ライムジェフを最大有効に保管する方法

なぜ適切なストレージがLyumjevのマター

Lyumjev (インシュリン lispro-aabc)は糖尿病の人々を助けるように設計されている急速な作用があるインシュリンのアナログ食事療法の血ブドウ糖のスパイクを管理します。その独特な公式は、吸収を加速するためにtreprostinilを含んでいる、注射の15分以内に働くことができます。しかし、インシュリンは環境条件に敏感である生物的蛋白質です。熱、風邪、または軽いへの簡単な露出のような小さい決定は、無効果がある血症の低下の危険性を低下させるか、または無効果がある血症の危険性の低下の低下を低下させることができる。

インスリン分子は、壊れやすいタンパク質です。熱は、変性および凝集を引き起こす可能性がある、風邪は、降水量や霜の損傷を誘発することができ、光は酸化を触媒し、攪拌は、むくを引き起こす可能性があります。メーカー、エリリーと会社、厳格な安定性試験に基づいてストレージパラメータを指定します。これらのガイドラインに従わない - それは治療の粘りのある部分です。このガイドでは、あなたがLyjeumumを保管するために必要なすべてのものについて説明します。あなたの家で、またはあなたの効果を管理するために、あなたの家のために最も適しているかどうかを把握する必要があります。

開口部前のLyumjevストレージ(未開封バイアル、ペン、カートリッジ)

冷凍は必須です

未開封のLyumjevは、[]]2 °Cと8 °C(36 °F〜46 °F)の間に安定した温度で冷蔵庫に保管しなければなりません。この範囲は、すべてのインシュリン製品に適用され、広範な安定性データに基づいています。凍結庫のコンパートメントにLyumjevを置かないでください。温度が凍結下落する冷却ベンの近くです。単一の凍結解凍剤サイクルでさえ、すぐに損傷を引き起こす可能性があります。そのような不規則性は、そのような混乱や、あなたがそのような混乱を疑わないようにしてください。

冷蔵庫の本体に未開封のインシュリンを貯えて下さい、壁や冷却の出口から離れた中間の棚でできれば。ドアの棚が各々に開く重要な温度の振動を経験するので、冷蔵庫のドアでそれを保存することを避けて下さい。加えられた安定性のために、熱する専用のインシュリンの貯蔵箱か小さい冷却装置温度計を使用して下さい。あなたがそれを使用する準備が整っているまで元のカートンのインシュリンを保って下さい。

照明から保護

紫外線(UV)ライトと激しい人工的なライトは、時間をかけてインシュリンを劣化させる可能性があります。未開封のLyumjevは、その元のカートンに残っているはずです。ペンやガラスを冷蔵庫の引き出しに転送しても、それはカートンにまだあることを確認してください。あなたが組織のためのカートンを削除する必要がある場合は、暗く、不透明の容器に入れます。窓、ガラスのドア、または明るいキッチンライトの近くのインシュリンを格納しないでください。

凍結しないでください

凍結するLyumjevは、インシュリンを退廃させ、逆にできない不溶性の集約体を形成します。液体が解凍後に正常に見える場合でも、微小構造の損傷が発生したり、それが非アクティブにレンダリングされることがあります。ラベルは明らかに状態:]]を凍結しないでください。冷凍されている場合は使用しないでください。は、まず使用する前に、排便日と貯蔵履歴を常に確認します。あなたは、他の冷蔵庫にインシュリンを保管し、それを凍結し、それを凍結しないようにしてください。

開口後のLyumjevストレージ(使用ストレージ)

室温・冷凍?28日ルールの理解

リンパ節ガラスガラスびん、ペン、カートリッジの使用を開始したら、貯蔵条件が変化します。開いたインシュリンは室温(まで)で保持することができます。 25 °Cまたは77 °F[])まで[]28日間[]]。その後、インシュリンは、通常の表示であっても廃棄する必要があります。この28日間の制限は、あなたが最初に使用開始するゴムの開始から始まることを繰り返し、その日の開始するデータの安定性に基づいています。

