diabetes-myths-and-facts
一般的なインシュリンポンプの問題のトラブルシューティング
Table of Contents
インスリンポンプは、現代の糖尿病管理の角質であり、グリセムコントロールと生活の質を大幅に向上させることができるインスリンデリバリーの継続的なカスタマイズ可能な方法を提供します。しかし、洗練された医療機器と同様に、それらは問題に免疫を及ぼしません。インスリンポンプの故障や誤用がない場合、結果は、危険な高血糖や糖尿病に軽度の不便を及ぼす可能性があります。一般的なトラブルシューティング手順をマスターすることは、あらゆる問題の解決を促進し、あなたのポンプをスムーズに進める必要があります。
一般的なインシュリンポンプの問題を理解する
インスリンポンプユーザーは、さまざまな潜在的な混乱に直面しています。これらは、物理的問題(注入サイト、バッテリー、チューブ)、プログラミングエラー(バサルレート、大腿計算)、およびデバイス機能不全(閉塞アラーム、エラーコード)に広くグループ化することができます。各タイプの問題の早期兆候を認識することは、重要なことです。突然、血液のグルコース、予期しない警報、またはポンプまたはそのコンポーネントに対する可視損傷がすぐに注意を払っています。障害が発生した場合は、障害を克服するか、またはポンプを克服する必要があります。
注入サイトの問題
注入場所はポンプのcannula (柔らかい管)が皮を入るところです。それは問題の最も一般的な源です。問題は完全な妨害(occlusion)、部分的な妨害、cannulaの変留、cannulaの曲げ、およびローカル皮の反作用を含んでいます。これらのどれもインシュリンがきちんと吸収されるのを防ぐことができます、予期しない高い血ブドウ糖のレベルに導く。
注入サイトの問題を特定する
古典的な兆候:あなたの血糖読書は、通常のインシュリン配達にもかかわらず、またはポンプは、閉塞警報を報告するよりも期待が高いです。あなたは、サイト、赤み、かゆみ、または不快感にインスリンや水分に気づくかもしれません。大西洋が完全に出てきたら、露出したチューブを見ることができます。
トラブルシューティング手順
サイトの外観を調べることから始まります。漏れがある場合は、すぐに注入セットを削除します。ブロックまたはキネフラ(特に小さじ6mmのカンヌラ)を疑うと、セットを変更します。常に新しいチューブをプライムして空気を差し込みます。定期的にサイトを回転(少なくとも2〜3日ごとにスチールカンヌラまたはテフロンの2〜3日)、リポヘパートロフィーを防ぐことができます。粘着剤を過剰に避けてください。これは、ブロックを解除することができます。
予防戦略
適切なインサート技術を使用して:筋肉を打つことを避けるためにインサートするときにしっかりと皮膚をピンチします。 堅い衣類、ベルト、または傷の組織の領域の近くの場所を置くことを避けてください。 可能な場合は、ベッドタイムの前にセットを変更します。 したがって、あなたは一晩監視することができます。 敏感な肌を持つ人のために、除去後に薬用接着剤除去剤の薄い層を適用し、面積を数時間呼吸させることは、刺激を減らすことができます。
電池および電力問題
インシュリンポンプは、電源なしでは何もありません。 バッテリーの問題は、インシュリン、バックアップモードに戻す、またはリセット設定にリセットするポンプを引き起こす可能性があります。 ほとんどの近代的なポンプは、標準AAまたはAAAアルカリまたはリチウム電池、または独自の充電式電池を使用します。
電池の失敗のタイプ
電池:]] ポンプは、電源を切ったり、ミッドデリバリーをシャットしたりします。 バッテリー:[ バッテリーは、まだ機能が低下する可能性がありますが、頻繁なアラームを発行します。 コルド接点: 断続的な電力損失を引き起こす可能性があります。 充電式バッテリー: [FLTFLT:] 充電池: [FLT:] 充電池は、充電が5月を充電しません。 [FLT: [FLT:] 充電は、充電は、充電は5月: [FLT: [FLT: [FLT: [FLT:] 充電は、または充電は、または充電は、または充電は、充電しません。 [FLT: [FLT: [FLT: [FLT: [FLT: [FLT:] 充電は、充電は、充電は、または充電は、または充電しません。 [FLT: [FLT:] 充電は、または
トラブルシューティング
常にあなたのキットに少なくとも1つの予備電池を運びます。ポンプが低い電池の警告を表示したら、それをすぐに取り替えて下さい-待つべきではないです。電池を変えるとき、電池のコンパートメントの接触がきれいで、乾燥であることを点検して下さい。白い腐食を、穏やかに鉛筆の消しゴムか乾燥した布ときれいに見れば。ポンプが新しい電池の後でオンに失敗したら、電池を取除いて下さい、30秒を待って下さい。再充電可能なモデルのために、充満ケーブルがきちんと接続され、出口は生きます保障して下さい。電池が不変りに、ポンプがポンプが異常に消えるかもしれません。異常にポンプがポンプがポンプがポンプが消えれば、異常にポンプはポンプが消えます。
