • [[FLT: 0]Label a la insulina: [[FLT: 1] Escriu la data del primer ús en el bolígraf o vial amb un marcador. Establiu un recordatori per 28 dies.
  • [[FLT: 0] Seepate unied i va obrir la insulina: [[[FLT:]] No s' obre la insulina en el carton en una prestatgeria designada. Mantingueu oberta la insulina en un recipient marcat clarament (p. ex., una petita cistella) per evitar confusió.
  • [[FLT: 0]Educate altres a la casa: [[[[FLT:]] Explica que la insulina és sensible a la temperatura i no s'ha de situar en el congelador, prop de la porta de la nevera, o a prop de fonts de calor.
  • [[FLT: 0] Comproveu l' aparença de la insulina: [[[FLT:] Feu- ho un costum abans de cada injecció. Si la persona que us importa té problemes de visió o memòria, podeu ajudar amb la inspecció.
  • [[FLT: 0] Prepare per a emergències: [[[FLT:]] manté un agent sense obrir vial o bolígraf a la nevera com a còpia de seguretat. Si la insulina primària està accidentalment danyada, tindreu un substitut a punt.

Eines digitals i monitor de temperaturesName

La tecnologia us pot ajudar a mantenir vigilant. Considereu usar un comptador de nevera digital amb una alarma que us avisa si la temperatura va fora de l' interval 2 dígitsC. Alguns els astrònoms poden enviar notificacions al telèfon. Per viatjar, les neveres intel· ligents de la insulina amb el seguiment de temperatures del Bluetooth estan disponibles (p. ex., VIVI, Cap, Frio Duo amb el memetre). Aquests poden gravar temperatures de l' historial i donar- vos la pau. Encara que no són essencials, aquestes eines poden ser especialment útils per als viatgers freqüents o aquells que tenen problemes d' emmagatzematge passats.

Desposició de la Expirada o Spoed Lyumjev

No llenceu la insulina a la paperera o desmunteu- la al lavabo. Lyjeuv hauria de ser deseguida per programes de presa farmacèutics o sistemes de disposició afilats. Aquí hi ha opcions de gestió segura:

  • [[FLT: 0] Sharps: [[[[FLT: 1] usa bolígrafs, agulles i vials ha d'entrar en un recipient de forta força resistent. Moltes farmacèutiques i hospitals ofereixen disposició lliure.
  • [[FLT: 0] Pharmacy presa de programes de retorn: [[[[FLT:] Hi ha algunes farmacèutiques que accepten medicaments caducats, incloent-hi la insulina. Comproveu amb la teva farmàcia local.
  • [[FLT: 0] Mail-back programes: [[[FLT:] Hi ha algunes organitzacions que proveeixen contenidors de correu prepagats per a residus mèdics.
  • [[FLT: 0] No recicleeu: [[FLT:] No poseu vials o bolígrafs en reciclatge. Després de les vostres guies locals per residus perillosos familiar.

Preguntes més freqüents (FAQs)

Puc utilitzar Lyumjev si s'ha anat de la nevera durant la nit?

Sí, sense obrir Lyumjev es pot mantenir a la temperatura de l' habitació (per al 25 °C) durant 28 dies mentre no s' hagi congelat o exposat a la calor excessiva (above 30 °C). Si la temperatura de l' habitació va superar 25 °C per un període ampliat, la insulina pot haver perdut alguna possibilitat d' aconseguir una nova a través de la l' antiguitat. Per obrir la insulina, el rellotge de 28 dies encara s' aplica des del primer ús; només tingueu en compte que la insulina no hauria d' haver estat deixada en una localització per sobre de 25°C.

Què passa si jo no he congelat lyumjev?

El gel destrueix la insulina immediatament. Descarta' l. No t' facis servir i el facis servir, ja que pot provocar reaccions adverses o reduïdes. Si només sospiteu, no esteu segur, descartant- lo per estar segura. El cost d' un nou bolígraf és molt més baix que el risc d' hipergèmia sever.

Puc emmagatzemar Lyumjev en un mini-fidge al meu dormitori o a l'hotel?

Sí, però els mini- fons sovint tenen temperatures inconsistents. Useu un submergible per a verificar que la temperatura interna es queda entre 2 °C i 8 °C. Eviteu col· locar la insulina directament contra el plat de refrigeració, que pot resultar molt més fred. Penseu en utilitzar un petit recipient per a des de la superfície freda.

