diabetes-management-strategies
טיפים לניהול Insulin Pumps מכשירים אחרים על הסיפון ספינת שייט
Table of Contents
תכנון ההפלגה שלך עם משאבת אינסולין
Cruising מציעה דרך מדהימה לחקור יעדים מרובים תוך נהנה מנוחות של אתר נופש צף.עם זאת, עבור מטיילים ניהול סוג 1 או סוג סוכרת עם משאבת אינסולין, הסביבה הייחודית של ספינת תענוג דורש הכנה נוספת. סולט אוויר, תנועה, מתקנים רפואיים מוגבלים, ואת מסלולים בינלאומיים יכול לסבך ניהול המכשיר אם אתה לא מוכן.עם תכנון חכם וכמה אסטרטגיות מעשיות, אתה יכול לשמור על המשאבה שלך חלקה וליהנות מהמטרה שלך על נסיעות חלקה שלך.
מדריך זה עובר אותך בכל שלב של ההפלגה שלך & mdash; מתכנון טרום-מסע לחזור הביתה & mdash; כך שתוכל לנהל את משאבת האינסולין שלך וכל מכשירים רפואיים הקשורים בביטחון.
הכנה מוקדמת: הקרן למסע Smooth Voyage
הכנה קלה לפני שאתה עוזב את הנמל הוא הגורם החשוב ביותר להבטיח חוויה ללא בעיות.התחל על ידי תזמון פגישה טרום-נסיעה עם צוות טיפול אנדוקרינולוג או סוכרת שלך.בקש מכתב כתוב המפרט את האבחנה שלך, סוג המכשיר (מודל ומספר סידורי), ורשימה מלאה של תרופות וציוד.מכתב זה יכול להיות יקר ערך בעת העברת אבטחה או אם אתה צריך סיוע רפואי.
הזמנת תוספת משאבה מספקת מראש.הכלל הכללי הוא להביא פעמיים מה אתה מצפה להשתמש עבור הנסיעה ’ שלמשך.אם ההפלגה שלך נמשכת שבעה ימים, לשאת לפחות 14 ימים ’ שווה של מערכות היתוך, מאגרים, סוללות, אמבטיות, עגלות אינסולין. Cruise Itineraries יכול להשתנות עקב מזג אוויר או סגירת נמל; הם נפוצים.
בהתחשב במציאת שיטת גיבוי עבור משלוח אינסולין.אם אתה משתמש במשאבת אינסולין, לשאת אספקה של שני עטים אינסולין או סירינגים והפעלה מהירה אינסולין באמצעות שבילים לטווח ארוך.גם אם אתה לא צריך אותם, בידיעה שיש לך אפשרות ירידה מפחיתה את הלחץ. לשמור את כל האינסולין והאספקה במזוודות שלך על המטען שלך; אף פעם לא בדקת מזוודות.
לקבלת הדרכה נוספת, ה- 0 (CDC ’ דף בריאות נסיעות עבור מטיילים עם סוכרת מסוג 10) מציע המלצות רשמיות על אחסון אינסולין וניווט מחסומים ביטחוניים.
מסמכים ותקשורת
צור תיקיית נסיעות רפואית הכוללת:
- פיזיקאי ’ מכתב (כפי שהוזכר לעיל)
- עותקים של מרשם לכל המכשירים והתרופות
- מספרי מגע חירום (כולל הרופא שלך, התמיכה ביצרן המשאבה, וקשרים אמינים חזרה הביתה)
- ביטוח בריאות ופרטי ביטוח נסיעות
- מדריך למשתמש או מדריך מהיר ( PDF בטלפון עובד טוב)
שלח עותק של תיקיה זו לעצמך ולשתף אותה עם בן לוויה נסיעות, גם לפני ההזמנה, פנה אל קו השייט ’ מחלקת הנגישות או שירותים רפואיים כדי לשאול על המדיניות שלהם על נושאים חדים, אחסון מקררים רפואיים בחדר המדינה שלך, ושימוש בכלי חשמל עבור טעינה.חלק קווי ההפלגה מאפשרים לך לבקש תוספת כוח עבור טעינה של מכשירים מרובים.
יום הדירקטוריון: ניווט ביטחון ואמברקטציה
כאשר אתה מגיע למסוף השייט, בדיקות אבטחה דומות לפרוצדורות שדה התעופה, אם כי לעתים קרובות פחות אינטנסיביות.You do FLT:0notcioFLT:1 צריך להסיר את משאבת האינסולין או חיישן CGM אלא אם כן ציוד ההקרנה אינו תואם.Inform קצין האבטחה שאתה לובש מכשיר רפואי.בקש פטי לאחור במקום ללכת דרך סורק גוף מלא אם יש לך חששות לגבי ההתערבות האלקטרומגנטית ביותר.
