blood-sugar-management
Cómo prevenir y corregir errores de la mezcla de glucosa
Table of Contents
Los medidores de glucosa son herramientas indispensables para las personas que viven con diabetes, proporcionando información crítica que guía las decisiones de tratamiento diario y ayuda a prevenir complicaciones a corto y largo plazo. Entendiendo cómo los medidores de glucosa en sangre funcionan es esencial para su mejor manejo de la diabetes y para prevenir o retrasar las complicaciones. Sin embargo, incluso los dispositivos de monitoreo de glucosa más avanzados pueden producir errores si no se usan y mantienen correctamente.
Comprensión de la precisión de la mezcla
Antes de sumergirse en la prevención de errores y la solución de problemas, es importante entender lo que significa "exactitud" en el contexto de los medidores de glucosa. Los medidores de glucosa en sangre están diseñados para estimar la verdadera glucosa en sangre medida por una medición de laboratorio, que es la forma más precisa de probar. Dado que los medidores de glucosa en sangre varían, la FDA requiere que sus resultados caen dentro de una cierta gama de esos números medidos sean considerados "exactos".
Normas de Precisión de la FDA e ISO
La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) requiere que todos los medidores de glucosa en sangre sean exactos en un 15–20% por encima o por debajo de la lectura real. Más concretamente, las lecturas son 95 por ciento precisas dentro del 15 por ciento para todas las lecturas dentro del rango de glucosa "utilizable" y 99 por ciento precisa dentro del 20 por ciento para todas las lecturas dentro de ese rango utilizable.
La Organización Internacional para la Normalización (ISO) tiene sus propios estándares. Las normas ISO requieren lecturas son 95 por ciento precisas dentro del 15 por ciento de la glucosa en sangre igual o superior a 100 mg/dl y son 95 por ciento precisas dentro de 15 mg/dl para lecturas inferiores a 100 mg/dl. Para un sistema para cumplir con el último estándar de precisión ISO 15197:2013, el 95% de los resultados de glucosa en sangre debe estar dentro del 15% (para valores iguales o mayores a o mayores de 100 mg/d
Lo que significa para tus lecturas
Típicamente un resultado de un medidor que está dentro del 15-20% de la lectura de su laboratorio se considera exacto. Por lo tanto, si su resultado del laboratorio dice que su glucosa en sangre es 100 mg/dL, su medidor podría reportar sus resultados como 85 mg/dL o 115 mg/dL y todavía se consideran exactos. Esta variación natural es importante para entender para que no se preocupe demasiado al comparar las lecturas de diferentes metros o al comparar los resultados de su medidor.
Debido a la forma en que el azúcar se mezcla con la sangre, el nivel de glucosa en sangre no es constante a lo largo de su torrente sanguíneo. De hecho, usted podría obtener un resultado diferente de la misma gota de sangre en diferentes metros. Y mientras ambos resultados son exactos, no son los mismos (aunque son generalmente relativamente cercanos).
Causas comunes de los errores de la mezcla de glucosa
Comprender lo que causa errores de medidor de glucosa es el primer paso en prevenirlos. La precisión de los sistemas de monitoreo de glucosa en sangre depende de muchos factores, incluyendo la enzima de tira, la consistencia de fabricación de las tiras, los algoritmos utilizados para producir resultados de PG, temperatura, humedad, altitud, sustancias interferentes, fuente de muestra, método de recogida y nivel de hematocrito.
Temas técnicos de usuario
Sorprendentemente, la fuente más común de errores de medidor de glucosa no es el dispositivo en sí mismo, es cómo la gente lo usa. La habilidad del usuario, no las especificaciones técnicas de los instrumentos, es la fuente más significativa de errores de glucosa en sangre, especialmente en los entornos ambulatorios. De hecho, aproximadamente el 91-97% de las inexactitudes generales son dependientes del operador.
Las razones más comunes para las discrepancias son el estrés mecánico aplicado a las tiras, la falta de limpiar el sitio para la prueba, medidores sucios y problemas de muestra como coágulos de especímenes, burbujas y la falta de aplicar una cantidad adecuada de sangre a la prueba.Estos son errores evitables que se pueden evitar con la técnica adecuada y la atención al detalle.
Problemas de la tira de prueba
Las tiras de prueba son una de las causas más comunes de resultados inexactos cuando están caducadas, defectuosas o no diseñadas para su medidor específico. Las investigaciones muestran que el 90% de los códigos de error (específicamente Er1, Er2, Er4, y Er5) son causados por una tira de prueba comprometida, usada o doblada. La única solución confiable es descartar la tira dañada inmediatamente y volver a probar con una nueva.
