blood-sugar-management
היתרונות של photocoagulation Panretinal עבור מטופלים Pdr
Table of Contents
הבנה של photocoagulation Panretinal ותפקידו בניהול ProLiferative Diabetic Retinopathy
רטינופתיה דיבקית נותרה גורם מוביל לעיוורון מונע בקרב מבוגרים בגיל העבודה ברחבי העולם.בין השלבים המתקדמים שלה, רטינופתיה סוכרתית פרו-לייףרית (PDR) מהווה את הסיכון הגבוה ביותר לאובדן ראייה חמור בשל הגידול של כלי דם לא נורמליים, שבריריים על הרשתית ודיסק אופטי.במשך עשרות שנים, photocoagulation הלבלבנטי (PRP) שימש כסטנדרט של טיפול תרופתי שנמשך זמן קצר כדי לעצור את ההתקדמות הנוכחית, בעודופת טיפול תרופתי, כמו טיפול תרופתי מתמשך, בעוד שעדיין גורם טיפול תרופתי ייחודי.
מאמר זה חוקר את מלוא היקף ה-PRP: איך זה עובד, היתרונות הקליניים שלו, שיקולים מעשיים לחולים, וכיצד הוא מתאים לצד טיפולים אחרים.הבנת היתרונות האלה מעצימה חולים ומרפאות לקבל החלטות מושכלות המשמרות חזון ולשפר את איכות החיים.
מה זה Panretinal Photocoagulation?
photocoagulation Panretinal הוא הליך לייזר המספק כוויות תרמיות מבוקרות לרשתית היקפית - האזורים מחוץ למטילה המרכזית.המונח "מרחבי" פירושו "שטינה מילית", וההמטרה היא לטפל באזור גדול של הרשתית בתבנית דמוי רשת על פני מפגשים אחד או יותר.
המנגנון הבסיסי מבוסס על צמצום הביקוש החמצן של הרשתית.ב-PDR, סגרי קפיל נרחב מוביל לאיכמיה רטינית (חוסר חמצן) hypoxia זה מעורר את שחרור גורם הנימוסים הvascular (VEGF), שמניע את היווצרות של כלי דם חדשים, לא נורמליים.
פרספקטיבה היסטורית
PRP היה חלוצה בשנות ה-70 ואומת על ידי מחקרים ציוני דרך כגון מחקר דיבקיטי Retinopathy (DRS) ואת המחקר טיפול מוקדם של טיפול דיאבקטי Retinopathy (ETDRS) ניסויים אלה הראו כי PRP הפחית את הסיכון של אובדן ראייה חמור על ידי יותר מ-50% בחולים עם סיכון גבוה PDR. מאז, PRP נשאר אבן הפינה של טיפול רטיני, עם שיפור טכנולוגיות לייזר ותוצאות בטיחות.
כיום, PRP מבוצע באמצעות או argon קונבנציונלי או תדירות-doubled Nd:YAG לייזר מועבר באמצעות מנורת סלטה או hthalmoscope עקיף עם עדשות לייזר עקיפה (LIO) לאחרונה, דפוס סריקה לייזר (PASCAL) מערכות לאפשר משך הדופק קצר יותר וטיפול מהיר יותר, צמצום אי נוחות המטופל.
היתרונות העיקריים של photocoagulation עבור מטופלים PDR
היתרונות של PRP להאריך מעבר למניעת עיוורון.כאשר הוא מיושם בשלב הנכון, הוא מייצב את הרשתית, מפחית את הצורך בהתערבות חוזרת, ויכול להתבצע בהגדרת אשפוז מינימלית עם זמן השבת.
1.הפחתת הסיכון לאובדן ראייה
היתרון העיקרי של PRP הוא היכולת המוכחת שלה למנוע את הסיבוכים ההרסניים ביותר של PDR: קידוד חריף וניתוק מחדש של מערכת העיכול.על ידי גרימת כלי שיט לא רגילים לתוקפנות, PRP מפחית את הסיכוי לדימום בתוך העין.הDRS הראה כי PRP ירד שיעור של אובדן ראייה חמור (אחריות של 5/200 או גרוע יותר) מ 26% עד 11% עיניים בסיכון גבוה עם מאפיינים בסיכון גבוה.
אפקט מגן זה הוא עמיד.מטופלים רבים לשמור על ראייה יציבה במשך שנים לאחר הטיפול, גם אם בקרת הסוכרת המערכתית שלהם נותרה בלתי מושלמת.