קח את התיקיה הרפואית שלך ביד כך שתוכל להציג תיעוד במהירות.אם יש לך מכשיר מושתל כמו צג גלוקוז מתמשך (CGM) עם משדר, אותם כללים חלים: אתה יכול לבקש בדיקות חלופיות.להישאר רגוע וחולל; נוסעים אחרים הם הסיפון, אבל אבטחה רפואית מאומנת כדי להתאים בקשות כאלה.
לאחר שעל הסיפון, לאתר את המרכז הרפואי מיד.לזכור את שעות התפעוליות ואת מספר הטלפון עבור קו החירום, להכיר את עצמך לרופא הראשי או לרופא אם אפשרי, אבל אם זה ’ הוא לא מעשי, לפחות יודע איפה למצוא עזרה.חלק קווי השייט יש 24 שעות ביממה מרכזי רפואי; אחרים מציעים שעות מוגבלות. ידע זה קריטי במקרה של משאבה או hypoglycemia חמורה.
ניהול המכשיר במהלך המסע
החיים על ספינת תענוגות מציגים קבוצה ייחודית של תנאים שיכולים להשפיע על ביצועי משאבת אינסולין: מלח מים תרסיס, לחות גבוהה, תנועה מתמדת, טמפרטורות משתנות בין חללים פנימיים וחיצוניים, ושינויים בלוח הזמנים של ארוחות.כאן הם אסטרטגיות מעשיות לכל תרחיש.
אבטחה וגישה
שמור על משאבת האינסולין במיקום מאובטח אך בקלות להגיע.פלגים רבים משתמשים בחגורת ספורט או מותנים עמיד למים המיועדים לשאיבה אינסולין. לחלופין, אתה יכול ללחוץ על המשאבה אל תוך הכיס, או להשתמש במשחת דבקים דבקים בעור שלך.מנע את המשאבה ללא השגחה בשק חוף או על טרקלין, במיוחד ליד בריכה או בבריכה ישירה באור שמש ישיר.
ניהול סוללות הוא עדיפות עליונה. אולמות קרוז בדרך כלל יש דירוג 110V או 220V בהתאם הספינה ’ של זה, אבל לא כל שקעים ממוקמים בנוחות. Bring a Mobile Power Bank (מתואר עבור המכשיר שלך ’ דרישות טעינה) כך שתוכל לטעון את המשאבה שלך, מקלט CGM, או טלפונים חכמים בטרקלינים, אזורי מזון, או במהלך סיורים החוף שלך חסימת סוללות שמירה על הסוללה הקטנה שלך.
להיכנס להרגל של בדיקת המשאבה שלך להציג פעמים רבות ביום עבור אזעקות של אוקטלוס, אזהרות דלת-reservoir, או אזהרות סוללות.קבע תזכורת לטלפון שלך כל ארבע עד שש שעות כדי להביט על המשאבה.סביבת השייט יכולה להיות מוסחת, ופספס אזעקה עלולה להוביל היפרגליקמיה.
טמפרטורה וחשיפה למים
אינסולין יורד כאשר נחשפים לטמפרטורות מעל 86 ° F (30 ° C) או מתחת להקפאת.על הפלגה, אתה יכול לצאת על הסיפון חם, לחזור אל תוךריום ממוזג, ואז לבקר בנמל טרופי לחות.
עבור המשאבה עצמה, רוב המכשירים יש טווח טמפרטורה הפעלה המפורט ידני.אם המשאבה הופכת חמה מאוד (למשל, נשאר בשמש ישירה בזמן שיזוף), להעביר אותו למקום קריר יותר ומאפשרת לו להתקרר לפני בדיקת אזעקה.אל תעטוף את המשאבה במגבת או להציב אותה קרירה עם קרח; condensation יכול להיות בדיוק כמו מזיק במקום, להשתמש בתרופה או קירור דומה כי הוא שומר על חום אינסולין.
התנגדות למים היא שיקול קריטי נוסף, משאבות אינסולין מודרניות רבות הן עמידות למים (יש מי שיכול לעמוד במתח עד לעומק מסוים לזמן מוגבל), אבל FLT:0 ⁇ הן חסיני מים 1 לשימוש תת-ימי ממושך.תמיד להסיר את המשאבה לפני שחייה, נחירות, או באמצעות אמבטיה חמה.