Las tiras de prueba son altamente sensibles por cómo funcionan. Cuando usas una tira de prueba, la glucosa en tu sangre interactúa con enzimas en la tira. Esto libera electrones, creando una corriente eléctrica. El medidor convierte eso en una concentración de glucosa para darte una lectura. Debido a que este proceso es tan complicado, tus tiras de prueba pueden ser muy sensibles a las variables.
Environmental Factors
La temperatura y la humedad pueden afectar significativamente la precisión del medidor de glucosa. La química de sus tiras de prueba, así como su propio flujo sanguíneo y composición, puede verse afectada por las condiciones de su entorno. Un componente activo en la química de la tira de prueba, llamada enzima, puede ser sensible a las condiciones de temperatura y humedad. Los extremos de temperatura y humedad pueden causar que la actividad de la enzima disminuya y afecte la precisión de los resultados.
La mayoría de los medidores de glucosa tienen rangos de temperaturas de funcionamiento específicos. El rango de operación del sistema es de 10~40°C (50~104°F). Insertar una nueva tira de prueba cuando el medidor y las tiras de prueba están dentro del rango de operación (50-104°F).
Su cuerpo también reacciona de manera diferente a diferentes temperaturas. Las altas temperaturas pueden facilitar que usted se deshidrate y concentre (elevate) los niveles de glucosa, mientras que las bajas temperaturas pueden afectar la circulación y el flujo sanguíneo más bajo a los sitios de prueba. Además, algunos estudios han mostrado dispositivos a la glucosa más o menos estimados cuando se prueba a altas altitudes.
Contamination and Interfering Substances
Lo que hay en tus manos puede afectar dramáticamente tus lecturas de glucosa. Cualquier cosa que toques o pongas en tu piel puede terminar en tu muestra de sangre y luego en tu tira de prueba. Desde muchos metros actuales utilizan una muestra de sangre micro-size, tocando algo que contenga azúcar y no lavando las manos puede afectar tus lecturas. Si recientemente lavaste las manos pero no las secas completamente, el agua que queda en tus dedos puede tener un efecto diluyente.
Lamer la grasa, la grasa o cualquier otro tipo de residuos en o alrededor de su sitio de prueba pueden cortar sus lecturas. Lavar las manos antes de probar su azúcar en la sangre y limpiar el área alrededor de su dedo antes de hacerlo. Asegúrese de que su sitio de prueba está seco en cuanto a no diluir la sangre antes de tomar su lectura.
Ciertos medicamentos también pueden interferir con lecturas de glucosa. Se encontraron interferencias para ácido ascórbico, acetaminofeno, dopamina y manitol. El acetaminofeno y ácido ascórbico consumen peróxido, lo que resulta en glucoses sanguíneos inferiores. Las diferentes tecnologías de medición se ven afectadas por diferentes sustancias, por lo que es importante consultar la documentación de su medidor o hablar con su proveedor de atención médica si está tomando medicamentos.
Efectos hematocritos
El hematocrito, porcentaje de glóbulos rojos en la sangre, puede afectar significativamente la precisión del medidor de glucosa. Se sabe que el aumento del hematocrito da lecturas de glucosa más bajas y viceversa. Esto potencialmente enmascara hipoglucemia en pacientes anémicos midiendo niveles de glucosa falsos elevados.
La mayoría de los medidores de glucosa están diseñados para trabajar dentro de rangos específicos de hematocrito. Por ejemplo, los resultados de una muestra de sangre que está dentro de la gama Hematocrit (HCT) del 20% -70% son típicamente exactos. Fuera de esta gama, el medidor puede mostrar un mensaje de error o proporcionar resultados inexactos.
Desactivación de dispositivos
Aunque son menos comunes que los errores de usuario, pueden ocurrir fallos de dispositivo. Los problemas de rendimiento incluyen resultados falsos o bajos o calibración incorrecta. Estos errores podrían estar relacionados con el medidor o las tiras de prueba. La empresa de medidores será capaz de ayudar a descubrir cuáles. Problemas pueden incluir problemas de batería, fallos de visualización o fallos electrónicos internos que requieren intervención del fabricante.
Estrategias de prevención integral
Prevenir errores de medidor de glucosa requiere atención a múltiples factores, desde el almacenamiento adecuado hasta la técnica de prueba correcta. Aquí está un vistazo detallado a las mejores prácticas para la prevención de errores.
Higiene de mano adecuada
Lavar las manos es uno de los pasos más críticos para obtener lecturas de glucosa exactas. Lávate las manos con jabón y secarlas bien antes de comprobar. Lávate y seque las manos a fondo y evite usar la limpieza de la mano justo antes de probar.
Si usted está en una situación donde el jabón y el agua no están disponibles y debe utilizar el desinfectante de mano, asegúrese de que sus manos estén completamente secas antes de probar. Hierro, lociones e incluso alcohol sobrante de las toallitas pueden interferir con los resultados. El alcohol en los desinfectantes o limpiaparabrisas puede diluir su muestra de sangre o interferir con la reacción química en la tira de prueba.