室温ストレージのヒント

店内は直射日光、ストーブ、ラジエーター、オーブン、電化製品などの熱源(ノートパソコン、テレビなど)からLyumjevをオープンしました。
浴室に保管しないでください。湿度と温度がシャワーや暖房により大幅に変化する可能性があります。
夏や冬の間に、車内にインスリンを放置しないでください。車のインテリアは、夏に50 °C (122 °F)を超えるか、冬に凍結する下落することができます。
冷蔵庫でLyumjevを開いたままにしたい場合は、それは許容されます。しかし、注入する前に室温に温まるようにして、注射部位の不快感を削減することができます。 28日間の使用クロックは、最初の使用からまだ適用されます。
温度サイクルを最小限にするために、28日間に1つの場所を選択し、それでスティックします。

開店後に冷やすことはできますか?

はい、あなたは冷蔵オープンLyumjevをすることができますが、注意して。数日間室温に保管し始めると、冷蔵庫に移動し、温度変化はインシュリンを強調することができます。安全なアプローチは、ストレージ方法 - 部屋の臨時雇用者または冷蔵庫 - と完全な28日間保持することです。あなたがスイッチする必要がある場合は、一度だけ行うと、すべての変更のために慎重にインシュリンを監視してください。ストレージ方法に関係なく28日後に常に廃棄してください。

スポイテッドまたはデグラデーションされたリュームジェフを認識

あらゆる注入の前に視覚点検

各注入の前に、インシュリンを注意深く調べて下さい。Lyumjevは粒子、曇り、または変色無しで普通明確、無色の液体です。次のいずれかを観察すればそれを使用しません:

曇りや堆積 – インスリンは透明で、ヘイジーや乳白色ではありません。わずかな曇りでさえ劣化を示します。
[カラー変更 - それは無色でなければなりません。黄色、茶色、または他の色合いは、化学的故障の兆候です。
[粒子または塊[ - 固体粒子、フレーク、または液体に浮かぶネジは、凝集や汚染を示します。
フロストまたはクリスタル[] - 後で解凍してもインシュリンが凍っているかもしれないという兆候。

疑いがある場合、インシュリンを破棄し、新しいものを開きます。腐敗したリンパ腫れを使用して、インシュリンがもはやアクティブでないため、高血糖につながることができます。疑いのとき、それを投げなさい - これは、インシュリンの使用の黄金の規則です。

臭いと一貫性

インスリンは無臭であるべきです。化学的、アルコール性、または異常な臭いは分解に斑点を及ぼすかもしれません。液体は、無菌または厚くなることではありません。通常の外観または一貫性からの任意の偏差は赤い旗です。あなたはどんな変化に気付いたら、注意の側にerrはインスリンを交換してください。

旅行中にLyumjevをストッキング

インスリンで旅行するには、安定したままにするための追加の計画が必要です。ロード上であなたのLyumjevを安全に保つための証拠ベースのヒントは次のとおりです。

[冷却ケースまたは絶縁バッグを使用する:[]ゲルパックまたは蒸発冷却(例えば、フリオポーチ)を備えた特殊インシュリントラベルケースは、安全な温度を時間維持することができます。指示に従ってパックを活性化します。インシュリンが冷凍ゲルパックに直接触れないようにしてください。それがローカル凍結を引き起こす可能性があるため。布にゲルパックをラップするか、パッド入りコンパートメントを使用する。
[ 機内荷物の運送インシュリン: チェックされた手荷物コンパートメントは、しばしば非圧力化され、極端な温度変動による可能性があります。常に機内にインシュリンを保ちます。必要に応じて、処方と医師のノートのコピーを持参してください。 TSAおよびほとんどの国際警備機関は、インシュリンおよび関連用品を許可します。医師の液体を持っている役員に知らせてください。
空気旅行記:]] 機内袋に使用されるX線機はインシュリンに害を及ぼしません。ただし、必要に応じて、視線検査を要求できます。安全である場合、一部のユーザーは注意を払う必要があります。
モニター温度:] 周囲温度が長い期間に25 °Cを超える場合は、ホテルの冷蔵庫またはポータブルクーラーを使用してください。ほとんどのホテルのミニバーはインシュリンに寒すぎる。あなたは医療用冷蔵庫を要求するか、温度制御の旅行クーラーを使用することができます。
長い旅行のために在庫:[] 28日間以上旅行する場合は、新鮮な供給を持っている十分な未開封インスリンを持参してください。未開封のペン/ガラスは、冷蔵保存された有効期限まで、効力を保ちます。
[] 現地規則をチェック:] 一部の国では、インシュリンの輸入制限があります。出発前に大使館または航空会社の要件を確認します。

