Table of Contents

Diabetes im Schulumfeld verstehen

Diabetes mellitus ist eine chronische Stoffwechselstörung, die beeinflusst, wie der Körper Glukose verarbeitet. Für Kinder im Schulalter erfordert der Zustand ein tägliches Management - von der Blutzuckerüberwachung und Insulinverabreichung bis hin zu sorgfältiger Mahlzeitenplanung und Anpassungen der körperlichen Aktivität. Die zwei primären Typen , die in Schulen gesehen werden, sind Typ-1-Diabetes (eine Autoimmunerkrankung, die lebenslanges Insulin erfordert) und Typ-2-Diabetes (oft mit oralen Medikamenten, Lebensstiländerungen oder Insulin behandelt).

Nach Angaben der Zentren für Krankheitskontrolle und Prävention haben in den Vereinigten Staaten etwa 210.000 Kinder und Jugendliche unter 20 Jahren Diabetes diagnostiziert. Jeder dieser Schüler steht vor einzigartigen Herausforderungen, die den Schulbesuch beeinflussen können. Dies zu erkennen hilft Schulen, über die einfache Aufzeichnung hinaus zu einem unterstützenden Rahmen zu gelangen, der Stigmatisierung reduziert und kontinuierliches Lernen fördert.

Häufige Ursachen von Diabetes-bedingten Abwesenheiten

Fehlzeiten können auf Routineversorgung, akute medizinische Ereignisse oder sekundäre Gesundheitsprobleme zurückzuführen sein.

  • Arzttermine: Endokrinologenbesuche, Laborarbeit und Diabetes-Aufklärungssitzungen treten oft während der Schulstunden auf.
  • Hypoglykämische oder hyperglykämische Episoden: Schwere Blutzuckerschwankungen können einen Krankenhausaufenthalt oder eine Erholung zu Hause erfordern.
  • Krankheitsmanagement: Kranke Tage sind häufiger für Kinder mit Diabetes, weil Infektionen die Glukosekontrolle stören können.
  • Medizinische Versorgungsausfälle: Insulinpumpenstörungen oder kontinuierliche Glukosemonitor (CGM) Probleme können ungeplante Klinikbesuche erfordern.
  • Psychische Gesundheitsprobleme: Diabetes Burnout oder Angst im Zusammenhang mit dem Management können auch zu verpassten Schultagen führen.

Der Umfang der Herausforderung

Untersuchungen aus der JDRF zeigen, dass Kinder mit Typ-1-Diabetes durchschnittlich 6-8 Schultage pro Jahr mehr verpassen als ihre Altersgenossen, wobei einige Schüler in instabilen Perioden bis zu 20 Tage verpassen. Diese Abwesenheiten akkumulieren sich schnell und können zu Lücken im akademischen Fortschritt führen, wenn sie nicht proaktiv verwaltet werden. Schulen, die die Ursachen dieser Abwesenheiten ignorieren, riskieren, einen Zyklus schlechter Gesundheitsergebnisse fortzusetzen und in Kernfächern zurück zu fallen.

Die finanziellen und akademischen Auswirkungen von Diabetes-bedingten Abwesenheiten

Die Teilnahme ist nicht nur eine Metrik, sondern korreliert direkt mit der Leistung der Schüler und der Schulfinanzierung. In vielen Bezirken hängt die Finanzierung pro Schüler von den täglichen Anwesenheitszahlen ab, was chronische Abwesenheiten zu einem finanziellen Problem macht. Für Studenten mit Diabetes bedeutet jeder verpasste Tag verlorene Unterrichtszeit, die sich schwer erholen kann, insbesondere in aufeinanderfolgenden Fächern wie Mathematik und Lesen.

Darüber hinaus fallen abwesende Abwesenheiten oft mit vermindertem Engagement zusammen. Ein Student, der nach einer hypoglykämischen Episode zurückkehrt, kann sich müde, ängstlich oder abgelenkt fühlen. Ohne gezielte Unterstützung können diese sekundären Effekte die Leistungslücke vergrößern. Eine 2021-Studie im Journal of School Health ergab, dass Schüler mit schlecht kontrolliertem Diabetes durchschnittlich 10 Perzentilpunkte niedriger in Mathematik erzielten als solche mit gut verwalteten Bedingungen.