Almacenamiento y manipulación de la tira de prueba
Para evitar daños ambientales, almacenar sus tiras en su recipiente sellado a temperatura ambiente y mantenerlas alejadas de la humedad o humedad para proteger su calidad. Mantenga las tiras de prueba a temperatura ambiente y mantenga el contenedor cerrado para que sus tiras estén protegidas de los elementos. Esto significa llevarlas con usted donde quiera que vaya para evitar dejarlas en un coche caliente o frío.
Mantenga las tiras en su botella para protegerlas de la luz y la humedad y asegúrese de que no hayan caducado. Evite la exposición a temperaturas extremas (si las dejas en su coche en un día frío o caliente, sacájalas).Las enzimas en las tiras de prueba se degradan con el tiempo y con la exposición a los factores de estrés ambiental, por lo que el almacenamiento adecuado no es opcional—es.
Las mejores prácticas adicionales de la tira de prueba incluyen:
- Siempre revise la fecha de caducidad antes de usar tiras de prueba
- Cerrar el contenedor de tira de prueba inmediatamente después de quitar una tira
- Nunca use tiras de prueba de un contenedor dañado o previamente abierto
- Tiras de prueba de manija con manos limpias y secas
- No doblar, cortar o alterar las tiras de prueba de ninguna manera
- Utilice sólo tiras de prueba diseñadas específicamente para su modelo de medidor
Técnica de prueba correcta
Siguiendo los procedimientos de prueba adecuados es crucial para obtener resultados precisos. Aquí hay una guía paso a paso para corregir la técnica de prueba de glucosa:
- Prepare sus materiales: Recopile su medidor, tiras de prueba, dispositivo de lancha y lancetas antes de comenzar
- Las manos secas y secas: Usar jabón y agua, luego secar completamente
- Inserta la tira de prueba: Asegúrese de que la tira se inserte correctamente, con el lado con la ventana hacia arriba. Empuja todo el camino hasta que lo sientas clic.
- Espera que el medidor esté listo: Con el medidor apagado, pon una tira limpia en el medidor. Espera hasta que escuches una señal de abeto y vea la gota que se muestra a la derecha de la pantalla del medidor sobre la imagen de la tira antes de que cualquier sangre se acerque a la tira.
- Obtener una muestra de sangre: Se pincha con un lancete estéril, asegurándose de llenar completamente la tira de prueba.
- Aplicar sangre a la tira: Tocar la gota de sangre al área designada en la tira de prueba y asegurar una cobertura adecuada
- Espera los resultados: No te apartes de la gota antes de que el medidor comience a contar.
- Recordar su resultado: Lograr la lectura junto con cualquier nota relevante sobre comidas, actividades o medicamentos.
También puede obtener un error de tira de prueba si la tira de prueba fue movida durante las pruebas. No mueva o mueva la tira de prueba una vez que se inserta en el medidor. Mantenga el medidor estable y la tira de prueba en lugar hasta que la lectura esté completa.
Pruebas de calibración y control de medidores
La calibración regular y la solución de control ayudan a asegurar que su medidor esté funcionando correctamente. Una manera fácil de comprobar la exactitud de su medidor de glucosa es mediante una solución de control de glucosa. Este líquido tiene una cantidad de glucosa fija en él y le permite asegurarse de que su medidor y tiras están proporcionando las lecturas correctas.
Para utilizarlo, siga los pasos habituales de prueba de glucosa pero aplique la solución de control en lugar de una muestra de sangre. Entonces, simplemente compare su lectura con el rango impreso en la botella de solución. Utilice la solución de control cada vez que abra una nueva botella de tiras de prueba, y nunca use tiras de prueba vencidas, ya que pueden proporcionar resultados inexactos.
También debe realizar pruebas de solución de control:
- Cuando primero consigues un nuevo medidor
- Si usted deja caer su medidor o sospecha que puede ser dañado
- Si estás recibiendo resultados inesperados que no coinciden con lo que sientes
- Si sospecha que sus tiras de prueba han estado expuestas a temperaturas extremas o humedades
- Según el horario recomendado en el manual de usuario de su medidor
Cada compañía de medidores de glucosa crea su propia solución de control formulada para trabajar con sus propios metros. Utilice siempre la solución de control diseñada para su modelo de medidor específico.
Environmental Considerations
El análisis en condiciones ambientales apropiadas ayuda a prevenir errores relacionados con la temperatura. Si ha estado en temperaturas extremas, denle unos 45 minutos para alcanzar la temperatura ambiente, inténtelo de nuevo. No realice una prueba hasta que el medidor y las tiras de prueba alcancen una temperatura dentro del rango operativo de su sistema de monitoreo de glucosa.