És segur preparar xeringues amb Lyumjev?

El fabricant no recomana xeringues prefrontals perquè la insulina pot adherir- se a les parets de xeringues, alterar la dosi. Les xeringues també no tenen les dades d' estabilitat de 28 dies. Useu només el bolígraf original o vial per fer- ne exactes.

Com hauria de desfer-me de la vençuta o mendicada Lyumjev?

No llencis la insulina a la paperera o la llenceu al lavabo. Useu un recipient afilat per a plomes i agulles. Per als avantatges, seguiu els programes de disposició farmacèutica local. Moltes parmacèutiques ofereixen serveis de presa de seguretat. Alternativament, podeu usar un sistema de medicaments que deslligui la insulina.

Puc emmagatzemar Lyumjev a la nevera després d'haver estat a temperatura ambient durant una setmana?

Mentre tècnicament podeu moure- la a la nevera, la cicloc de temperatura pot reduir la seva habilitat. La pràctica més segura és triar un mètode d' emmagatzematge (la temperatura de 28 dies) per al període d' ús sencer. Si el moveu, empreu- lo en els dies restants, i monitoreu la seva aparença de prop. Molts educadors recomanen que la insulina s' obrin per comoditat, mentre que les condicions s' estabilitzin.

Consells addicionals per a emmagatzematge segur

  • Comprova sempre la medicació abans d' usar- la. Cerca qualsevol canvi en color, claredat o partícules. Si el Lyumjev apareix ennuvolat o descolorat, descarta- la i usa un nou vial o bolígraf.
  • Manteniu Lyumjev fora de l'abast de nens i mascotes per tal d'evitar un mal ús accidental.
  • Transporta insulina en una bossa de dinar insultada amb un paquet de gel durant el temps calent, però arrossegueu el ramat amb un drap per evitar contacte directe.
  • Considereu l' ús d' un monitor de temperatures digitals dins de la vostra nevera per assegurar- vos que es manté a l' interval correcte.
  • Si viatgeu a un clima calent, porteu un Frio o un evaporament similar que funciona sense electricitat.
  • Descarregar l' aplicació de pacient Lyumjev gyrcyandrs si és disponible, que pot incloure recordatoris i seguiment de l' emmagatzematge.

Resum: Referència ràpida per a l' emmagatzematge Lyumjev

ConditionUnopenedOpened (in-use)
Temperature2 °C – 8 °C (refrigerated)Up to 25 °C (room temperature or refrigerated)
DurationUntil expiration date on carton28 days from first use
Light protectionKeep in original cartonKeep away from direct sunlight
FreezingNeverNever
Heat exposureAvoid above 30 °CAvoid above 30 °C
TravelUse insulated cool pack, carry-on onlyUse insulated cool pack, carry-on only
DisposalPharmaceutical take-back or sharps containerPharmaceutical take-back or sharps container

[[FLT: 0]Note: Aquesta taula és una guia general. Sempre es refereix a la informació oficial prescribació per Lyumjev. [[FLT: 1]]

A on trobar informació oficial

Per a les recomanacions d' emmagatzematge més amunt, consulteu les [[FLT: 0] Lyumjev Prescribtion Information[[[FLT: 1]]] des del fabricant. L' associació nord-americana Diabetes ofereix orientació del pacient en l' emmagatzematge a la insulina i al viatjar ([[[FLT: 2] [Inulen la seguretat d' emmagatzematge i la seguretat [FLT:]]]]. La FDA també proporciona un fet d' utilitat: [[FLT:]] [[F4Inulsin i la seguretat [FLT:]]]. Addicionalment, el [FLT: 6FCbe] Package Diat] page[FLT]: usa la diabetis per a la gestió de la seguretat i la seguretat.

L' emmagatzematge promemal de Lyumjev no és un petit detalliu, elàstica és una part integral de l'autogestió de la diabetis. Després d' aquestes directrius, protegiu la capacitat de la vostra medicació i doneu suport al control de sang consistent. Quan, de dubte, el desplegueu: l' ús de la insulina no val la pena córrer el risc. Mantingueu el vostre joc de Lyumjev, fosc i sec, i us servirà de manera segura cada dia de la seva finestra de 28 dies en ús. Comparteix aquests consells amb els membres de la família, els proveïdors de sanitat, els serveis de serveis de salut i pacients per ajudar a tothom a assolir resultats millors.