Table of Contents

زندگی با دیابت نیاز به تعهد و مدیریت دقیق دارد و برای کسانی که از پمپ های انسولین استفاده می کنند، نگهداری مناسب کاملا حیاتی است.یک پمپ انسولین بیش از یک دستگاه پزشکی است - این یک خط زندگی است که دوزهای دقیق انسولین را در طول روز و شب فراهم می کند تا درک کند که چگونه به درستی از پمپ خود مراقبت کنید می تواند تفاوت بین مدیریت دیابت مطلوب و عوارض بالقوه خطرناک باشد.این راهنمای جامع شما را از طریق استراتژی های مراقبت روزانه برای تمیز کردن دستگاه های روزانه از دستگاه های مراقبت می کند.

درک پمپ انسولین شما: بنیاد مراقبت مناسب

قبل از غواصی در ویژگی های تعمیر و نگهداری، مهم است که بدانید چه چیزی باعث می شود که انسولین شما چنین قطعه پیچیده ای از تکنولوژی پزشکی باشد.یک پمپ انسولین دستگاهی است که انسولین را از طریق یک لوله پلاستیکی کوچک (catheter) تحت پوست قرار می دهد و می تواند انسولین را به طور مداوم، در تقاضا قبل از غذا، یا اصلاح سطح گلوکز بالا، پمپ های مدرن طراحی شده اند تا دوستان پایدار در مدیریت سفر شما باشند، اما هنوز هم نیاز به مراقبت های دقیق دارند و عملکرد دقیق دارند.

پمپ های انسولین برای نسبتاً بادوام طراحی شده اند و بیشتر نگهداری با نگه داشتن مخزن انسولین پمپ برای جذب انسولین و اطمینان از باتری ها در صورت لزوم تغییر می کند، با این حال، نگهداری جامع فراتر از این اصول است. پمپ شما را از طریق تمام فعالیت های زندگی همراه می کند - از ورزش و خواب تا کار و رویدادهای اجتماعی - که به این معنی است که آن را در معرض شرایط مختلف زیست محیطی قرار می دهد که می تواند عملکرد آن را تحت تاثیر قرار دهد.

درک ویژگی های فنی سیستم و چگونگی عیب یابی در صورت مواجهه با مشکلات برای استفاده ایمن ضروری است، این دانش پایه تعمیر و نگهداری پمپ موثر را تشکیل می دهد و به شما کمک می کند تا مشکلات بالقوه را قبل از تبدیل شدن به مشکلات جدی شناسایی کنید.

تمیز کردن روزانه و تمرین های Hygiene

تمیز نگه داشتن پمپ انسولین یکی از اساسی ترین جنبه های نگهداری منظم است که تمیز کردن منظم نه تنها زندگی دستگاه شما را گسترش می دهد بلکه به جلوگیری از عفونت ها کمک می کند و تضمین می کند که پمپ همچنان به عنوان طراحی شده عمل می کند.

تمیز کردن پمپ خارجی

هنگامی که زمان تمیز کردن پمپ خود را، شستن دست ها و استفاده از یک پارچه مخلوط با مواد شوینده ملایم، مانند صابون و آب، برای پاک کردن پمپ خود را تمیز است، این تمرین ساده باید به روال منظم خود گنجانده شود، اگرچه یک برنامه دقیق وجود ندارد که شما باید دنبال کنید. بسیاری از کاربران پمپ آن را مفید برای تمیز کردن دستگاه خود در طول تغییرات سایت یا حداقل یک هفته پیدا می کنند.

تمیز کردن بیرون پمپ با یک پارچه نرم و مرطوب و جلوگیری از مصرف الکل یا پاک کننده های ساینده.در حالی که پاک کردن الکل می تواند برای ضد عفونی پس از تمیز کردن با صابون و آب، مواد شیمیایی شدید یا مواد ساینده استفاده شود می تواند به کاتتر و صفحه نمایش پمپ در طول زمان آسیب برساند.

پمپ خود را در زیر آب یا زیر آب قرار ندهید، حتی اگر مدل پمپ شما به عنوان ضد آب رتبه بندی شده باشد، زیر بغل کردن آن در هنگام تمیز کردن توصیه نمی شود، از یک پارچه کمی مرطوب برای پاک کردن تمام سطوح استفاده کنید، توجه ویژه به مناطق اطراف و صفحه که در آن خاک و روغن از پوست شما می تواند تجمع کند.

محافظت از رطوبت پمپ از

رطوبت یکی از بزرگترین تهدیدات طول عمر پمپ انسولین شما است.اگر پمپ انسولین لوله ای خود را که در آن پوست شما را لمس می کند، مطمئن شوید که دکمه های دستگاه شما برای کاهش قرار گرفتن در معرض رطوبت از بدن شما دور هستند.این موقعیت ساده می تواند مانع عرق و رطوبت بدن از دیدن به اجزای حساس دستگاه شود.

اگر رطوبت را بر روی پمپ خود مشاهده کنید، آن را با یک پارچه تمیز و خشک خشک خشک کنید و می توانید پمپ خود را به درستی با پیروی از دستورالعمل های "آزمون خود" که در راهنمای کاربر یافت می شود، تأیید کنید، این چک سریع می تواند به شما آرامش ذهن بدهد که رطوبت عملکرد پمپ شما را تحت تاثیر قرار نداده است.

در طول ورزش یا در روزهای گرم، احتیاط های اضافی را برای خشک نگه داشتن پمپ خود در حالی که ورزش می کنید و در روزهای گرم با پوشیدن آن در یک مورد ساخته شده از مواد مقاوم در برابر آب مانند ورزش یا نایلون مورد، و / یا در کلیپ کمربند خود را. بسیاری از تولید کنندگان و شرکت های شخص ثالث ارائه می دهند موارد تخصصی طراحی شده برای محافظت از پمپ ها از عرق و رطوبت در حالی که راحت برای پوشیدن هستند.

مدیریت پمپ خود را با مراقبت

چگونگی تعامل شما با پمپ روزانه می تواند به طور قابل توجهی بر طول عمر آن تأثیر بگذارد، هنگامی که دکمه ها را بر روی پمپ فشار دهید، از طرف یا پد انگشت خود استفاده کنید و سعی کنید از اشیاء تیز مانند کلید یا راهنمایی های ناخن های بلند یا اکریلیک اجتناب کنید.این مانع از خراش ها بر روی صفحه و آسیب به دکمه هایی که می تواند منجر به خرابی شود.