Si usted ha estado expuesto a temperaturas más frías y sus manos no se sienten calientes, lavar y mantenerlos bajo agua tibia antes de tomar una prueba para mejorar el flujo de sangre y reducir errores de medidor. Esto asegura un flujo sanguíneo adecuado y le ayuda a obtener un tamaño suficiente de muestra.
Mantenimiento de la batería
La batería baja puede causar mal funcionamientos de medidores y mensajes de error. La potencia de la batería es demasiado baja para operar el medidor. El medidor no funcionará hasta que las baterías sean reemplazadas. Asegúrese de que su medidor se carga y espere 30 minutos después de la carga antes de hacer una prueba.
Compruebe el indicador de batería de su medidor regularmente y reemplazar o recargar baterías antes de que estén completamente agotadas. Mantenga las baterías de repuesto a mano si su medidor utiliza baterías reemplazables, o mantenga un horario de carga si su medidor tiene una batería recargable.
Comprender los códigos comunes de error
Diferentes medidores de glucosa usan diferentes sistemas de código de error, pero muchos errores caen en categorías comunes. Entendiendo lo que estos códigos de error significan puede ayudarle a solucionar problemas rápidamente.
Códigos de error relacionados con la tira
El sistema activará un mensaje de error E-3 si el medidor detecta las tiras de prueba se comprometen. El sistema activará un mensaje de error E-2 si la muestra no se detecta o se está utilizando la tira de prueba incorrecta. Inserta una tira de prueba usada. Repita el test con una nueva tira de prueba.
El medidor no reconoce la tira. Esto generalmente significa que está usando una tira de una marca diferente o un modelo CareSens diferente. Siempre asegúrese de que está utilizando las tiras de prueba correctas para su modelo de medidor específico.
Códigos de error de temperatura
El medidor es demasiado caliente (ambope 104°F) para realizar una prueba. Mueva el medidor y las tiras de prueba a un área más fría. Introduzca una nueva tira de prueba cuando el medidor y las tiras de prueba están dentro del rango de operación (50-104°F). De forma similar, el medidor es demasiado frío (bajo 50°F) para realizar una prueba.
La temperatura ambiente es demasiado caliente o demasiado fría para que el medidor funcione con precisión. Muévete a un área donde la temperatura está dentro del rango de operación (50 - 104 ̊F). Espera 10–15 minutos para que el medidor y las tiras se ajusten a la nueva temperatura antes de la prueba.
Códigos de error de muestra
El error E2 indica que la sangre se coloca en la tira antes de que la tira se inserte en el medidor. Este es un error de usuario común que se puede prevenir siguiendo la secuencia de pruebas adecuada.
La muestra de sangre tiene viscosidad anormalmente alta o, más comúnmente, volumen insuficiente (la gota de sangre era demasiado pequeña). No trate de añadir más sangre a la misma tira. Repita el examen utilizando una nueva tira de prueba y asegure que se aplique una gota de sangre grande y redonda.
La tira fue removida poco después de aplicar la sangre y no le dio tiempo suficiente para ser absorbida por el agujero de absorción. Repita el examen con una nueva tira de prueba y espere el resultado de la prueba.
Lecturas de alta y baja glucosa
El sistema activará un mensaje de error de Hi si el medidor detecta resultados de glucosa en sangre superiores a 600 mg/dL. Puede tener un nivel de glucosa en sangre muy alto (hiperglucemia severa), más de 600 mg/dL. Esto requiere atención médica inmediata.
El sistema activará un mensaje de error de Lo si el medidor detecta resultados de glucosa en sangre menos de 20 mg/dL. Puede tener un nivel de glucosa en sangre muy bajo (severe hipoglucemia), por debajo de 20 mg/dL. Esto puede requerir tratamiento inmediato. Aunque este mensaje podría deberse a un error de prueba, es más seguro tratar primero y luego hacer otra prueba.
Códigos de error de batería y sistema
El error E11 indica que hay un problema con las baterías. El problema podría provenir de la conexión de batería, el tipo de baterías que se utilizan en el medidor, baterías bajas o un problema con la conexión de tira.
Hay un fallo electrónico interno con el medidor. No utilice el medidor. Contacte con el Servicio al Cliente. Los fallos del sistema interno requieren intervención del fabricante y no pueden resolverse mediante la resolución de problemas del usuario.
Guía de solución de problemas
Cuando se encuentra con un mensaje de error o una lectura inesperada, la solución sistemática de problemas puede ayudar a identificar y resolver el problema. Aquí está un enfoque integral de solución de problemas.
Pasos iniciales de solución de problemas
Cuando encuentres primero un error, prueba estos pasos básicos de solución de problemas:
- Reinicia tu medidor: Apague el dispositivo sosteniendo el botón "Home" durante unos segundos. Espera un momento, luego voltea y prueba de nuevo.