Rechtliche Verantwortlichkeiten und Unterkünfte

Schulen in den Vereinigten Staaten arbeiten unter Bundesgesetzen, die Studenten mit chronischen Erkrankungen wie Diabetes schützen. Diese rechtlichen Verantwortlichkeiten zu verstehen, ist entscheidend für die Entwicklung von Teilnahmepolitik, die sowohl konform als auch unterstützend sind.

§ 504 des Rehabilitationsgesetzes

Abschnitt 504 verlangt von öffentlichen Schulen, dass sie Unterkünfte bereitstellen, die den gleichen Zugang zu Bildung für Schüler mit Behinderungen gewährleisten. Diabetes gilt nach diesem Gesetz als Behinderung, da es wichtige Lebensaktivitäten, einschließlich der endokrinen Funktion, erheblich einschränkt.

  • Erlaubt Abwesenheiten für Arzttermine und Genesung ohne Strafe.
  • Make-up-Arbeit für verpasste Aufgaben und Tests ermöglichen.
  • Einen sicheren Ort für die Glukoseüberwachung und Insulinverwaltung.
  • Schulung des Personals zur Erkennung und Reaktion auf diabetische Notfälle.

Die American Diabetes Association Safe at School Programm bietet Anleitung zur Umsetzung solcher Pläne effektiv. Schulen müssen sicherstellen, dass der 504-Plan enthält eine explizite Sprache über die Teilnahme: zum Beispiel, dass diabetes-bezogene Abwesenheiten werden automatisch entschuldigt und dass die Schule eine schriftliche Zusammenfassung der verpassten Arbeit innerhalb von 24 Stunden nach der Benachrichtigung.

Menschen mit Behinderungen Education Act (IDEA)

Wenn Diabetes die schulische Leistung eines Schülers über die Anwesenheit hinaus beeinflusst - wie zum Beispiel kognitive Verzögerungen während Episoden -, kann sich der Schüler für ein Individualized Education Program (IEP) unter IDEA qualifizieren. IEPs richten sich an spezialisierte Unterrichts- und verwandte Dienste, die Pflege- oder gesundheitsbasierte Zeitplanänderungen umfassen können. Ein IEP kann auch Ausgleichsdienste für längere Abwesenheiten wie Nachhilfe oder erweiterte Schuljahresprogrammierung umfassen.

Americans with Disabilities Act (ADA)

Während sie sich in erster Linie auf Beschäftigung und öffentliche Räume konzentriert, gilt die ADA in vielen Fällen auch für Privatschulen, was die Notwendigkeit angemessener Unterkünfte verstärkt. Teilnahmerichtlinien sollten Schüler mit Diabetes nicht diskriminieren. Abwesenheiten für Diabetesversorgung zu entschuldigen ist eine angemessene Unterkunft nach diesem Gesetz. Darüber hinaus verlangen staatliche Gesetze in Orten wie Kalifornien und New York ausdrücklich, dass Schulen diabetesbedingte Abwesenheiten als entschuldigt behandeln, ohne jedes Mal eine neue ärztliche Notiz zu benötigen.

Aufbau eines umfassenden Diabetes-Managementplans

Die Schulen sollten vor Beginn des Schuljahres klare Protokolle festlegen, an denen alle wichtigen Interessengruppen beteiligt sind: Eltern, Gesundheitsdienstleister, Schulkrankenschwestern, Verwalter und Lehrer.

Entwicklung eines individualisierten Gesundheitsplans (IHP)

Das IHP ist ein detailliertes Dokument, das von der Schulkrankenschwester in Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsteam und der Familie des Schülers erstellt wurde und als Blaupause für das tägliche Diabetesmanagement in der Schule dient.

  • Blutzuckerziele und Überwachungshäufigkeit.
  • Insulin-Typen, Dosen und Zeitpläne.
  • Essen und Snack-Pläne, einschließlich Carb Zählrichtlinien.
  • Anweisungen für den Umgang mit Hypoglykämie (niedriger Blutzucker) und Hyperglykämie (hoher Blutzucker).
  • Notfallkontaktinformationen für Eltern und den Diabetes-Betreuer.
  • Ein Plan für Exkursionen, Sport und außerschulische Aktivitäten.