ללבוש חיישן CGM חסום מים אם יש לך אחד; הם בדרך כלל נועדו לשחייה ומקלחת.עבור משאבה, לאבטח אותו עם קלטת רפואית או מנהל רחצה ייעודי כדי למנוע נפיחות על מסילות, כיסאות הסיפון, או מטפלות דלת.
דיאטות ופעילות מתכווננים בים
אוניות קרוז מציעות שפע של מזון בכל שעות, אשר יכול להשפיע באופן משמעותי על רמות הגלוקוז בדם.סביבת אוכל הכל-כולל עושה את זה קל overeat פחמימות. לעבוד עם ספק הבריאות שלך לפני השייט כדי להתאים את קצב הבסטל שלך ואת דפוסי בולוס עבור עומס פחמימות גבוה יותר פעילות מוגברת של חופשה.
ייתכן שתצטרך להשתמש בשיעורי ביסטל זמניים במהלך ואחרי ארוחות, במיוחד אם אתה לוקח סיורים הליכה או להשתמש באונייה ’ חדר כושר. משאבות אינסולין רבות מאפשרות לך להגדיר פרופילים שונים במשך ימים עם פעילות גופנית גבוהה.
דון ’ לא לשכוח צריכת אלכוהול. קוקטייל או כוס יין יכול לגרום שעות היפוגליקמיה מאוחרת לאחר שתיית.בדוק את הגלוקוז בדם לפני ואחרי שתיית אלכוהול, לשקול בולוס מופחת עבור פחמימות.הספינה ’ הברונדטים יכולים לספק מידע תזונתי עבור משקאות מעורבים אם אתה מבקש. Stick to סוכר ללא סוכר כאשר אתה יכול.
תמיד לשאת גלוקוז מהיר (כגון טבליות גלוקוז, קופסאות מיץ או ממתקים) בכיסים מרובים ומקומות & mdash; החדר שלך, התיק היום שלך, ואת בן לוויה הנסיעה שלך; תיק. Hypoglycemia יכול להתרחש באופן בלתי צפוי, במיוחד אם אתה לא לחשב את הארוחה בולוס או יש שינוי ברמת הפעילות.
טיולים וימים חוף
התנתקות בנמל זר מוסיפה מורכבות.לפני שעזבת את הספינה, ודא שיש לך את כל הציוד הדרוש למשך הטיול, כולל אינסולין נוסף, שיטת משלוח גיבוי (pen או סירינג), טבליות גלוקוז, עותק מודפס של המידע הרפואי שלך בשפה המקומית. שקול ללבוש צמיד מזהה רפואי אם אתה &rquo; כבר לא.
אם אתה מתכנן לצלול או snorkel, להתייעץ עם מפעיל הצלילה ואת הרופא שלך על זמני ניתוק מטרות גלוקוז בדם. רוב ההסמכה צלילה ממליץ לנתק את המשאבה במהלך הצלילה ושימוש בדלי או זריקה זמנית לפני הכניסה למים.תמיד לבדוק את הגלוקוז בדם מיד לפני ואחרי צלילה.
מחקר בתי מרקחת מקומיים ליד הנמל במקרה שאתה צריך לרכוש אספקה נוספת.שולחן השירותים של הספינה ’ שולחן השירותים האורחים עשוי להיות מסוגל לעזור עם תרגום שפה או המלצות. זכור כי מדינות רבות דורשות מרשם לאינסולין; יש לך את הרופא ’ מכתב ועת מרשם הוא חיוני.
כמו כן, להיות מודע לכך שחלק מקווי השייט מגבילים את הכנסת מחטים היפותדרימיים לחוף בנמלים מסוימים או דורשים ממך להכריז עליהם.בדוק עם ספינת החלל ’ משרד הביטחון ביום שלפני כל נמל מתקשר.
אפשרויות ומכשירים Malfunctions
גם עם הכנה קפדנית, בעיות יכולות להתרחש.הבעיות הנפוצות ביותר כוללות:
- (ב) ,0) , זעקת הפחתת ההפחתה של 1:1 וונדאש; נסה לשפשף את מערכת ההיתוך או להחליף אותו לחלוטין.
- (ב) ,0) כשלון רבתי (הראשונה ל- 1 וונדאש; אם סוללה משוחדת מתה, השתמש בבנק הכוח שלך.