- Verifique la tira de prueba: Si el error sigue apareciendo, la tira puede ser dañada. Saquela, tírala y prueba de nuevo con una nueva tira del vial. Asegúrese de cerrar el franquilo firmemente después de tomar una tira para que el resto permanezca fresco.
- Verificar la inserción de la tira: Verificar doble que has insertado la tira de prueba con el lado correcto hacia arriba. El lado con la pequeña ventana debe estar frente a ti. Empuja todo el camino hasta que sientas que hace clic.
- Estado de la batería: Asegúrese de que su medidor tiene una potencia de batería adecuada
- Verificar las condiciones ambientales: Asegúrese de que está probando dentro del rango de temperatura adecuado
Solución de problemas avanzados
Si la solución de problemas básicos no resuelve el problema, prueba estos pasos más avanzados:
Para Errores Relacionados con la batería:
- Asegúrese de que la conexión de la batería en la terminal de la batería es segura. Las baterías deben hacer clic en el lugar y ajustar el cableado.
- Limpia cualquier escombro extranjero de la terminal de baterías.
- Si tu dispositivo no se encenderá, la causa más común es una batería baja o muerta. Enchufe el cargador en el puerto USB situado en la parte inferior del medidor y conéctelo a una salida de alimentación.
Para los errores persistentes:
Si los errores continúan después de la solución de problemas básicos, es posible que necesite realizar un reseteo duro. Inserte suavemente una moneda o el borde de una herramienta plana en el ranurar cerca de la parte inferior del medidor, y levante cuidadosamente la tapa trasera. Retire la batería y espere por lo menos 60 segundos para restablecer el dispositivo. Ponga la batería de nuevo, asegurándose de que los contactos de metal se alinean y reemplacen de forma segura la cubierta.
Cuándo contactar al fabricante
Cuando reporte un problema con su medidor de glucosa en sangre, contacte con el fabricante tan pronto como sea posible. Los fabricantes de medidores de glucosa en sangre tienen la responsabilidad legal de seguir cualquier reporte de problemas con sus glucometros.
Usted debe contactar al fabricante cuando:
- Los mensajes de error persisten después de la solución de problemas
- Sospecha un lote desfectivo de tiras de prueba
- El medidor muestra códigos de error del sistema interno
- Usted nota inexactitudes consistentes al comparar con los resultados del laboratorio
- El medidor ha sido dañado físicamente
- Problemas de visualización evitan que usted lea resultados
Si tiene problemas persistentes, contacte con CareSens Servicio de Atención al Cliente. Tenga su número de modelo de medidor y la fecha de caducidad de sus tiras de prueba listas cuando llame. Este consejo se aplica a todas las marcas de medidores, ya que tener información de su dispositivo y detalles de tira de prueba listos le ayudará al servicio al cliente de forma más eficiente.
Comparación de resultados de la medición a valores de laboratorio
Comprender cómo comparar adecuadamente los resultados de los medidores de glucosa en casa con los valores de laboratorio es importante para evaluar la precisión de los medidores y resolver problemas potenciales.
Cómo realizar un cheque de precisión
Otra manera de comprobar la precisión del medidor de glucosa es comparar las lecturas de los medidores con los resultados del laboratorio. Traiga su medidor a una cita médica y pruebe su azúcar en la sangre utilizando un dedo al mismo tiempo se dibuja sangre para las pruebas de laboratorio.
Para la comparación más precisa, prueba tu glucosa en sangre con tu medidor de hogar inmediatamente antes o después del sorteo del laboratorio. Cuanto más cerca de tiempo se realizan estas pruebas, más fiable será la comparación.
Comprender las diferencias entre los resultados del Medidor y el laboratorio
Es importante entender que algunas diferencias entre los resultados de medición y laboratorio son normales y esperados. Comparar los resultados de los medidores de glucosa a un instrumento de laboratorio no es sencillo y se advierte a los médicos que consideren los muchos factores que pueden contribuir a las diferencias entre un resultado de medidor de glucosa y un resultado de glucosa en laboratorio en el registro médico del paciente, más allá del rendimiento analítico de los medidores.
Postprandially, los niveles de glucosa pueden ser de 20-70 mg/dL (equivalente a 20%-25%) más altos en sangre capilar que una muestra venosa desenmascarada concurrente. La glucosis disminuirá la concentración de glucosa en un 5%-7% por hora en sangre entera a temperatura ambiente. Centrifugación y separación de plasma sin suero o célula de las células estabilizarán las concentraciones de glucosa durante varias horas a temperatura ambiente.
Los resultados de su medidor se encuentran dentro de una gama de un nivel de glucosa de sangre real medido por laboratorio, no de los resultados de otro medidor. Por ejemplo, si su verdadero nivel de glucosa en sangre es de 100 mg/dL, los resultados de los medidores pueden ser en cualquier lugar de 85 a 115 mg/dL. Comparar las dos lecturas dentro de este rango no le dice cuál es más exacto.