برای پمپ هایی با کلاه های باتری که نیاز به باز کردن دارند، از یک سکه ضخیم (مانند یک نیکل یا سه ماهه) برای باز کردن و بستن کلاه باتری خود استفاده کنید و تا زمانی که اسلات به صورت افقی باشد، سفت شود تا از دفع بیش از حد جلوگیری شود.

استفاده از یک پرونده محافظ یا پوست پمپ را در نظر بگیرید تا لایه اضافی محافظت در برابر قطره ها، برآمدگی ها و خراش ها اضافه کنید، این لوازم جانبی می توانند به طور قابل توجهی زندگی پمپ شما را گسترش دهند و همچنین به شما اجازه می دهند دستگاه خود را شخصی سازی کنید.

نگهداری باتری و مدیریت

باتری پمپ انسولین منبع قدرت آن است و نگهداری باتری مناسب برای تحویل بدون وقفه انسولین بسیار مهم است. درک نیازهای باتری پمپ و توسعه عادات مدیریت باتری خوب می تواند از خاموش شدن های غیرمنتظره جلوگیری کند و از مدیریت دیابت سازگار اطمینان حاصل کند.

درک زندگی باتری و جایگزین

عمر باتری می تواند از یک پمپ به دیگری متفاوت باشد اما شما می توانید انتظار داشته باشید که باتری را در هر نقطه بین چند بار در سال به یک بار در هر دو یا سه هفته تغییر دهید، بسته به تقاضای استفاده از پمپ و نوع باتری که بر عمر باتری تاثیر می گذارد شامل فرکانس زنگ هشدار، استفاده از نور، اتصال بلوتوث و دمای محیط است.

پمپ شما باید به شما هشدار دهد که باتری آن کم می شود تا چند ساعت به شما اطلاع دهد که در آن باتری را تغییر دهید و همیشه مهم است که باتری های اضافی موجود را داشته باشید تا بتوانید باتری را ظرف چند ساعت یا بیشتر هشدار باتری کم تغییر دهید.

بهترین روش برای مراقبت از باتری

از نوع صحیح باتری که در دفترچه راهنمای کاربر مشخص شده و باتری ها را به عنوان مورد نیاز جایگزین کنید و سپس یدکی را نگه دارید، استفاده از نوع اشتباه باتری می تواند به پمپ شما آسیب برساند یا باعث خرابی شود.همیشه باتری ها را از منابع معتبر خریداری کنید و تاریخ انقضاء را قبل از استفاده بررسی کنید.

باتری های یدکی را در یک مکان خنک و خشک دور از نور مستقیم خورشید و دمای شدید ذخیره کنید.از ذخیره باتری در ماشین خود اجتناب کنید، جایی که نوسانات دما می تواند اثربخشی آنها را کاهش دهد، باتری ها را در بسته بندی اصلی خود نگه دارید تا زمانی که آماده باشید از تخلیه تصادفی جلوگیری کنید.

هنگام تغییر باتری، محفظه باتری را برای هر گونه نشانه ای از خوردگی یا ضایعات بررسی کنید.اگر پمپ روشن نشود، در محفظه باتری به خوردگی مراجعه کنید و اگر لازم باشد، از یک کوره خشک پنبه برای تمیز کردن هر خوردگی استفاده کنید، مراقب باشید که به تماس ها آسیب نزند.

یک روال برای چک کردن وضعیت باتری خود را توسعه دهید. بسیاری از کاربران پمپ آن را عادت می کنند تا سطح باتری را در همان زمان در هر روز بررسی کنند، مانند چک های قند خون صبحگاهی یا قبل از خواب، این روش فعال به شما کمک می کند تا پیش بینی کنید که چه زمانی باید باتری ها را تغییر دهید تا به جای اینکه از محافظ خارج شوید.

تزریق و مراقبت از سایت: جلوگیری از عفونت ها و عوارض

مراقبت مناسب از سایت های تزریق و جایگزینی منظم از مجموعه تزریق، از مهمترین جنبه های نگهداری پمپ انسولین است.این شیوه ها به طور مستقیم بر اثربخشی تحویل انسولین و سلامت کلی شما تاثیر می گذارد.

برنامه جایگزین Infusion Set Replacement Program

معمولا توصیه می شود که تزریق خود را برای یک مجموعه جدید هر 2 تا 3 روز تغییر دهید و تنظیمات تزریق معمولا چند دقیقه طول می کشد و بهترین حالت در یک زمان و مکان انجام می شود که در آن شما می توانید محل تزریق خود را تمیز کنید و فرم تزریق جدید خود را سازماندهی کنید.

هرگز سعی نکنید زندگی یک تزریق را فراتر از چارچوب زمانی توصیه شده گسترش دهید، کانولا می تواند به صورت خویشاوند، مسدود شده یا توسط بافت اسکار احاطه شود، که همه آنها می توانند با تحویل انسولین تداخل داشته باشند.

مهم است که سایت قرار دادن را با هر تعویض تجهیزات تغییر دهید زیرا این عمل به پوست اجازه می دهد تا به درستی بهبود یابد و تضمین کند انسولین به طور موثر برای حفظ کنترل گلوکز جذب می شود. سایت های چرخش مانع از توسعه لیپوهیپرتروفی ( توده های چرب زیر پوست) می شوند و به مناطق قبلاً برای بهبودی استفاده می کنند.

آماده سازی سایت مناسب و تمیز کردن

جلوگیری از عفونت ها با آماده سازی سایت مناسب شروع می شود، زمانی که برای استفاده از پمپ انسولین و سنسور های CGM / Libre می آید، بهترین عمل شامل اطمینان از اینکه محل قرار دادن تمیز و خشک است تا خطر تحریک و عفونت را کاهش دهد، این مرحله به نظر ساده یکی از مهمترین چیزهایی است که می توانید برای جلوگیری از عوارض انجام دهید.

شما و تجهیزات باید با ضد عفونی کننده تجویز شده تمیز شده یا از آلودگی آزاد نگه دارید، از جمله دست ها، محل تزریق، بالای بطری انسولین، سوزن، کانولا و اتصالات تنظیم تزریق همیشه دست خود را به طور کامل با صابون و آب قبل از انجام هر گونه پمپ یا لمس محل قرار دادن خود را بشویید.