Eine Beispiel IHP Vorlage ist über die National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) erhältlich Schulen sollten die IHP jedes Semester aktualisieren, um Änderungen in der Schüler Insulin-Regime oder wachstumsbedingte Dosisanpassungen zu reflektieren.

Erstellen eines Notfall-Aktionsplans (EAP)

Schulpersonal sollte schnellen Zugang zu einem einseitigen EAP haben, das die unmittelbaren Schritte für schwere Hypoglykämie (z. B. Glucagon-Verabreichung) oder Hyperglykämie (z. B. Keton-Tests und Kontaktaufnahme mit Eltern) beschreibt. Posten Sie das EAP im Klassenzimmer, im Büro der Krankenschwester und an jedem Ort, den der Schüler häufig besucht (Fitnessstudio, Cafeteria).

Schulung aller Mitarbeiter

Jeder Erwachsene, der mit dem Schüler interagiert - Lehrer, Busfahrer, Cafeteriaarbeiter und Helfer - sollte eine grundlegende Diabetes-Ausbildung erhalten.

  • Erkennen von Symptomen eines niedrigen Blutzuckers (Shakiness, Verwirrung, Schwitzen, Reizbarkeit).
  • Zu wissen, wie man reagiert: schnell wirkenden Zucker zur Verfügung stellen und bei Bedarf medizinische Hilfe anfordern.
  • Verständnis, dass der Schüler sich selbst behandeln darf (z. B. einen Snack essen) ohne Strafe.
  • Wissen, wo Notvorräte gelagert werden.

Die CDC Managing Diabetes in School Seite bietet kostenlose Schulungsmaterialien und Videos. Schulen sollten jährliche Auffrischungsschulungen durchführen und den Abschluss von Dokumenten für Compliance-Audits durchführen.

Pflegen Sie aktualisierte medizinische Dokumentation

Speichern Sie aktuelle Arztnotizen, Insulinbestellungen und Notfallkontakte an einem zentralen, zugänglichen Ort (oft in der Krankenpflegerpraxis), aktualisieren Sie diese Dokumente zu Beginn jedes Schuljahres und bei Änderungen des Behandlungsplans. Ein digitales System kann dabei helfen, Ablaufdaten und Flaggenverlängerungen zu verfolgen. Zum Beispiel kann sich das Insulin-Carb-Verhältnis eines Schülers nach einem Wachstumsschub ändern, was eine aktualisierte IHP und entsprechende Änderungen der Anwesenheitscodierung erfordert.

Praktische Strategien zur Reduzierung von Abwesenheiten

Während viele Abwesenheiten unvermeidlich sind, können Schulen proaktive Maßnahmen umsetzen, die verpasste Tage minimieren und die Diabeteskontrolle insgesamt verbessern.

Telemedizin und virtuelle Check-ins

Wenn ein Schüler aufgrund einer leichten Hypoglykämie oder eines Kliniktermins nicht in der Lage ist, die Schule zu besuchen, können Telemedizinoptionen ihn mit dem Unterricht in Verbindung halten. Viele Schulen bieten jetzt aus medizinischen Gründen virtuelle Besuche an: Der Schüler loggt sich in eine Klassenzimmerkamera ein oder nimmt per Videoanruf an Kleingruppenunterricht teil. Dieses Hybridmodell reduziert die akademischen Auswirkungen und respektiert gleichzeitig die gesundheitlichen Bedürfnisse des Schülers. Der Healthline-Leitfaden zum Diabetesschulmanagement diskutiert, wie Schulen diese Strategien umsetzen können, ohne gegen Datenschutzgesetze zu verstoßen.

Gesundheitsvorsorge

Schulkrankenschwestern können CGM-Daten (mit Zustimmung der Eltern) verwenden, um Trends zu identifizieren, die zukünftige Abwesenheiten vorhersagen. Zum Beispiel benötigt ein Schüler, der häufig über Nacht Tiefs erlebt, möglicherweise eine Schlafenszeit-Snackanpassung, um Müdigkeit am Morgen zu verhindern. Durch die Zusammenarbeit mit der Familie und dem Endokrinologen kann die Schule eingreifen, bevor die Abwesenheit eintritt. Einige Schulen richten "Aufholsitzungen" während des Mittagessens oder der Studienhalle ein für Schüler, die den Morgenunterricht aufgrund erweiterter Blutzuckerkontrollen verpassen.