2.החזקות את חזון מרכזי
מכיוון ש-PRP מתייחס לרשתית ההיקפית, הוא חוסך את המקולה – האזור המרכזי האחראי על ראייה חדה ומפורטת.עם זאת, חיוני לספק טיפול לטיפול בטיפול כדי להימנע מצטלקות לייזר בלתי נמנעות ליד העובר.כאשר מבוצעת על ידי מומחה רטינאלי מנוסה, PRP משמר את הראייה של קריאה ומניעה של המטופל תוך התייחסות למחלת ההפריפריה.
עבור חולים שכבר יש סוכרת מזכר (DME) בנוסף PDR, PRP יכול להיות משולב עם טיפול אנטי-VEGF או לייזר מוקד / grid כדי לנהל את שני התנאים בו זמנית.
נוהל אשפוז מינימלי
PRP מבוצע במשרדו של מומחה רטינלי או מרכז כירורגי Outמטופל.המטופל מקבל הרדמה אקטואלית ( טיפות עיניים) ובמקרים מסוימים, רטרובולבאר או בלוק peribulbar לנוחות.הטיפול כרוך הצבת עדשות מגע על העין בעוד המטופל יושב במנורה סלקטיבית.רוב החולים חווים אי נוחות קלה, אך יכול לחדש פעילויות נורמליות בתוך כמה שעות.
ההליך מחולק בדרך כלל לשני עד ארבעה מפגשים, כל אחד מהם נמשך 15-30 דקות, כדי להימנע ממדהים את הרשתית עם דלקת ולהפוך את החוויה ליותר נסבלת.
יעילות לטווח ארוך וצמצום הטיפול בודן
אחד היתרונות המשמעותיים ביותר של PRP הוא עמידותו.בניגוד זריקות נגד VEGF, הדורשות ביקורים חודשיים או דו חודשיים, PRP הוא בדרך כלל סדרה של טיפולים בזמן אחד. בעוד חלק מהחולים עשויים לדרוש מפגש מגע מאוחר יותר, הרוב להשיג נסיגה מתמשכת של ניאובריקיזציה.
מחקר שפורסם בשנת 2014 ב-FLT:0 (OphthalmologyFLT) מצא כי יותר מ 80% מהעיניים שטופלו עם PRP המשיכו בתוקפנות של ניאובריקיזציה בחמש שנים ללא התערבות נוספת.אפקט ארוך טווח זה מקטין את הנטל המצטבר על חולים, במיוחד אלה שחיים רחוק ממומחים ברטיננטליים או מתקשים לארגן מינויים תכופים.
5.התאמת אנטי-VEGF Therapy
בפרקטיקה עכשווית, PRP משמש לעתים קרובות בשילוב עם זריקות נגד VEGF, במיוחד בחולים עם פעיל בסיכון גבוה PDR. שתי גישות לעבוד סינרגטי: תרופות אנטי-VEGF מדכאות במהירות VEGF ולגרום לתוקפנות מיידית של כלי שיט חדשים, בעוד PRP מספק הפחתה מתמשכת מבנית ב Ischemia.
פרוטוקול S מחקר על ידי רשת המחקר הקליני דיאבינופתיה השווה PRP לעומת ריצ'יbizumab עבור PDR ומצא כי Runibizumab היה לא-מפרי בתוצאות חזותיות בשנתיים. עם זאת, המחקר גם ציין כי קבוצת ההזרקה דרשה מעקב תכוף וכי שיעור משמעותי של חולים עדיין צריך PRP מאוחר יותר.
יתרונות נוספים של photocoagulation Panretinal Photocoagulation
מעבר ליתרונות הליבה, PRP מציע כמה יתרונות קליניים ומעשיים אחרים אשר מחזקים את תפקידו בניהול PDR.
שיפור החמצן הרטינלי והפחתה של אישמיה
על ידי חיסול של רשתית פעילה אך לא מתפקדת, PRP משפר את האיזון הכולל של צריכת החמצן ברקמות הקיימות של המציאות.הפחתה זו ב Ischemia מורידה את הכונן לייצור VEGF, אשר לא רק רגרסנס כלי שיט אלא גם מפחיתה את הסיכון של ניאוביזציה חוזרת. במקרים מסוימים, PRP יכול אפילו לשפר את הבריאות של מקולנוע על ידי צמצום הגירוגנית דם אשר תורמת לדלקת הסוכרת.
עלויות-אווירה וגישה
PRP הוא סדרה חד פעמית או מוגבלת של טיפולים, מה שהופך אותו הרבה יותר יעיל מאשר זריקות אנטי-VEGF בלתי מוגדר, במיוחד במערכות בריאות עם משאבים סופיים. ציוד לייזר זמין נרחב, וההליך אינו דורש אחסון מחדש שרשרת האספקה הדרושים לתרופות ביולוגיות.עבור חולים באזורים כפריים או תחת קוד מקור, קורס של PRP עשוי להיות הדרך הקלה ביותר לשמור על הראייה.