極端な気候で旅行

暑い気候に旅行する場合は、フリーオの蒸発冷却ポーチなどのアクティブ冷却装置を使用して検討してください。これは、電気なしで動作し、水に浸した後24〜48時間冷やす。寒い気候のために、熱パック(例えば、手温暖化剤)で絶縁された袋を使用してくださいが、インスリンが過熱しないことを確認してください。温度が凍結している場合は、内部ポケットに閉じたままインスリンを保ちましょうが、ボディの外観が25°Cを超える場合は、直接皮膚の接触を避けてください。いつも冷やすと温度が上昇するときに必ずインスリンを上昇します。

一般的な間違いとThemを避ける方法

経験豊富なユーザーでも、ストレージエラーが発生することがあります。ここには、Lyumjevと実用的なソリューションで頻繁に落とし穴があります。

ホットカーでインシュリンを手放す:]夏には、車内は20分以内に60 °C(140 °F)に達することができます。車を置いていない、短いランドでも。あなたはそれを輸送する必要がある場合は、クーラーバッグを使用して、車両を離れるときにあなたと一緒にそれを取る。
]冷蔵庫のドアに収納:[ドアは温度の振動の対象です。温度が最も安定している、背面に向かって棚にインシュリンを保存します。
] 28日間の使用制限を過ぎてインスリンを使用する:[]は、ペンまたはパーマイザーで最初の使用日をマークします。お使いの携帯電話にカレンダーリマインダーを設定してください。メモリに依存しないでください。
[] 旧インシュリン:[] 異なるバイアルやペンからリムジェフを結合しないでください。ストレージの日付に関する混乱を回避し、クロス汚染を防ぐには、一度に1つを使用してください。
日光を無視する:[] 窓の近くの台所カウンターのインシュリンは室温で均等に劣化させることができます。カートンまたは引き出しに保管してください。
[]]すべての冷蔵庫を想定して同じです:[[]]一部の家庭用冷蔵庫は、バックウォールにアイテムを凍結することがあります。別々の温度計を使用して、インシュリンストレージエリアが2°Cと8°Cの間で滞在していることを確認します。

Lyumjev対。他の急速な活動のインシュリン: 貯蔵の類似性

Lyumjevは、Humalog(インシュリン・リプロ)のような他の急速な作用のインシュリンと似ていますが、速度吸収に添加された成分(treprostinil)。しかし、ストレージ・ガイドラインは、すべての lispro ベースのインシュリンにほぼ同じです。使用前の同じ冷凍と28日室温の規則は、Humalog、Admelog、インシュリン・リプロ・ジェネリックに適用されます。 1つの一般的な質問は、Lyumjevjevが特定の温度に制限されているかどうかです。 [Febulin ] は、他の温度に制限が残っているかどうかを無視します。 [Febulin ]

誤ってミスマネジャーストレージをする場合の対処

最善の努力にもかかわらず、間違いは起こります。迅速な行動ガイドは次のとおりです。

[冷蔵庫からインスリンを一晩忘れた場合:[]] 25°C以下に未開封と室温が残っている場合、インスリンは安全です。外観を確認してください。クリアに見えると過度の熱にさらされていない場合は、それでも使用することができます。しかし、28日間使用中のクロックを開始してください。あなたがわからない場合は、捨てて新鮮なユニットを使用してください。
[]短時間でインシュリンが凍らせます:[]直ちに破棄します。通常の外観であっても使用しないでください。顕微鏡的損傷は予測不可能な活動を引き起こす可能性があります。
インシュリンは1時間ホットカーに残します:[]。 30°Cを超える熱は急速にインシュリンを劣化させる可能性があります。
]28日間以上室温に保存されたインシュリンを開いて[を破棄します。使用ウィンドウを拡張しようとする試みはしないでください。
]クラウドや変色インシュリン:[]ストレージ履歴に関係なく、破棄。