از آنجا که تمیز کردن محل تزریق با صابون می تواند یک باقی مانده ضعیف کننده چسب را ترک کند، استفاده از الکل یا ۴ پاک کننده توصیه می شود و اسپری سایت با ضد عرقپرتکر و اجازه دادن به منطقه کاملا خشک قبل از وارد کردن کمک می کند تا چسب کانلا خشک و امن اجازه دهید الکل به طور کامل خشک شود - این معمولا 30 ثانیه طول می کشد - قبل از وارد کردن جدید.

برخی از ارائه دهندگان خدمات بهداشتی توصیه می کنند که از صابون و آب برای تمیز کردن سایت استفاده کنید، به ویژه برای افرادی که خشکی پوست بیش از حد را از الکل تجربه می کنند.با تیم مراقبت از دیابت خود مشورت کنید تا بهترین روش برای نیازهای فردی شما را تعیین کنید.

تشخیص و جلوگیری از عفونت های سایت

عفونت های سایت یک نگرانی جدی برای کاربران پمپ انسولین هستند و نیاز به توجه فوری دارند. قرمزی، درد، تورم (یک "حلقه") و یک مطالعه قند خون بالا غیر قابل توضیح نشانه های عفونت احتمالی است و باید بلافاصله برای جلوگیری از علائم جدی تر، به یادگیری این علائم هشدار دهنده اولیه می تواند از بروز مشکلات جزئی به اورژانس های جدی پزشکی جلوگیری کند.

عفونت های جزئی می توانند در عرض چند ساعت به عفونت های عمده مبتلا شوند و التهاب یا قرمز بودن در اطراف یک محل تزریق همیشه باید به سرعت مورد توجه قرار گیرد – اگر علائم جزئی عفونت را تشخیص دهید، تنظیم تزریق خود را تغییر دهید و محل تزریق شما بلافاصله دور شود.

تکنیک تمیز، بهداشت خوب و تغییر سایت به عنوان توصیه می شود بهترین محافظت در برابر عفونت های پوستی و توجه دقیق به آماده سازی سایت و چک های روزانه از اکثر عفونت ها جلوگیری می کند.این عادت را به طور بصری بررسی محل تزریق فعلی خود را حداقل یک بار در روز، به دنبال هر گونه نشانه ای از قرمز بودن، تورم، یا تحریک.

اگر شما با وجود پیگیری روش های مناسب، با ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی خود تجربه می کنید، ممکن است نیاز به تنظیم روتین سایت خود داشته باشید یا انواع مختلف تزریق را امتحان کنید. برخی افراد از استفاده از آماده سازی های ضد عفونی اضافی یا پاک سازی های مانع برای جلوگیری از عفونت بهره مند می شوند.

استراتژی های Site Platform

چرخش مناسب سایت برای حفظ پوست سالم و اطمینان از جذب مداوم انسولین ضروری است.توسعه یک رویکرد سیستماتیک به مکان های چرخش، تقسیم شکم، ران، باسن و بازوها (در صورت تایید توسط ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی) به مناطق نگه داشتن یک ورود ذهنی یا کتبی از جایی که شما در مجموعه های تزریق اخیر قرار داده اید تا اطمینان حاصل شود که شما هیچ منطقه خاصی را بیش از حد استفاده نمی کنید.

از قرار دادن تزریق جدید در دو اینچ از سایت های قبلی یا زخم های نزدیک، خال ها یا مناطق لیپوهیپرتروفی خودداری کنید، این مناطق ممکن است انسولین را به درستی جذب نکنند و بیشتر مستعد عوارض هستند.اگر متوجه هر توده یا تغییرات در بافت پوست هستید، از آن ناحیه تا زمانی که به طور کامل بهبود یافته باشد، که ممکن است چندین هفته یا حتی ماه طول بکشد.

فعالیت هایی را که هنگام انتخاب سایت های وارد کننده برنامه ریزی کرده اید در نظر بگیرید، به عنوان مثال، اگر شما یک کمر تنگ یا شرکت در فعالیت هایی که ممکن است مجموعه تزریق را رد کنند، یک سایت را انتخاب کنید که کمتر تحت تاثیر این عوامل قرار می گیرد.

مدیریت انسولین Reservoir Management

مدیریت مناسب مخزن انسولین برای اطمینان از تحویل انسولین ثابت و جلوگیری از عوارض مربوط به تخریب انسولین یا حباب های هوا بسیار مهم است.

پر کردن و بازسازی مسئولیت های شما

اکثر پمپ های انسولین می توانند حدود 200 تا 300 واحد انسولین را نگه دارند و اکثر مردم متوجه می شوند که این انسولین برای حدود 3 تا 5 روز یا بیشتر کافی است – هنگامی که مخزن پمپ شروع به کم شدن انسولین می کند، هشدار می دهد و هشدار می دهد که شما را برای دفع مجدد پمپ با انسولین در فرصت بعدی هشدار می دهد. هرگز اجازه ندهید مخزن شما به طور کامل خالی شود، زیرا این باعث افزایش حباب های خطر و اختلال در تحویل هوا می شود.

توصیه می شود که انسولین قبل از استفاده از آن برای دوباره پمپ خود به دمای اتاق برسد زیرا این به جلوگیری از تشکیل حباب ها در مخزن کمک می کند – اگر انسولین مستقیما از یخچال استفاده می شود، برای دوباره پمپ خود را مجدداً پر کنید، حباب ها ممکن است در مخزن به عنوان انسولین گرم تا دمای اتاق تشکیل شوند. انسولین خود را از یخچال 15 تا 30 دقیقه قبل از برنامه ریزی برای پر کردن مخزن یا گرم کردن آن در دست گرم کنید.

هنگام پر کردن مخزن، به آرامی و با دقت کار کنید تا حباب های هوایی را به حداقل برسانید، دستورالعمل های خاص تولید کننده پمپ را برای حذف و حباب دنبال کنید، حتی حباب های کوچک هوا می توانند با تحویل دقیق انسولین تداخل داشته باشند، بنابراین زمان را برای اطمینان از اینکه مخزن شما به درستی پر شده و پر شده است، صرف کنید.