Koordinierte Betreuung mit Primäranbietern

Stellen Sie eine Kommunikationsschleife zwischen der Schulkrankenschwester und dem Diabetes-Betreuungsteam des Schülers her. Wenn ein Schüler drei oder mehr abwesende Diabetes-Absentationen in einem Monat hat, sendet die Krankenschwester einen kurzen Bericht an den Endokrinologen. Dies löst eine Überprüfung des Behandlungsplans aus, um häufig schwerwiegendere Episoden abzuwenden, die zu längeren Abwesenheiten führen würden. Die Association of Diabetes Care & Education Specialists (ADCES) stellt Vorlagen für solche Kommunikationsformulare für Schulanbieter bereit.

Verwalten von Anwesenheitsaufzeichnungen für Diabetes

Eine genaue Anwesenheitsaufzeichnung ist unerlässlich, um die Einhaltung der Vorschriften, die Finanzierung und die Identifizierung von Mustern zu gewährleisten, die möglicherweise eingreifen müssen.

Entschuldigt vs. Unentschuldigte Abwesenheiten

Alle abwesenden Diabetes-bedingten Abwesenheiten – ob für Termine, Krankheit oder Erholung von einer Episode – sollten als entschuldigt eingestuft werden. Dadurch werden die Straffolgen beseitigt und sichergestellt, dass der Schüler verpasste Arbeit wieder gutmachen kann. Schulrichtlinien sollten Diabetes als gültigen Grund für eine entschuldigte Abwesenheit explizit auflisten. Einige Bezirke verwenden einen gestuften Ansatz: Routineuntersuchungen werden unter “MED” entschuldigt, akute Episoden werden als “CHR” für chronische Erkrankungen codiert und Krankenhausaufenthalte werden als “HSP” codiert.

Viele Bezirke verwenden Anwesenheitscodes, die zwischen medizinischen und nicht-medizinischen Gründen unterscheiden. Die Annahme eines spezifischen Codes für "chronische zustandsbedingte Abwesenheit" hilft Administratoren, Muster zu verfolgen, ohne den Schüler zu stigmatisieren. Zum Beispiel Code "CC" oder "MED" für chronische Krankheiten. Diese Codierung hilft auch bei staatlichen Audits, bei denen Schulen möglicherweise hohe Abwesenheitsraten für eine Teilbevölkerung rechtfertigen müssen.

Tracking Patterns für proaktiven Support

Überwachen Sie die Anwesenheitsdaten über das gesamte Schuljahr. Wenn ein Schüler mit Diabetes Abwesenheiten ansammelt, die die typischen entschuldigten Grenzen überschreiten (z. B. mehr als 10 Tage pro Semester), untersuchen Sie weiter. Häufige Abwesenheiten können auf einen schlecht kontrollierten Blutzucker, eine unzureichende Schulunterstützung oder die Notwendigkeit einer Überarbeitung des IHP hinweisen. Regelmäßige Überprüfungen - monatlich oder vierteljährlich - ermöglichen es Schulteams, die Unterkünfte anzupassen, bevor der Schüler zurückfällt. Verwenden Sie ein Dashboard, das Abwesenheiten mit Blutzuckerprotokollen und Beraternotizen vergleicht, um Korrelationen zu identifizieren.

Kommunikation mit Familien

Wenn eine Abwesenheit im Zusammenhang mit Diabetes auftritt, sollte die Schule eine Notiz von den Eltern oder dem Gesundheitsdienstleister erhalten. Mit einem einfachen Formular können Grund, Dauer und spezielle Anweisungen dokumentiert werden (z. B. 24 Stunden nach einem schweren Tiefststand keine Sportunterrichtsstunden). Vermeiden Sie die Anforderung einer Dokumentation, die die Familien übermäßig belastet, wie z. B. eine neue ärztliche Notiz für jeden Termin. Eine stehende Notiz des Endokrinologen zu Beginn des Jahres kann Routinebesuche abdecken. Schulen sollten auch nach Hause rufen, wenn ein Schüler mit bekannter Diabetes unerwartet ohne Benachrichtigung abwesend ist - dies kann helfen, einen medizinischen Notfall zu erkennen.