疑いのとき、安全の側面のerr。妥協されたインシュリンを使用しては、重度の高血糖の危険性は価値がありません。誤って使用可能なインシュリンから逃げた場合、緊急の供給のために直ちにあなたのヘルスケアプロバイダーまたは薬局に連絡してください。

介護者と家族のためのヒント

Lyumjev を使用する人のために気にしている場合は、適切なストレージを確実にするために重要な役割を果たします。ここには、特定のヒントがあります。

インスリンをラベル:[ペンまたはマーカーでバイアルの最初の使用日を書きます。 28日間リマインダーを設定します。
[] 開いて開けたインシュリンを分離:[]] 指定された冷蔵庫棚にカートンに無開口インスリンを保ちましょう。混入を避けるために、明確にマークされた容器(例えば、小さなバスケット)にインスリンを開いたままにします。
]世帯の他の避難所:[インシュリンが温度に敏感で、冷凍庫、冷蔵庫のドアの近く、または熱源の近くに置かれるべきでないことを説明する。
インスリン外観を一緒にチェック:[各注射の前に習慣を作る。視力や記憶の問題を気にしている人は、検査を支援することができます。
緊急事態の予報:[は、冷蔵庫に余分な未開封のバイアルまたはペンをバックアップとして保持します。プライマリインシュリンが誤って損傷した場合、あなたは交換準備が整います。

デジタルツールと温度監視

テクノロジーは、あなたが警戒するデジタル冷蔵庫温度計を使用して検討することができます。温度が2〜8°Cの範囲外に行くかどうかを警告します。いくつかの温度計は、あなたの携帯電話に通知を送信することができます。旅行のために、Bluetooth温度トラッキング付きスマートインシュリンクーラーが利用可能です(例えば、VIVIキャップ、内蔵温度計付きフリオデュオ)。これらは、温度履歴を記録し、あなたの心を平和を与えることができます。必須ではありませんが、これらのツールは、頻繁に旅行者や過去の問題を抱えている人のために特に役立ちます。

搾取またはスポイテッド・リュムジェフの処分

定期的なゴミ箱にインスリンを投げたり、トイレを洗い流さない。リンパ節は、医薬品のテイクバックプログラムや、処分システムをシャープに処分するべきである。ここでは、安全な処分オプション:

シャープコンテナ:[] ペン、針、バイアルは、穿刺耐性シャープコンテナに行きます。多くの薬局や病院は、無料の処分を提供します。
薬局の服用プログラム:[]薬局の中には、インシュリンを含む期限切れの薬を受け入れます。地元の薬局で確認してください。
メールバックプログラム:]] 一部の組織では、医療廃棄物のプリペイドメールバックコンテナを提供しています。
リサイクルしないでください:]] ビンをリサイクルするバイアルやペンを入れないでください。危険な廃棄物のローカルガイドラインに従ってください。

よくある質問(FAQ)

冷蔵庫を一晩放置してもLyumjevを使うことはできますか?

はい、未開封のLyumjevは、室温(25°Cまで)で保存することができます。冷凍されていないか、過度の熱にさらされている限り(平均30 °C)。室温が延長期間25 °Cを超える場合、インシュリンはいくつかの効力を失います。疑わしい場合は、新しいバイアルを使用してください。残っていたインシュリンが開いている場合は、最初の使用から28日時計がまだ適用されます。ちょうど25°Cが残っていないことに注意してください。

誤ってLyumjevを凍結するとどうなりますか?

凍結はインスリンを破壊します。すぐにそれを捨てます。有害反応を引き起こしたり、効力を低下させる可能性があるので、解凍して使用しないでください。凍結を疑っているだけに、不安がある場合は、安全であることを捨ててください。新しいペンのコストは、重度の高血症の危険性よりもはるかに低いです。

寮やホテルでミニ冷蔵庫にLyumjevを貯えることはできますか?

はい、しかし、ミニ冷蔵庫はしばしば矛盾する温度を持っています。温度計を使用して、内部温度が2 °Cと8 °Cの間でとどまることを確認します。冷却板に直接インスリンを置くことは避けてください。それははるかに冷やすことができます。小さな容器を使用して、寒さからそれを絶縁してください。

リンパ節をリンパ節で詰めるのは安全ですか?