Evitar las comparaciones de medidores
NO realizar comparaciones de medidores a medidores; diferentes sistemas de glucosa en sangre tienen diferentes procesos de fabricación. Comparar dos metros diferentes entre sí no le dice cuál es más preciso, sólo le dice que son diferentes. Ambos podrían ser exactos dentro de sus rangos aceptables, o uno o ambos podrían ser inexactos. La única comparación válida es contra los valores de referencia de laboratorio.
Consideraciones especiales para situaciones específicas
Algunas situaciones requieren atención adicional para asegurar un control preciso de la glucosa y una prevención adecuada de errores.
Pruebas durante la enfermedad
Cuando estás enfermo, tus niveles de glucosa en sangre pueden ser más variables, y ciertos cambios fisiológicos pueden afectar la precisión del medidor. Otros factores como aplicar demasiada sangre a la tira de prueba o la condición de salud de tu cuerpo pueden influir en las lecturas. La deshidratación o los bajos recuentos de glóbulos rojos pueden causar resultados inusuales, por lo que siempre es buena idea comprobar cuando los números parecen apagados.
Durante la enfermedad, prueba con más frecuencia y sé alerta para mensajes de error o lecturas que no coinciden con sus síntomas. Si usted está experimentando síntomas de azúcar en sangre muy alto o muy bajo, pero la lectura de su medidor no refleja esto, vuelva a probar con una nueva tira y póngase en contacto con su proveedor de atención médica si persisten discrepancias.
Pruebas en condiciones extremas
Si necesita probar en condiciones ambientales difíciles, tome precauciones adicionales:
- Mantenga su medidor y las tiras cerca de su cuerpo para mantener la temperatura
- Permitir tiempo adecuado para el equipo para acclimatar a temperatura ambiente antes de probar
- Considere usar casos de carga aislados para su suministro de diabetes
- Ten en cuenta los efectos de altitud si viajas a zonas de elevación elevadas
- Planear hacia adelante para situaciones en las que no puede tener acceso a las instalaciones de lavado de mano
Gestión de múltiples pantallas de la tira de prueba
Si mantienes tiras de prueba en múltiples lugares (hogar, trabajo, coche, bolso), ten cuidado extra sobre las condiciones de almacenamiento y fechas de caducidad. Etiqueta cada frasco con la fecha que lo abrió, y rastrea qué viales pueden haber estado expuestos a extremos de temperatura. Cuando en duda sobre la integridad de un frasco, utiliza la solución de control para verificar la exactitud antes de confiar en los resultados para las decisiones de tratamiento.
Usando Glucose Meters como CGM Backup
Si utiliza un monitor de glucosa continua (CGM), su medidor de glucosa tradicional sirve un importante papel de respaldo. Los BGM pueden ser el único dispositivo que utiliza para rastrear su glucosa en sangre o pueden servir como opción de respaldo a un monitor de glucosa continuo (CGM). Por ejemplo, un BGM puede ser utilizado para confirmar una lectura hipoglucemia (baja glucosa en sangre) de su CGM.
Al utilizar su medidor para confirmar lecturas CGM, siga todos los mismos pasos de prevención de errores descritos en esta guía. La precisión de calibración CGM depende de lecturas precisas de medidores, por lo que mantener su medidor correctamente es esencial incluso si no es su herramienta de monitoreo primario.
Mantener su medidor de glucosa
El mantenimiento regular ayuda a prevenir errores y extiende la vida de su medidor de glucosa.
Limpiando su medidor
Mantenga su medidor limpio mediante el cableado exterior con un paño ligeramente húmedo. Nunca sumerge su medidor en agua o utilice productos químicos de limpieza duros. Limpie la zona de puerto de tira de prueba cuidadosamente de acuerdo con instrucciones del fabricante, teniendo cuidado de no dañar componentes internos. Algunos metros vienen con instrucciones específicas de limpieza o herramientas, siga estas directrices cuidadosamente.
Proteger su medidor de daños
El daño físico puede causar mal funcionamientos y errores del medidor. Protege el medidor por:
- Usando una funda protectora
- Evitar bajar o tararear el medidor
- Mantener el medidor lejos del agua y otros líquidos
- Guardar el medidor en una ubicación segura cuando no está en uso
- Proteger la pantalla de los rasguños
Es una buena idea probar su medidor de glucosa después de dejarlo caer, o si nota lecturas inusuales. Realice una prueba de solución de control después de cualquier incidente que podría haber dañado su medidor.