- (ב) ויקרא י"ד: ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
- (FLT:0) מסךBroken או משאבה פנימית של כשל 1 וונדאש; לכן אתה צריך שיטת משלוח אינסולין גיבוי.עבור מיד זריקות ולקשר עם הספינה ’ מרכז רפואי.
במקרה של כשל משאבה שאי אפשר לפתור בתוך 30 דקות, אל תהססו לבקר במרכז הרפואי.רופאים של האנייה מצוידים לטיפול במקרי חירום סוכרתיים, אך ייתכן שיש להם אספקה מוגבלת של דגמי משאבה או חיישנים ספציפיים.הם יכולים לעזור לך לעבור זריקות ולהעריך את קטוגוזיס סוכרת (DKA) במידת הצורך.
יש את הספינה מרכז רפואי ’ מספר חירום מראש מוקצב לתוך הטלפון שלך.שתף אותו עם בן לוויה נסיעות שלך.
עבור פתרון בעיות מפורט יותר, לבדוק את ה-FLT:0 (PubMed review on אינסולין משאבת אינסולין בסביבות מיוחדות FLT:1, הכולל סעיף על נסיעות ימיות.
תקשורת עם נוסעים ואנשי צוות
אל תתביישו ליידע את צוות ההפלגה על המצב שלך כאשר רלוונטי.לדוגמה, תן למלצ'ר שלך לדעת שאתה צריך לבדוק את הגלוקוז בדם במהלך הארוחה או לבקש ספירת פחמימות עבור פריט תפריט. קווי שייט רבים עכשיו לשרת חלקים עם מידע תזונתי על בקשה, אבל זה ’ תמיד טוב יותר לשאול.אם אתה חווה סימפטומים גלוקוז נמוכים במהלך הופעה או שיזוף, אנשי צוות קרוב יכולים לעזור למרכז הרפואי או להביא לך.
לבישת מזהה רפואי מומלץ מאוד, אבל גם לשקול פס דיסקרטי או תג המכשיר המעיד על “diabetic – משאבת אינסולין ” בשפה המקומית עבור כל נמל.השקעה קטנה זו יכולה לחסוך זמן יקר במהלך חירום רפואי.
אם אתה נוסע עם בן לוויה, ללמד אותם את היסודות של מערכת המשאבה שלך: כיצד לבדוק את המסך עבור אזעקה, איך לנתק את הצ'קוזי במצב חירום, וכיצד לנהל glucagon אם אתה הופך לא מודע.
חזרה הביתה ופוסט-Cruise Checkup
לאחר השייט שלך, תן את המשאבה שלך בדיקה יסודית.בדיקת צ'קוזי עבור סדקים, לבדוק אנשי קשר סוללה עבור קורוזיה מאוויר מלח, ולהחליף את המאגר עם אינסולין טרי.בדוק את רמות הגלוקוז בדם לעתים קרובות יותר ליום או יומיים, כפי לוח הזמנים שלך השתנה באופן דרמטי והגוף שלך עשוי להיות צורך זמן להסתגל.
לוח זמנים מעקב עם האנדוקרולוג שלך בתוך שבוע של החזרה.שתף את התצפיות שלך על דפוסי גלוקוז בדם במהלך הנסיעה & mdash; cruises מציעים נקודת נתונים ייחודית שיכולה לעזור להתאים את תוכנית הטיפול שלך עבור נסיעות עתידיות.עיין במשאבה ’ יומני ההיסטוריה של כל תיקונים אוטומטיים או דפוסים של גבוה ושפל שהתרחשו בים.
לבסוף, לרשום כל לקחים למדו: אילו מקרים של אחסון עבדו הכי טוב, איך טיפלת בשינויים באזור זמן (בדרך כלל להתאים שעה אחת ליום מזרחה או מערבה), אשר המסמכים היו שימושיים ביותר.החוויה שלך יכולה לעזור למשתמשים אחרים של משאבה לתכנן את ההפלגות שלהם.
מסקנה
ניהול משאבת אינסולין על ספינת תענוגות דורש תכנון פרואקטיבי, הסתגלות ותקשורת ברורה.על ידי אריזה אספקה פשוטה, הכנת תיעוד, הבטחת שיטות משלוח גיבוי, ולהישאר ערניים על סוללה וחשיפה למים, אתה יכול לשמור על הבריאות שלך תוך כדי נהנה מחופש הנסיעות.הים הוא סביבה כמו לא אחר, אבל עם הכנה נכונה, זה לא צריך להיות מחסום להרפתקאות עבור תמיכה נוספת, ביקור אמיתי, כגון חלקי סוכרת: 0.