همیشه تاریخ انقضاء انسولین خود را قبل از پر کردن مخزن بررسی کنید.از انسولین از یک قاشق یا قلم که در چارچوب زمانی توصیه شده باز شده است استفاده کنید – به طور معمول ۲۸ روز برای سریع ترین انسولین های فعال کننده، اگرچه این می تواند با نام تجاری متفاوت باشد.مارک تاریخ شما هر ظرف انسولین را باز کرده تا به پیگیری تازه بودن آن کمک کند.

نظارت بر مشکلات Reservoir

به طور منظم مخزن خود را برای هر گونه نشانه ای از نشت، ترک ها یا آسیب های دیگر بررسی کنید.اگر متوجه نشت انسولین از مخزن یا اتصالات شدید، جایگزین کل تزریق بلافاصله.اگر چه نشت انسولین می تواند دشوار باشد تشخیص، بیماران می توانند از مشاهده و بوی متمایز انسولین برای پیدا کردن نشت استفاده کنند - اگر یک نشت، نشت، یا در مورد تزریق مشکوک است، کل باید جایگزین شود یا اصلاح شود.

توجه به خواندن قند خون بالا غیر قابل توضیح، که ممکن است نشان دهنده مشکل تحویل انسولین باشد، اگر شما قند خون مداوم را با وجود بولوس های اصلاح تجربه می کنید، کل سیستم تحویل انسولین خود را بررسی کنید، از جمله مخزن، وانینگ و محل تزریق.

به روز رسانی نرم افزار و تعمیر و نگهداری فنی

پمپ های انسولین مدرن دستگاه های کامپیوتری پیچیده هستند که نیاز به به به روز رسانی نرم افزار منظم برای حفظ عملکرد مطلوب و امنیت دارند. ماندن در حال حاضر با این به روز رسانی ها یک جنبه اغلب بیش از حد و مهم نگهداری پمپ است.

اهمیت به روز رسانی نرم افزار

به طور منظم بررسی به روز رسانی های نرم افزاری ارائه شده توسط سازنده برای اطمینان از عملکرد پمپ خود را به درستی.تولید کنندگان به روز رسانی برای رفع اشکالات، بهبود عملکرد، افزایش امنیت و گاهی اضافه کردن ویژگی های جدید می تواند مسائل مربوط به تحویل انسولین، عملکرد زنگ هشدار، یا ارتباط با دستگاه های دیگر مانند مانیتور گلوکز مداوم را حل کند.

پمپ خود را با سازنده ثبت کنید تا اطمینان حاصل کنید که در مورد به روز رسانی های مهم و هشدارهای ایمنی مطلع می شوید، بسیاری از تولیدکنندگان در حال حاضر برنامه های تلفن هوشمند یا پورتال های آنلاین را ارائه می دهند که در آن می توانید به روز رسانی های موجود را بررسی کنید و آنها را به طور مستقیم به پمپ خود بارگیری کنید.

اجرای Updates Safely

قبل از انجام هر به روز رسانی نرم افزار، تمام دستورالعمل ها را با دقت بخوانید و اطمینان حاصل کنید که زمان کافی برای تکمیل فرایند بدون وقفه دارید، اکثر به روز رسانی ها 15 تا 30 دقیقه طول می کشد، در حالی که پمپ شما ممکن است انسولین را به روز رسانی کند، برای زمان هایی که می توانید گلوکز خون خود را به دقت کنترل کنید و در صورت لزوم انسولین را پشتیبان گیری کنید.

اطمینان حاصل کنید که باتری پمپ قبل از شروع به روز رسانی به طور کامل شارژ شده یا تازه است.یک شکست قدرت در طول به روز رسانی می تواند به نرم افزار پمپ شما آسیب برساند و آن را به طور دقیق دنبال کند و تمام دستورالعمل های تولید کننده را دنبال کند و تلاش نکنید تا پمپ خود را تا زمانی که به روز رسانی به طور کامل به پایان برسد و تایید شود.

پس از اتمام یک به روز رسانی، بررسی کنید که تمام تنظیمات شما – از جمله نرخ های پایه، نسبت انسولین به کربوهیدرات، عوامل اصلاح و محدوده گلوکز خون – هنوز درست هستند. برخی به روز رسانی ها ممکن است تنظیمات خاصی را برای مقادیر پیش فرض تنظیم کنند، بنابراین قبل از مصرف استفاده عادی، بررسی همه چیز بسیار مهم است.

درک هشدارها و پیام های خطا

درک اینکه چه نوع زنگ هشدار و پیام های خطا ممکن است و چه کاری باید انجام دهید اگر آنها ظاهر شوند، از جمله چگونگی فعال کردن یا غیر قابل تشخیص آنها و تنظیم این تنظیمات بر اساس نیازهای شما. آشنا کردن خود با سیستم هشدار پمپ و چه چیزی هشدار دهنده معنی می دهد.

هرگز زنگ هشدار پمپ یا پیام های خطا را نادیده نگیرید، این هشدارها برای هشدار دادن به مشکلات بالقوه ای طراحی شده اند که می تواند بر تحویل انسولین یا عملکرد دستگاه تأثیر بگذارد.اگر شما یک هشدار دریافت کنید که متوجه آن نیستید، بلافاصله با خط پشتیبانی فنی پمپ خود تماس بگیرید.

محیط زیست و ذخیره سازی

محیطی که در آن از پمپ انسولین استفاده می کنید و ذخیره می کنید می تواند به طور قابل توجهی بر عملکرد و طول عمر آن تأثیر بگذارد و درک کند که چگونه دما، رطوبت و سایر عوامل محیطی بر پمپ شما تأثیر می گذارد و به شما کمک می کند تا اقدامات حفاظتی مناسب را انجام دهید.

مدیریت دما

در حالت ایده آل، بهتر است پمپ انسولین خود را در دما نزدیک به دمای اتاق طبیعی (حدود 20 کرسیوس) نگه دارید، به طوری که انسولین در شرایط بالا نگه داشته می شود و به جلوگیری از حباب های موجود در پمپ در پاسخ به تغییرات دمای هوا کمک می کند - این معمولا نباید مشکل باشد اگر پمپ در معرض بسیار گرم یا دمای سرد برای مدت طولانی قرار نگیرد، همیشه اجازه نمی دهد شرایط زندگی کامل باشد.