על פי האקדמיה האמריקנית לרפואת עיניים, PRP נשאר הטיפול המועדף עבור PDR בחולים שאינם מסוגלים לדבוק בלוח הזמנים של הזריקה קפדני או שבו טיפול אנטי-VEGF הוא התווית.
ניתן לבצע בעיניים עם בעיות תקשורת משמעותיות
בעוד הדמיה טובה היא הכרחית עבור PRP בטוח, לייזר מודרני עקיף עיניים עיניים מאפשר טיפול אפילו בעיניים עם סיבולת קלה vitreous או קטרקט. לעומת, זריקות אנטי-VEGF דורש תקשורת ברורה כדי לשלול דמעות טינה או detachment - הגבלה שיכול לעכב טיפול. pRP יכול לעתים קרובות להיות יזמה מוקדם יותר, כאשר הראייה עדיין מספיק, שיפור תוצאות פוטנציאלי.
צמצום הצורך ב- Vitrectomy
בעיניים עם PDR פעיל שמאיים על הראייה, PRP מוקדם יכול למנוע את ההתקדמות לאנתרופולוגיה vitreous או detachment מערכתית הדורשת ניתוח vitrectomy. Vitrectomy הוא הליך פולשני יותר עם התאוששות ארוכה וסיבוכים פוטנציאליים כגון היווצרות קטרקט, דמעות רטיניות, ו דלקת קצה.על ידי ייצוב הרשתית, PRP עוזר הרבה חולים להימנע לחלוטין ניתוח.
חווית המטופל ושיקולים
הבנת מה לצפות מ- PRP מסייעת לחולים להתכונן ולעמוד בטיפול. בעוד ההליך הוא בדרך כלל משוחרר היטב, יש היבטים חשובים לדון.
הכנה ו Anesthesia
לפני PRP, התלמידים של המטופל מתואמים עם עיניים.ההרדמה הנושאית מוחל, ולעתים קרובות הזריקה היקפית של לידוקהין ניתנת כדי לרמוז לחלוטין לעין.המטופל יושב במנורה הזחלת עם הסנטר והמצח שלהם נגד מנוחה. עדשות מגע מונח על העין כדי להתמקד בלייזר להיות ולשמור את העין פתוחה.
במהלך ההליך
המטופל עשוי לראות גלי אור בהירים ולשמוע צליל קליק מה לייזר.יש שמרגיש תחושה מתפתלת קלה, אבל כאב משמעותי הוא נדיר, במיוחד עם הרדמה נאותה.המומחה מספק 1,500 עד 2,500 נקודות לייזר לטינה היקפית על פני אחד עד ארבעה מפגשים.הטיפול נעצר אם חוויות המטופל לא נוחות.
התאוששות ואחרי טיפול
לאחר כל מפגש, חזון הוא מטושטש במשך כמה שעות בשל דילול ו עדשות מגע.מטופלים צריכים לארגן עבור מישהו לנהוג אותם הביתה. הם עשויים לחוות אי נוחות קלה או כאב ראש, אשר ניתן להקל על כאבי יתר על-ידי מרשם.הם מקבלים טיפות אנטיביוטיקה ואנטי דלקת ריאות לשימוש במשך כמה ימים.
זה נורמלי להבחין כמה אובדן ראייה היקפית (צד) ראיית לילה וראייה לילה לאחר PRP.זה צפוי סחר-off: הרשתית ההפריה היקפית הקרבה מוחלפת על ידי צלקות לייזר, אשר לא תמיכה ראייה.עם זאת, המוח להסתגל לאורך זמן, ואת החזון המרכזי נשמר.
השפעות שליליות פוטנציאליות וסיכון
בעוד PRP בטוח, זה לא ללא סיכונים.תופעות הלוואי הנפוצות ביותר הן אובדן שדה הראייה היקפי וירידה ראיית לילה.
- (ב) ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
- (ב) ,0) לחץ תוך עיני על שורת 1
- (ב) [17] ,0) שרוף בטעות את המקולולינדר 1 (אפשר לגרום לסטומה מרכזית)
- (ב) ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
- (הופנה מהדף edemaphcioFLT:1) (לעיתים קרובות transient; לעתים קרובות מנוהל עם אנטי-VEGF)
בחירת מנתח רטינאלי מנוסה מצמצם את הסיכונים האלה.