Cuándo reemplazar su medidor
Si su medidor de glucosa es inconsistente o recibe mensajes de error a menudo, puede ser el momento de actualizar a un nuevo modelo. Los medidores de glucosa modernos hacen las pruebas más fáciles, precisas y más rentables. Considere reemplazar su medidor si:
- Es más de 3-5 años
- Está experimentando errores frecuentes que la solución de problemas no resuelve
- La pantalla es difícil de leer
- Las partes están rotas o desaparecidas
- Su proveedor de atención médica recomienda un modelo diferente
- La tecnología más nueva mejor satisfacer sus necesidades
Trabajando con su equipo de atención de salud
Su equipo de atención médica es un recurso esencial para solucionar problemas de medición de glucosa y garantizar un control preciso.
Qué discutir en las citas
Traiga su medidor de glucosa a citas de salud y prepárese para discutir:
- Cualquier mensaje de error que haya encontrado
- Patrones de lecturas inusuales
- Su técnica de prueba (consider demonstrating for your provider)
- Cómo almacenas y manejas tus suministros
- Cualquier dificultad que estés experimentando con las pruebas
- Preguntas sobre comparar sus resultados con los valores de laboratorio
Su proveedor de atención médica puede observar su técnica de prueba e identificar cualquier error en su proceso que pueda estar causando resultados inexactos. También pueden ayudarle a interpretar mensajes de error específicos a su modelo de medidor.
Cuándo buscar atención médica
Algunas situaciones requieren atención médica inmediata, independientemente de si usted está experimentando errores de medidores. Busque ayuda médica si:
- Recibirás una lectura de "HI" que indica glucosa sobre 600 mg/dL
- Recibirás una lectura "LO" indicando glucosa por debajo de 20 mg/dL
- Está experimentando síntomas graves de azúcar en sangre alto o bajo
- Sus síntomas no coinciden con las lecturas de sus medidores y sospecha que el mal funcionamiento del medidor
- No puedes obtener una lectura durante una emergencia médica
Si sospecha que su medidor está equivocado, no dude en volver a comprobar o hacer un control de solución. Cuando se duda de la exactitud de una lectura durante una emergencia potencial, trate sus síntomas y busque ayuda médica en lugar de confiar únicamente en una lectura de medidor cuestionable.
Comprender la importancia de la precisión
La importancia de la precisión del medidor de glucosa no puede exagerarse. La precisión del medidor de glucosa en sangre es importante por varias razones: Mejor fiabilidad en sus datos y confianza en su plan actual de gestión de la diabetes. Le ayuda a entender y/o anticipar posibles resultados de laboratorio cuando va a su chequeo A1c. Los medidores precisos son capaces de detectar episodios de hipo- o hiperglucemia.
La precisión es esencial para determinar si alguien tiene diabetes. También es importante determinar el medicamento adecuado y decidir qué tan agresivo debe ser el tratamiento. Un médico puede recetar insulina de acción rápida para cubrir las comidas y corregir lecturas fuera de rango.
Cuando el azúcar en la sangre es bajo, los carbohidratos de acción rápida pueden ser apropiados. Las lecturas exactas pueden conducir a tratamientos innecesarios o perdidos. Las consecuencias de lecturas inexactas pueden variar de ansiedad innecesaria a decisiones de tratamiento peligrosas, la prevención de errores y el medidor adecuado utilizan habilidades críticas para cualquiera que controle la diabetes.
Temas avanzados en monitoreo de glucosa
Comprensión de la tecnología de los medidores
Los dos tipos principales de sistemas de enzimas son la glucosa oxidasa y la glucosa deshidrogenasa. Los medidores basados en glucosa-oxidasa fueron afectados con mayor frecuencia, posiblemente debido al método de detección de reducción de peróxido de peróxido de peróxido utilizado por estos metros. El peróxido de acetaminofén y ácido ascóbico consumen, que resulta en una interferencia inferior de los tres metros de glpero.
Los medidores basados en glucosa-dehidrogenasa muestran menos interferencia con esos medicamentos, pero la oxidación directa en el electrodo puede dar lugar a niveles de glucosa más altos. La dopamina puede afectar los resultados de la glucosa en los medidores basados en glucosa-dehidrogenasa. Entendiendo qué tipo de tecnología utiliza su medidor puede ayudar a anticipar problemas potenciales de interferencia.
Calidad de la garantía y normas de fabricación
Los fabricantes de medidores de glucosa respetables siguen procesos estrictos de control de calidad. Los fabricantes, por sí mismos, también tienen protocolos y estándares de control de calidad. Por ejemplo, los estrictos procesos de fabricación de Accu-Chek aseguran que sus productos cumplan con estándares de calidad intransigentes. Al seleccionar un medidor de glucosa, considere la elección de marcas que han sido probadas y verificadas de forma independiente para cumplir o superar los estándares de FDA e ISO.
El papel de los métodos de referencia
La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) lo acepta como método de referencia, y la mayoría de los medidores de glucosa se calibran en fábrica utilizando este dispositivo como estándar. Se realizaron pruebas diarias de garantía de calidad en el YSI como lo sugieren las directrices de fabricación utilizando estándares de glucosa rastreables al NIST (Instituto Nacional de Normas y Tecnología).