پمپ های انسولین Medtronic برای مقاومت در برابر دما تا 108 فارنهایت طراحی شده اند، با این حال به یاد داشته باشید که انسولین داخل پمپ ممکن است در دمای پایین تر از پمپ خود را تحمل کند.بیشتر انسولین های سریع عمل کننده نباید در معرض دمای بالاتر از 86 درجه فارنهایت (30 درجه سانتی گراد) برای دوره های طولانی قرار گیرند.

در هوای سرد، پمپ خود را نزدیک به بدن خود را در زیر لایه های لباس نگه دارید تا گرما را حفظ کنید، از ترک پمپ خود در نور مستقیم خورشید یا در اتومبیل های گرم خودداری کنید.اگر وسایل خود را از دستگاه خود جدا کنید، پمپ خود را نگه دارید، BG متر و سایر داروهای دیابت غیر قابل دسترس برای گرم کردن و دور از آب - اگر منابع شما باید خارج از منزل باشند، یا در یک کیسه خشک نگه دارید، زیرا برخی از آن ها انتظار می رود که حوله های خشک و سایر وسایل خشک را به عنوان وسایل خشک نگه می دارند.

قرار گرفتن در معرض آب و حفاظت

درک میزان مقاومت در برابر آب مدل خاص شما بسیار مهم است.برخی پمپ ها به طور کامل ضد آب هستند، در حالی که برخی دیگر تنها مقاوم در برابر آب یا مقاومت در برابر آب نیستند. سیستم های MiniMed 630G و مینی متر 670G ضد آب هستند - در زمان تولید و هنگامی که مخزن وان به درستی وارد می شوند، پمپ در آب به مدت 24 ساعت در این میزان اشک و یا کاهش می تواند به دلیل کاهش وزن باشد.

حتی اگر پمپ شما به عنوان ضد آب رتبه بندی شده باشد، در نظر بگیرید که در طول فعالیت های آب برای به حداقل رساندن خطر، هنگام شنا یا حمام، پمپ قطع شده خود را در یک مکان امن و خشک دور از آب و نور مستقیم نور خورشید برنامه ریزی برای فعالیت های آب طولانی با بحث در مورد استراتژی های تیم مراقبت های بهداشتی خود برای مدیریت تحویل انسولین در طول قطع ارتباط است.

سونا و اتاق بخار ممکن است به ذهن خطور نکنند که شما به رطوبت فکر می کنید، اما آنها در گرما و رطوبت بالا هستند، که هر دو برای پمپ و انسولین داخل آن بد هستند - قبل از ورود به هر دو این مناطق از پمپ خود جدا می شوند.

تصویربرداری پزشکی و غربالگری امنیت

اسکنرهای بدن فرودگاه، اشعه ایکس، سی تی اسکن، اسکن PET و MRI همگی می توانند با پمپ شما تداخل داشته باشند.همیشه به پرسنل امنیتی و کارکنان پزشکی اطلاع دهید که قبل از انجام هر گونه روش غربالگری یا تصویربرداری، یک پمپ انسولین می پوشند.

در حالی که از طریق امنیت فرودگاه، پمپ و سنسور خود را حذف کنید اگر از طریق اسکنر بدن حرکت می کنید، اما دستگاه ها را از طریق دستگاه اشعه ایکس ارسال نکنید – به عنوان یک جایگزین، می توانید از طریق یک آشکارساز فلزی فرودگاه با پمپ و CGM خود عبور کنید، یا می توانید درخواست یک فرآیند غربالگری پدر و مادر را انجام دهید.

در مطب پزشک، قبل از هر اشعه ایکس، سی تی اسکن، اسکن PET یا MRI، از پمپ جدا شوید.برنامه پیش رو با بحث در مورد تیم مراقبت های بهداشتی خود در مورد چگونگی مدیریت تحویل انسولین در طول دوره قطع ارتباط.

عیب یابی مسائل مشترک

حتی با شیوه های نگهداری عالی، شما ممکن است گاهی اوقات با مشکلات مربوط به پمپ انسولین مواجه شوید و بدانید که چگونه مسائل مشترک را شناسایی و حل کنید، می تواند از مشکلات جزئی جلوگیری کند تا به عوارض جدی تبدیل شود.

هشدار Occlusion

اگر پمپ به شما هشدار می دهد که به یک انحصار، بررسی وان برای کینکس ها یا انسداد و جایگزینی تزریق تنظیم در صورت لزوم رخ می دهد زمانی که چیزی جریان انسولین را از طریق لوله کشی یا کانولا مسدود می کند.

هنگامی که شما یک زنگ کش را دریافت می کنید، ابتدا کل طول وان را برای کینک های قابل مشاهده یا خم شدن چک کنید.کل هر گونه ویژگی هایی که پیدا می کنید را روشن کنید و ببینید که آیا زنگ هشدار ادامه دارد، مشکل احتمالا در محل وارد شدن است.

خون بلند Unexplained Blood Glucose

خواندن گلوکز خون بالا با وجود بولوس های اصلاحی اغلب نشان دهنده مشکل تحویل انسولین است، اگر متوجه شدید BG در بالای 300mg / dL دو بار در 2 ساعت پس از انسولین بولوس (درست سازی) و همچنان افزایش می یابد، مظنون به یک پمپ قطع می شود. بلافاصله اگر گلوکز خون شما بالا رفته و به اصلاح پاسخ ندهد.

به طور سیستماتیک هر جزء از سیستم تحویل انسولین خود را بررسی کنید: تأیید کنید که مخزن شما حاوی انسولین است، حباب های هوا را در مخزن و وانینگ بررسی کنید، و لوله کشی را برای نشانه های بی نظیری یا عفونت بررسی کنید.

همیشه یک برنامه پشتیبان برای تحویل انسولین در صورت شکست پمپ داشته باشید.یک برنامه پشتیبان از جمله تدارکات، برای مصرف رژیم انسولین خود در صورت خرابی پمپ، قلم یا سرنگ و انسولین طولانی مدت در دسترس را حفظ کنید تا بتوانید مدیریت دیابت را در صورت خرابی پمپ حفظ کنید.