Unterstützung von Schülern während und nach Abwesenheiten

Eine Abwesenheit ist nicht nur ein Zeichen auf einem Anwesenheitsbuch - es ist eine Lücke im Lernen, die sich im Laufe der Zeit verstärken kann. Schulen müssen die Schüler aktiv unterstützen, um sicherzustellen, dass sie vorbereitet und zuversichtlich in den Klassenzimmer zurückkehren.

Akademische Catch-up-Strategien

Klare, rechtzeitige Make-up-Arbeitsrichtlinien bereitstellen. Lehrer sollten ein Paket verpasster Aufgaben vorbereiten, das der Schüler zu Hause oder in einem festgelegten Studienzeitraum abschließen kann. Bei längeren Abwesenheiten (z. B. mehrere Tage aufgrund eines Krankenhausaufenthalts) kann ein Heimunterrichtsplan erforderlich sein.

Key considerations:

  • Verlängerung der Fristen für Tests und Projekte um mindestens die Anzahl der Tage, an denen der Student abwesend war.
  • Erlauben Sie alternative Bewertungsformate, wenn der Student zu krank zum Studieren war (z. B. mündliche Prüfungen oder Take-Home-Tests).
  • Koordinieren Sie sich mit dem Diabetes-Versorgungsteam, um zu vermeiden, dass kritische Untersuchungen in Zeiten geplant werden, in denen der Blutzucker wahrscheinlich schwankt (z. B. direkt nach der Insulinverabreichung).

Emotionale und soziale Unterstützung

Chronische Krankheiten können die psychische Gesundheit eines Schülers beeinträchtigen. Angst vor Blutzuckerwerten, Angst vor Hypoglykämie vor Gleichaltrigen oder Frustration über Ernährungsbeschränkungen können zu Schulvermeidung führen. Schulen sollten Zugang zu Schulberatern oder Sozialarbeitern bieten, die chronische Erkrankungen verstehen. Peer-Bildung durch altersgerechte Präsentationen (mit Zustimmung der Familie) fördern, um Stigmatisierung zu reduzieren und Empathie zu fördern.

Wenn man regelmäßig mit dem Schüler spricht, um zu sehen, ob er sich wohl fühlt, wenn er in der Schule ist. Manchmal verstecken Schüler ihren Diabetes, um nicht „anders“ zu sein, was zu gefährlichen Behandlungsverzögerungen führen kann. Eine unterstützende Schulkultur normalisiert die Diabetesversorgung als einen weiteren Teil des Schultages. Erwägen Sie die Implementierung eines „Kumpelsystems“, bei dem ein vertrauenswürdiger Klassenkamerad ausgebildet wird, um den Schüler in das Büro der Krankenschwester zu begleiten und die soziale Isolation zu verringern.

Offene Kommunikationskanäle pflegen

Bestimmen Sie eine Punktperson - oft die Schulkrankenschwester - als Hauptansprechpartner für die Familie. Diese Person kommuniziert Updates über den Gesundheitszustand, die Anwesenheit und den akademischen Fortschritt des Schülers. Regelmäßige Treffen (mindestens zweimal pro Jahr) mit den Eltern, dem Lehrer, der Krankenschwester und dem Schüler (falls altersgemäß) halten Sie alle in Einklang. Verwenden Sie eine sichere Plattform (wie ein Gesundheitsinformationssystem für Schüler), um aktualisierte Pläne und Notfallkontakte mit autorisiertem Personal auszutauschen. Vermeiden Sie es, sich auf Voicemail oder Papiernotizen zu verlassen, um zeitkritische Informationen zu erhalten.

Technologie und Werkzeuge für die Überwachung

Fortschritte in der Diabetes-Technologie verändern die Art und Weise, wie Schulen mit Abwesenheiten und der täglichen Pflege umgehen. Die Integration dieser Werkzeuge in die Teilnahmerichtlinien kann die Datenerhebung optimieren und die Ergebnisse verbessern.