製造業者はインシュリンが注射壁に付着し、線量を変えるかもしれないので注射器を詰めることを推薦しません。満たされた注射器はまた28日の安定性データに欠けます。正確な投薬のための元のペンかガラスびんだけを使用して下さい。

期限切れや台無しにされたリンパ節を処分する方法は?

定期的なゴミ箱にインスリンを投げたり、トイレを洗い流さない。ペンや針のためのシャープな容器を使用してください。バイアルのために、地元の医薬品処理プログラムに従ってください。多くの薬局は、テイクバックサービスを提供しています。または、インスリンを中和する薬用処分袋システムを使うことができます。

週に室温でいた後、冷蔵庫にLyumjevを保管できますか?

技術的に冷蔵庫に戻って移動することができますが、温度サイクルは効力を減らすことがあります。最も安全な練習は、28日間使用期間全体に1つのストレージ方法(室温または冷蔵庫)を選ぶことです。あなたがそれを移動させるならば、残りの日内にそれを使用し、その外観を密接に監視してください。多くの糖尿病教育者は、条件が安定している限り、オープンインシュリンを利便性のために室温で保つことをお勧めしています。

安全な貯蔵のための付加的な先端

常に使用する前に薬を確認してください。色、明快さ、または粒子の任意の変化を探してください。 Lyumjev が曇りまたは変色表示されている場合、それを捨てて、新しいバイアルまたはペンを使用してください。
子どもやペットの届かないところにゆるめを保ち、事故の誤用を防止します。
暖かい天候の間にアイスパックが付いている絶縁された昼食袋の輸送インシュリンは、直接接触を避けるために布のアイスパックを包みます。
冷蔵庫内のデジタル温度モニターを使用して、正しい範囲に滞在することを保証してください。
暑い気候に旅行する場合は、フリーまたは電気なしで働くような蒸しポーチを持参してください。
利用可能な場合、Lyumjevメーカーの患者情報アプリをダウンロードします。, ストレージリマインダーと有効期限の追跡を含むことができます。.

概要:Lyumjevの貯蔵のための速い参照

Condition	Unopened	Opened (in-use)
Temperature	2 °C – 8 °C (refrigerated)	Up to 25 °C (room temperature or refrigerated)
Duration	Until expiration date on carton	28 days from first use
Light protection	Keep in original carton	Keep away from direct sunlight
Freezing	Never	Never
Heat exposure	Avoid above 30 °C	Avoid above 30 °C
Travel	Use insulated cool pack, carry-on only	Use insulated cool pack, carry-on only
Disposal	Pharmaceutical take-back or sharps container	Pharmaceutical take-back or sharps container

[注記:この表は一般ガイドです。Lyumjev.の公式の規定情報を参照して下さい。

公式サイト

最新のストレージの推奨事項については、メーカーから[]Lyumjev Prescribing Informationを参照してください。アメリカ糖尿病協会は、インシュリンストレージと旅行([])の患者の指導を提供しています。注射器ストレージと安全]])。 FDAは、有用な事実シートも提供しています:インシュリンストレージと安全[FLT:FLT:5][FLT:][FLT:]に加えて、薬のストレージと安全[FLT:[FLT][FLT]]:[FLT:[FLT]]]]と[FLT:[FLT:[FLT:[FLT:[FLT:]]]]] - [[FLT:[FLT:[FLT:[FLT:] - [[FLT:] - [[FLT:[FLT:[FLT:] - [[FLT:] - [[FLT:] - [[FLT:] - [[FLT:] - [[F

Lyumjevの適切な貯蔵は、マイナーな詳細ではありません。それは糖尿病の自己管理の不可欠な部分です。これらのガイドラインに従うことによって、あなたはあなたの薬の効力を保護し、一貫した血糖制御をサポートしています。疑わしいときは、それを投げます:妥協されたインシュリンを使用してリスクは価値がありません。あなたのLyumjevクール、ダーク、ドライを維持し、それはあなたの28日間の使用ウィンドウの毎日確実にあなたに役立つでしょう。これらのヒントを共有し、すべての家族が患者とより良い健康診断を提供するのに役立つことを願っています。