خطای سنسور و مسائل CGM

اگر از یک مانیتور گلوکز پیوسته با پمپ خود استفاده می کنید، ممکن است گاهی اوقات خطای سنسور را تجربه کنید.اگر اغلب خطای سنسور را دریافت می کنید، اطمینان حاصل کنید که سنسور به درستی وارد شده و سایت تمیز است – سنسور را شروع کنید یا آن را جایگزین کنید اگر مشکل ادامه یابد.

فرستنده CGM خود را تمیز نگه دارید تا اطمینان حاصل کنید که خواندن دقیق و ارتباط قابل اعتماد با پمپ شما دستورالعمل های تولید کننده برای تمیز کردن فرستنده ها را دنبال کنید، مراقب باشید که آب را در اجزای الکترونیکی یا کانکتورها دریافت نکنید.

نگهداری طولانی مدت و تعویض پمپ

در حالی که کارهای روزانه و هفتگی نگهداری پمپ شما را به درستی انجام می دهند، مهم است که در مورد مراقبت های طولانی مدت و جایگزینی پمپ نهایی فکر کنید.

نظارت بر عملکرد پمپ در طول زمان

توجه به تغییرات عملکرد پمپ خود را در طول زمان. دکمه هایی که کمتر پاسخگو هستند، صفحه نمایش هایی که پیکسل های مرده را کم یا توسعه می دهند، مواردی که شکاف یا جدا، و محفظه های باتری که به درستی بسته نمی شوند، تمام نشانه هایی هستند که پمپ شما ممکن است نزدیک به پایان زندگی مفید آن باشد.

اکثر پمپ های انسولین برای چهار تا پنج سال با مراقبت مناسب طراحی شده اند، اگرچه دوره های گارانتی به طور معمول کوتاه تر هستند، پیگیری سن پمپ و وضعیت گارانتی خود را حفظ کنید تا بتوانید قبل از اینکه پمپ فعلی شما شکست بخورد، برنامه ریزی کنید، بسیاری از شرکت های بیمه نیاز به مستندات پزشکی برای جایگزینی پمپ دارند، بنابراین سوابق خوبی از هر گونه مشکلات یا نقصی که تجربه می کنید را حفظ کنید.

ارتباط با تیم بهداشت و درمان خود

با ارائه دهنده خدمات بهداشتی یا خط پشتیبانی فنی شرکت پمپ تماس بگیرید اگر در طول آموزش سوال دارید یا اگر سوالات در هنگام استفاده از دستگاه معمول مطرح می شوند، تردید نکنید که وقتی با مشکلات مواجه می شوید یا سوالاتی در مورد تعمیر و نگهداری دارید، تیم مراقبت های بهداشتی و کارکنان پشتیبانی تولید کننده پمپ منابع ارزشمندی برای عیب یابی و بهینه سازی پمپ درمانی شما هستند.

قرار ملاقات منظم با تیم مراقبت از دیابت خود را برای بررسی تنظیمات پمپ، بارگیری داده های پمپ و بحث در مورد هر گونه نگرانی در مورد عملکرد دستگاه.این چک فرصت برای شناسایی و حل مسائل قبل از تبدیل شدن به مشکلات جدی فراهم می کند.

ایجاد یک تعمیر و نگهداری Routine

توسعه یک روال نگهداری مداوم کمک می کند تا اطمینان حاصل کنید که از وظایف مهم مراقبت ها غافل نشوید و چک لیستی را ایجاد کنید یا از یادآوری های تلفن هوشمند برای کمک به شما در پیگیری فعالیت های تعمیر و نگهداری استفاده کنید.

کارهای روزانه

روال روزانه شما باید شامل چک کردن وضعیت باتری پمپ شما، بازرسی محل تزریق فعلی شما برای نشانه های مشکلات، نظارت بر سطح گلوکز خون و داده های پمپ برای هر الگوی غیر معمول و اطمینان از پمپ شما تمیز و خشک است.این چک های سریع تنها چند دقیقه طول می کشد اما می تواند از عوارض جدی جلوگیری کند.

هر دو تا دو روز

تنظیم تزریق و سایت خود را با توجه به برنامه توصیه شده تغییر دهید.استفاده از این زمان برای تمیز کردن کامل پمپ خارج از منزل، بررسی عرضه انسولین و دوباره ذخیره کردن مخزن خود را در صورت نیاز، بازرسی و نگهداری و سایر منابع برای هر گونه نشانه ای از سایش، و چرخش به یک سایت جدید وارد پس از برنامه چرخش خود را.

کارهای هفتگی

یک بار در هفته، بررسی دقیق تر پمپ و لوازم خود را انجام دهید. موجودی عرضه و اقلام سفارش مجدد را به عنوان مورد نیاز بررسی کنید، داده های پمپ خود را برای الگوها یا نگرانی ها بررسی کنید، هر گونه لوازم جانبی مانند موارد یا کلیپ ها را تمیز کنید و تأیید کنید که تمام منابع اضطراری شما در حال حاضر و قابل دسترس هستند.

وظایف ماهانه و فصلی

به طور ماهانه، بررسی به روز رسانی نرم افزار از تولید کننده پمپ خود، بررسی و به روز رسانی اطلاعات تماس اضطراری خود را، و ارزیابی اینکه آیا روال نگهداری فعلی شما به خوبی کار می کند یا نیاز به اصلاح.

آمادگی اضطراری

بخشی از نگهداری پمپ خوب برای موارد اضطراری آماده می شود، همیشه دارای تدارکات پشتیبان و برنامه ای برای مدیریت دیابت خود هستید، اگر پمپ شما شکست بخورد یا برای مدت طولانی قطع شود.

تدارکات ضروری

نگه داشتن یک منبع از روش های تحویل انسولین پشتیبان، از جمله قلم های انسولین یا سرنگ با هر دو انسولین سریع و طولانی مدت، نگه داشتن مجموعه های تزریق اضافی، مخازن و باتری در دست در همه زمان ها. ذخیره مجموعه کامل از منابع پشتیبان در مکان های مختلف - در خانه، در محل کار یا مدرسه، و در ماشین خود - بنابراین شما هرگز بدون اقلام ضروری نیست.