השוואת PRP עם טיפול אחר עבור PDR
לחולים יש כיום אפשרויות מרובות לניהול PDR. הבנת כיצד PRP משווה טיפול נגד VEGF, vitrectomy, והתבוננות מסייע בקבלת החלטות משותפת.
PRP לעומת זריקות אנטי-VEGF
| Factor | PRP | Anti-VEGF |
|---|---|---|
| Number of sessions | 1-4 initial sessions; rarely repeat | Monthly to bimonthly indefinitely |
| Onset of action | Weeks to months | Days to weeks |
| Durability | Years, often permanent | Requires ongoing maintenance |
| Visual field effects | Peripheral loss | None (but may not address ischemia) |
| Cost | Low after initial sessions | High cumulative cost |
| Patient burden | Low follow-up | High adherence required |
שני הטיפולים יש ראיות התומכים בשימוש שלהם.הבחירה תלויה בחומרה של המחלה, עמידה בחולה, וגישה לטיפול.מומחים רבים ברטינל משלבים את שניהם.
כאשר ויטרלציה נחוצה
Vitrectomy הוא שמור עבור מקרים של קידוד vitreous vitreous, detachment retinal retinal, או גלאוקומה ניאובcular אשר נכשל לייזר או טיפול רפואי. PRP מבוצע לעתים קרובות במהלך או לאחר כריתת שתן כדי למנוע הישנות.
מי מועמד לצילום Panretinal Photocoagulation?
PRP הוא ציין לחולים עם FLT:0 (סיכון גבוה) סוכרת סוכרת חוזרת (FLT) 1, המוגדרת על ידי נוכחות:
- ניאובריקיזציה על הדיסק האופטי (NVD) גדול מ 1/4 דיסק
- ניאוברליזציה במקום אחר (NVE) עם אנתרופולוגיה
- כל ניאובריקנות עם preretinal ⁇
חולים עם סוכרת לא יעילה חמורה retinopathy (NPDR) עשויים להיחשב מוקדם PRP אם יש להם גורמי סיכון כמו שליטה גלייקמית ירודה, הריון, או קטרקט אשר יגבילו בדיקה חוזרת בעתיד. עם זאת, שגרת PRP עבור NPDR אינה מומלצת כי היתרונות לא עולים על אובדן השדה החזותי ברוב המקרים.
חשיבות אבחון מוקדם וטיפול בזמן
הצלחתו של PRP hings על גילוי מוקדם של PDR. בדיקות עיניים קבועות הם קריטיים עבור חולים עם סוכרת. האגודה האמריקנית לסוכרת ממליץ בדיקות שנתיות, אבל יותר בדיקות תכופות נדרשים כאשר retino הוא נוכח.מטופלים לא צריך לחכות סימפטומים: PDR לעתים קרובות גורם תסמינים עד ⁇ או detachment מתרחשת, על ידי זמן טיפול הוא יותר קשה וגרוע יותר.
אם אתה או אדם אהוב יש סוכרת, לקבוע בדיקת עיניים מקיפה יותר, בקר במדריך הלאומי של מכון העין הלאומית של מכון העין (National Eye Institute) רטינופתיה (FLT:1) או לקרוא את ה-FLT:2 American Academy of Ophthalmology'sמטופל (FLT 3: 3).
תוצאות קריאה נוספות:0 (התוצאה של PRP עבור PDR (PubMed, 2014)BuildFLT:1 ו-FLT:2Protocol S Trial in NEJMigFLT 3).
מסקנה
photocoagulation Panretinal נשאר טיפול בסיסי, מבוסס ראיות עבור רטינופתיה סוכרתית proLiferative. היכולת שלה להפחית את הסיכון של אובדן ראייה חמור, לספק יציבות לאורך זמן, לשרת כאופציה יעילה עלות עושה את זה יקר ערך, אפילו בעידן של טיפול אנטי-VEGF. בעוד ההליך נושא עסקאות כמו אובדן שדה הראייה היקפי, שמירה על הראייה המרכזית של הראייה הבסיסית של חולים אלה למנוע עיוורון שנבחר כראוי.
תוצאות מוצלחות תלויות באבחון בזמן, יישום לייזר מיומן, וחינוך סבלני.על ידי הבנת היתרונות המלאים והמגבלות של PRP, חולים ומרפאות יכולים לעבוד יחד כדי לבחור את האסטרטגיה הטובה ביותר לניהול מחלה זו מסכנת ראייה. התערבות מוקדמת נותרה הגורם החשוב ביותר - לא לעכב את ההערכה הרטינית אם יש לך סוכרת.