Recursos y apoyo
Hay muchos recursos disponibles para ayudarle a prevenir y solucionar errores de medidor de glucosa.
Recursos del fabricante
Su fabricante de medidores proporciona recursos valiosos incluyendo:
- Manuales de usuario detallados con secciones de solución de problemas
- Líneas de atención al cliente con representantes capacitados
- Portales de soporte en línea con FAQs y video tutoriales
- Programas de sustitución para dispositivos defectuosos
- Materiales educativos sobre técnica de prueba adecuada
Mantenga el manual de usuario de su medidor en una ubicación accesible y no dude en ponerse en contacto con el servicio al cliente cuando encuentre problemas que no pueda resolver por su cuenta.
Recursos educativos
Organizaciones como la Asociación Americana de Diabetes proporcionan recursos educativos extensos sobre monitoreo de glucosa. Su sitio web ofrece artículos, videos y guías que cubren todo desde la técnica de pruebas básicas hasta la solución de problemas avanzada. Los educadores de la diabetes pueden proporcionar instrucción personalizada y ayudarle a desarrollar habilidades para un control preciso de la glucosa.
Para obtener más información sobre la gestión de la diabetes y el monitoreo de la glucosa, visite la Asociación Americana de Diabetes o consulte con un especialista certificado en atención de la diabetes y educación.
Comunidades y grupos de apoyo en línea
Las comunidades de diabetes en línea pueden ser fuentes valiosas de consejos prácticos y soporte para los pares. Sin embargo, siempre verifique información de fuentes en línea con su proveedor de atención médica, especialmente cuando se trata de errores de medición de problemas o de lecturas inusuales. Lo que funciona para una persona puede no ser apropiado para otra, y el consejo médico siempre debe provenir de profesionales sanitarios cualificados.
Crear una lista de verificación para la prevención de errores personales
Desarrollar una lista de verificación personal puede ayudarle a seguir constantemente las mejores prácticas y evitar errores. Considere la posibilidad de crear una tarjeta laminada o una nota telefónica con su lista de verificación de pruebas personalizada:
Antes de probar:
- Fecha de caducidad de la prueba
- Verificar el estado de la batería medidor
- Asegurar que el entorno de prueba esté dentro del rango de temperatura
- Reunir todos los suministros necesarios
- Lavar y secar las manos a fondo
Durante el examen:
- Insertar la tira de prueba correctamente y completamente
- Esperar señal de medición lista
- Aplicar una muestra de sangre adecuada
- Mantenga la tira estable hasta que la lectura termine
- Observe los mensajes de error inmediatamente
Después de probar:
- Resultado del registro y cualquier nota pertinente
- Deseche correctamente de lanceta y tira de prueba usados
- Cierre el contenedor de tira de prueba ajustadamente
- Almacene el medidor y los suministros correctamente
- Resultado de examen para la razonabilidad
Mantenimiento regular:
- Realizar pruebas de solución de control en el horario
- Medidor limpio como se recomienda
- Check Battery status semanal
- Examen y actualización del inventario de suministros
- Traiga medidor a citas sanitarias
Conclusión
Prevenir y corregir errores de medidor de glucosa requiere una combinación de técnica adecuada, almacenamiento y manejo apropiados, mantenimiento regular y solución sistemática de problemas cuando surgen problemas. Mientras que los medidores de glucosa son dispositivos médicos sofisticados, la mayoría de los errores son evitables a través de una atención cuidadosa a los factores que afectan la precisión.
Recuerde que la habilidad del usuario, no las especificaciones técnicas de los instrumentos, es la fuente más significativa de errores de glucosa en sangre, lo que significa que tiene un control significativo sobre la exactitud de sus resultados. Siguiendo las estrategias de prevención descritas en esta guía, entendiendo códigos comunes de error, y sabiendo cuándo buscar ayuda de fabricantes o proveedores de atención médica, puede minimizar errores y mantener la confianza en su monitoreo de glucosa.
El tiempo y la atención que invierte en la técnica de prueba adecuada, mantenimiento de equipos y prevención de errores contribuyen directamente a mejorar los resultados de salud y la calidad de vida mejorada. Cuando se producen errores, acérquelos sistemáticamente utilizando las estrategias de solución de problemas discutidas en esta guía, y no dude en contactar con su equipo de atención médica o fabricante de medidores para apoyar.
Para obtener más información sobre la gestión de la diabetes y la vigilancia de la glucosa, consulte los recursos de la Asociación Americana de Diabetes , hable con su proveedor de atención médica o educador de diabetes, y consulte el manual de usuario de su medidor específico para instrucciones específicas y información de solución de problemas.