Kontinuierliche Glukosemonitore (CGMs)

CGMs liefern Echtzeit-Blutglukosewerte und Trendwarnungen. Viele Modelle können Daten mit dem Smartphone der Schulkrankenschwester oder einem speziellen Empfänger austauschen. Dadurch können Mitarbeiter gefährliche Tiefs oder Höhen erkennen, bevor Symptome auftreten. Zu Anwesenheitszwecken können CGM-Daten helfen zu bestätigen, ob ein Schüler zu instabil war, um an einem bestimmten Tag die Schule zu besuchen. Schulen müssen jedoch die Privatsphäre der Schüler respektieren und diese Daten nur mit schriftlicher Zustimmung verwenden. Einige CGMs bieten jetzt einen "Schulmodus" an, der gemeinsame Daten auf Glukosewerte und Trendpfeile ohne historische Grafiken beschränkt.

Insulinpumpen und Smart Pens

Insulinpumpen können präzise Dosen liefern und Bolus-Geschichte aufzeichnen. Intelligente Insulinstifte verfolgen Dosen und Timing, was dem Schulteam hilft zu verstehen, ob verpasste Dosen zu Dysregulation und Abwesenheit beigetragen haben. Auch hier muss der Datenaustausch freiwillig und sicher sein. Schulen können Familien bitten, wöchentlich Pumpdaten hochzuladen, damit die Krankenschwester Muster überprüfen und Anpassungen des IHP vorschlagen kann.

Digitale Anwesenheitssysteme

Die Anwesenheitssoftware kann Studenten mit chronischen Erkrankungen als anfällig für übermäßige Abwesenheiten kennzeichnen. Automatisierte Warnmeldungen können den Anwesenheitsbeauftragten oder die Krankenschwester auffordern, nach einer bestimmten Anzahl von verpassten Tagen die Familie zu erreichen. Integrieren Sie diese Systeme in den Gesundheitsplan des Studenten, um diabetesbedingte Abwesenheiten automatisch als entschuldigt zu kategorisieren. Zum Beispiel kann eine 504-Plan-Unterkunft im Studenteninformationssystem so konfiguriert werden, dass ein "entschuldigter medizinischer" Code angewendet wird, wenn ein Elternteil die Abwesenheit als diabetesbedingt meldet, ohne manuelles Eingreifen.

Case Study: Erfolgsgeschichte eines Distrikts

Ein mittelgroßer Schulbezirk in Colorado führte 2022 ein umfassendes Diabetes-Besuchsprogramm ein. Sie erstellten ein einheitliches Formular, in dem Eltern Abwesenheiten meldeten, die automatisch eine Datenbank füllten. Der Bezirk schulte alle Lehrer zur Erkennung von Hypoglykämie und versorgte jedes Klassenzimmer mit einem Glukagon-Kit. Innerhalb eines Jahres sank die durchschnittliche Anzahl von diabetesbedingten Abwesenheiten von 9,2 auf 6,4 Tage pro Schüler. Noch wichtiger ist, 94% der Eltern gaben an, dass die Schule die Bedürfnisse ihres Kindes verstehe, und der Bezirk sah eine Verbesserung der Semesternoten bei Schülern mit Diabetes.

Fazit: Aufbau einer unterstützenden Schulumgebung

Bei der Behandlung von Abwesenheiten im Zusammenhang mit Diabetes geht es nicht nur darum, Anwesenheitscodes auszufüllen - es geht darum, eine Schulkultur zu fördern, in der Gesundheit und Bildung gleichermaßen geschätzt werden. Durch die Entwicklung umfassender Gesundheitspläne, die Schulung von Personal, die Verwendung geeigneter Anwesenheitscodes und die Bereitstellung akademischer und emotionaler Unterstützung können Schulen sicherstellen, dass Schüler mit Diabetes sowohl medizinisch als auch akademisch gedeihen.

Die wichtigsten Säulen eines effektiven Ansatzes sind die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen von Abschnitt 504 und der ADA, proaktive Vorbereitung durch IHPs und EAPs, ]genaue und mitfühlende Anwesenheitsverfolgung und holistische Schülerunterstützung, die Lernlücken und psychische Gesundheit anspricht. Wenn Schulen in diese Praktiken investieren, reduzieren sie die negativen Auswirkungen von Abwesenheiten und befähigen die Schüler, ihre Gesundheit mit Zuversicht zu verwalten.

Für weitere Informationen finden Sie in den Ressourcen der American Diabetes Association , der CDC , der NIDDK und der JDRF Mit den richtigen Systemen können Schulen potenzielle Bildungsstörungen in Möglichkeiten für Widerstandsfähigkeit und Inklusion verwandeln.