شامل منابع آزمایش گلوکز خون در کیت اضطراری خود، حتی اگر شما در درجه اول به یک مانیتور گلوکز مداوم تکیه کنید، ممکن است لازم باشد که مطالعه های CGM را تأیید کنید یا دیابت خود را بدون تکنولوژی معمول خود مدیریت کنید.

اطلاعات تماس اضطراری

شماره تلفن تماس اضطراری را به شما بدهید که می توانید هر زمان، روز یا شب تماس بگیرید و شماره تلفن مشتری را 24 ساعت در روز برای هر گونه سوال پمپ در دسترس قرار دهید و گزارش رویدادی که در آن ممکن است نگران پمپ انسولین خود باشید، به درستی کار نمی کند.

اطمینان حاصل کنید که اعضای خانواده، دوستان نزدیک و همکاران می دانند که چگونه با ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی و تولید کننده پمپ در صورت اضطراری تماس بگیرید، جواهرات شناسایی پزشکی را در نظر بگیرید که نشان می دهد از پمپ انسولین استفاده می کنید و اطلاعات تماس اضطراری را فراهم می کند.

ملاحظات ویژه برای سبک زندگی فعال

اگر شما یک سبک زندگی فعال را هدایت می کنید، ممکن است نیاز به اقدامات احتیاطی بیشتری برای محافظت از پمپ خود در طول ورزش، ورزش و فعالیت های در فضای باز داشته باشید.

ورزش و ورزش

در طول فعالیت فیزیکی، پمپ شما در معرض خطر افزایش آسیب از اثرات، عرق و حرکت است.استفاده از یک روش حمل امن مناسب برای فعالیت خود - بهینه سازی آن را با کمربندهای ورزشی، باندهای پا، یا به ویژه طراحی لباس ورزشی با جیب پمپ. برخی از ورزشکاران ترجیح می دهند پمپ خود را در طول فعالیت های شدید قطع کنند، در حالی که دیگران آن را با دنده محافظ متصل می کنند.

اگر برای ورزش قطع می کنید، برنامه ای برای مدیریت گلوکز خون خود در طول و بعد از فعالیت داشته باشید و اغلب آماده باشید تا دوزهای اصلاح را در صورت لزوم دریافت کنید.Reconnect به محض اتمام فعالیت شما برای از دست دادن تحویل طبیعی انسولین.

سفر

سفر با پمپ انسولین نیاز به برنامه ریزی اضافی و آماده سازی دارد. Pack حداقل دو برابر بیشتر از منابع است، زیرا فکر می کنید که به آن نیاز دارید و آنها را در کیسه های متعدد در صورت از دست دادن یا سرقت حمل می کنید. انسولین و تدارکات در محیط های کنترل آب و هوا را نگه دارید، هرگز در چمدان های چک نشده که در آن دمای شدید می تواند به آنها آسیب برساند.

مراکز پزشکی تحقیقاتی در مقصد خود را در صورتی که شما نیاز به کمک با پمپ خود را به ارمغان آوردن نسخه از نسخه های خود و نامه از ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی خود توضیح نیاز خود را برای منابع و دستگاه های دیابت در صورت سفر بین المللی، یادگیری شرایط کلیدی مربوط به دیابت در زبان محلی است.

نقش تکنولوژی در تعمیر و نگهداری پمپ

تکنولوژی مدرن ابزارهای زیادی را برای کمک به شما در حفظ پمپ انسولین و مدیریت دیابت خود به طور موثر ارائه می دهد، بسیاری از تولید کنندگان پمپ در حال حاضر برنامه های تلفن هوشمند را ارائه می دهند که به شما اجازه می دهد داده تا داده های پمپ را ردیابی کنید، هشدار ها و یادآوری ها را دریافت کنید و حتی برخی از عملکرد های پمپ را از راه دور کنترل کنید.

از این ابزار دیجیتال برای تنظیم یادآوری برای تغییرات سایت، جایگزینی باتری و سفارش مجدد عرضه استفاده کنید. بسیاری از برنامه ها می توانند چرخش سایت تزریق شما را پیگیری کنند و به شما کمک می کنند اطمینان حاصل کنید که از هیچ منطقه خاصی استفاده نمی کنید. برخی از برنامه ها همچنین راهنما های عیب یابی و دسترسی مستقیم به پشتیبانی مشتری را ارائه می دهند.

با استفاده از برنامه های مدیریت دیابت که با پمپ و CGM ادغام می شوند، برای ارائه تجزیه و تحلیل داده های جامع، این ابزارها می توانند به شما کمک کنند الگوهایی را شناسایی کنید که ممکن است مشکلات پمپ را نشان دهد، مانند خواندن قند خون بالا که می تواند مسائل مربوط به تزریق را نشان دهد.

ملاحظات مالی و بیمه

نگهداری مناسب پمپ می تواند به شما کمک کند تا ارزش سرمایه گذاری خود را در تکنولوژی دیابت به حداکثر برسانید. پمپ ها و تدارکات انسولین گران هستند و مراقبت های خوب می تواند زندگی تجهیزات شما را گسترش دهد و فرکانس جایگزینی را کاهش دهد.

درک پوشش بیمه خود را برای تدارکات پمپ و جایگزینی. بسیاری از برنامه های بیمه دارای الزامات خاص برای جایگزینی پمپ، مانند نشان دادن که پمپ فعلی شما ناقص است و یا از گارانتی خارج می شود. نگه داشتن سوابق دقیق از هر گونه مشکلات شما با پمپ خود را، زیرا این اسناد ممکن است برای تایید بیمه از جایگزینی ضروری باشد.

از برنامه های گارانتی تولید کننده و گزینه های گارانتی گسترده در صورت در دسترس ثبت پمپ خود را با سازنده برای اطمینان از شما دریافت اطلاعیه های ایمنی مهم و واجد شرایط برای خدمات گارانتی در صورت نیاز.

آموزش دیگران درباره پمپ

از خانواده یا سایر شرکای مراقبتی خود دعوت کنید تا آموزش را با شما تکمیل کرده و با شما تمرین کنید. اطمینان حاصل کنید که افراد نزدیک به شما می دانند که نگهداری پمپ های پایه و عیب یابی می تواند در مواقع اضطراری یا زمانی که به کمک نیاز دارید، ارزشمند باشد.

به اعضای خانواده یاد دهید که چگونه زنگ های پمپ را تشخیص دهند و چه معنایی دارند، چگونه به شما کمک کنند یک تزریق را تغییر دهید اگر قادر به انجام آن نیستید، جایی که منابع پشتیبان و نحوه دسترسی به آنها را حفظ می کنید و چه کسی می تواند در صورت شرایط اضطراری مربوط به پمپ تماس بگیرد.این دانش می تواند آرامش ذهن را برای شما و عزیزان شما فراهم کند.

برای والدین کودکان مبتلا به دیابت، کودک خود را در کارهای نگهداری پمپ مناسب برای سن و سطح توسعه خود قرار دهید، این استقلال را ایجاد می کند و تضمین می کند که آنها قادر به مراقبت از پمپ خود را به عنوان آنها مسن تر رشد می کنند.

آشنایی با پیشرفت در تکنولوژی پمپ

فن آوری پمپ انسولین به سرعت در حال تکامل است، با ویژگی های جدید و بهبود به طور منظم معرفی می شود.در مورد پیشرفت در فن آوری پمپ با دنبال اخبار فن آوری دیابت، حضور در کنفرانس های دیابت یا وبینار، شرکت در جوامع دیابت آنلاین و حفظ تماس منظم با تیم مراقبت های بهداشتی خود مطلع شوید.

درک تحولات جدید می تواند به شما کمک کند تا تصمیمات آگاهانه در مورد ارتقاء پمپ و جایگزینی بگیرید.هنگامی که زمان آن برای جایگزینی پمپ فعلی است، بهتر است مدل های جدید را ارزیابی کنید و یکی را انتخاب کنید که بهترین با نیازهای شما مطابقت دارد.

بررسی کامل نگهداری

برای کمک به شما در اجرای تمام استراتژی های تعمیر و نگهداری مورد بحث در این راهنما، یک چک لیست جامع وجود دارد که می توانید به آن اشاره کنید:

نگهداری روزانه

  • وضعیت باتری را بررسی کنید و جایگزین کنید اگر کم است
  • بررسی محل تزریق فعلی برای قرمزی، تورم یا درد
  • پمپ های چک تمیز و خشک هستند
  • نظارت بر الگوهای گلوکز خون برای خواندن های غیر معمول
  • اطمینان حاصل کنید که زنگ های پمپ به درستی کار می کنند
  • بررسی سطح مخزن انسولین

هر دو تا دو روز

  • تغییر تزریق تنظیم شده و به سایت جدید چرخش می کند
  • مخازن انسولین را در صورت نیاز دوباره پر کنید
  • پمپ های تمیز خارج با صابون ملایم و آب
  • بررسی وان و اتصالات برای پوشیدن یا آسیب
  • بررسی کنید که تمام منابع در تاریخ انقضاء قرار دارند

هفته نگهداری

  • بررسی داده های پمپ برای الگوها یا نگرانی ها
  • عرضه موجودی و سفارش مجدد در صورت لزوم
  • حالت پمپ تمیز یا لوازم جانبی
  • بررسی منابع اضطراری در حال حاضر و در دسترس هستند
  • باتری های یدکی را چک کنید و جایگزین کنید اگر منقضی شده

وظایف ماهانه

  • بررسی به روز رسانی های نرم افزار
  • اطلاعات تماس اضطراری و اضطراری را به روز کنید
  • ارزیابی عملکرد روتین نگهداری
  • بررسی پمپ برای نشانه های سایش یا آسیب
  • استراتژی چرخش سایت را بررسی کنید و در صورت لزوم تنظیم کنید

نگهداری

  • قرار ملاقات برنامه با تیم مراقبت های بهداشتی
  • دانلود و بررسی جامع داده های پمپ جامع
  • ارزیابی عملکرد پمپ کلی
  • برنامه پشتیبان گیری به روز رسانی و تدارکات
  • بیمه بیمه و وضعیت گارانتی

نتیجه گیری: تعمیر و نگهداری یک اولویت

نگهداری مناسب پمپ انسولین فقط در مورد گسترش زندگی دستگاه شما نیست - این در مورد اطمینان از ایمنی شما، بهینه سازی مدیریت دیابت و حفظ کیفیت زندگی شما است. زمان و تلاش شما برای مراقبت از پمپ شما سود سهام در عملکرد قابل اعتماد، عوارض کمتر و نتایج بهتر سلامتی است.

به یاد داشته باشید که نگهداری یک فرآیند مداوم است، نه یک کار یک بار.همانطور که شما روتین خود را توسعه می دهید و تجربه خود را با پمپ خود به دست می آورید، وظایف تعمیر و نگهداری به طبیعت دوم تبدیل می شوند.اگر شما گاهی اوقات یک کار یا مشکلات مواجه می شوید، حتی کاربران پمپ با تجربه از زمان به زمان مواجه می شوند.

کلید این است که هوشیار بمانید، فوراً به مسائل رسیدگی کنید و هرگز در هنگام نیاز به آن به دنبال کمک نباشید.تیم مراقبت های بهداشتی، کارکنان پشتیبانی تولید کننده پمپ و جامعه دیابت گسترده تر همه منابع ارزشمند هستند زیرا شما در حال حرکت به روند مداوم نگهداری پمپ هستید.

با دنبال کردن استراتژی های تعمیر و نگهداری جامع که در این راهنما مشخص شده است، شما به خوبی مجهز خواهید بود تا پمپ انسولین خود را به طور مطلوب برای سال های آینده نگه دارید. تعهد شما به مراقبت مناسب پمپ نشان می دهد که تعهد شما برای مدیریت دیابت به طور موثر و زندگی بهترین زندگی شما.

برای اطلاعات بیشتر در مورد درمان پمپ انسولین و مدیریت دیابت، از ] صفحه ایمنی پمپ انسولینFDA ، استاندارد های انجمن دیابت آمریکا برای مراقبت از بازدید کنید و وب سایت پمپ تولید کننده شما برای هدایت دستگاه خاص.

به یاد داشته باشید که پمپ انسولین یک دستگاه پزشکی پیچیده است که نیاز به احترام و مراقبت دارد، اما همچنین ابزاری است که شما را قادر می سازد تا زندگی خود را با شرایط مناسب حفظ کنید، پمپ شما همچنان یک شریک قابل اعتماد در سفر مدیریت دیابت شما خواهد بود.