予防のヒント
リチウムまたは高品質のアルカリ電池を使用して長寿命。極端な温度を避けてください。熱間車や直射日光にポンプを放置しないでください。充電式ポンプの場合、メーカーの充電サイクルの推奨事項(例、過充電しないでください)に従ってください。必要に応じて、毎週バッテリーを交換するカレンダーリマインダーを設定します。
プログラミングと校正エラー
誤った設定は、インシュリンの過小または下流配達につながることができます。 一般的なエラーには、誤った発水率、インシュリン比、誤入力された膠量、または時間または日付のエラー(例えば、日光保存時間の変更後)が含まれます。
プログラミングエラーの種類
[ 気体率エラー:[] 指定された時間ブロックのために余りに高すぎるか、余りに低すぎます。 [] 原因計算エラー: 炭水化物や現在の血糖を緩和する。 []タイムゾーンまたはDSTの間違い: バルスバルパターンを1時間ごとにシフトできます。 Saveird/[FLT] エラー/[FLT] 設定] エラーが新しいエラーが1つにチェックされます。 [[FLT] エラーが、新しいエラーが、エラーが、または[FLT] エラーが、新しいエラーが、[[FLT] エラーが1つが、または[[[FLT] エラーがエラーが検出されます。 [[FLT] エラーがエラーが、または [[FLT] エラーが、または[[[[FLT] エラーが、または[FLT] エラーが[FLT] エラーが、または[FLT]
トラブルシューティング手順
予期しないハイスや低値を体験する場合、ポンプ履歴を確認します。 基礎スケジュールを確認してください:その日のその時間に適したレートですか? 整数比と補正係数を検証します。 ストレス、病気、またはアクティビティで変更できます。 ポンプのクロックが正しいことを確認してください。 15分エラーでさえ、正確な時間軸プロファイルを破壊することができます。 あなたのポンプに「大腸計算機」がある場合、手動で用量を計算して、ポンプのバックアップを再起動するときに、ポンプの記録をリセットします(ポンプの再起動)。 または、ポンプの再起動時に、ポンプの記録を記憶にしてください。
予防対策
プログラミング変更後のあらゆる設定を常にダブルチェックします。現在の設定の書き込みまたはデジタルログ(基率、I:C比、補正係数、アクティブインスリン時間)をキープします。バッテリーを変更したり、ポンプを交換したり、治療再開前にすべての設定を検証したりするときに。誤ったボタンプレスを防ぐポンプの「ロック」機能を使用してください。
閉塞警報および妨害
閉塞警報とは、ポンプがインシュリンがチューブやカンヌラを流さないことを検知することを意味します。これは、キニキラ、ブロックされた注入セット(例えば、インシュリン結晶化)、またはねじれたチューブによって引き起こすことができます。一部のポンプは、特定の条件(例えば、高度高度)の下でマイナーな抵抗であっても、非常に敏感で警報です。
警報音が鳴るとき何をするか
アラームが偽陽性であるとは仮定しないでください。 まず、ポンプを一時停止し、キンクやベンドの配管を確認します。 注入セットがねじれていないことを確認してください。 明らかなチューブの問題が見つからない場合は、セットの接着剤を静かに押して、カンヌラが正しく座っているかどうかを確認します。 警報が主張している場合は、ブロックが起こります。 ポンプからチューブを切断し、空気に数台を台数回を台数に突っ込みます。 インシュリンが流れている場合、チューブをブロックまたはポンプを交換するかどうかは、ポンプを直接交換してください。
排ガス防止
期限切れではない新鮮なインスリン(インシュリンは時間をかけて集計することができます)を使用してください。 積極的な運動やチューブの圧力を避けてください。 テフロンカンヌラスの頻繁なキニクを経験した場合、「鋼」カンヌラを使用してください。 製造ガイドラインごとに2〜3日ごとに注入セットを変更し、予感を防ぎます。
配管内の空気泡
空気泡は、充填中またはチューブを台形するときにインシュリン貯水池に入ることができます。 小さな泡でさえ、正確な投薬を破壊することができ、大泡はインシュリン配達の危険な欠如を引き起こす可能性があります。
空気泡の識別および取除くこと
プライミングプロセス中に、配管を密接に見てください。 どのエアポケットを見ると、チューブを上方に尖ってポンプを握り、泡が上昇するようにチューブをタップします。 次に、インシュリンの安定したストリームが針先を出すまで、プライム機能を実行します。 プライムステップをスキップしないでください。 使用中に空気泡を疑うと(例えば、ポンプは「チューブの空気」検出)、切断および再プリズムが表示されます。
予防対策
新しい貯水池を充填するとき、泡を作ることを避けるために、インシュリンをゆっくりと注入します。充填した後、貯水池をふりかけ、チューブを取り付ける前に針を通してそれらを押します。細かい針で注射器を使用して、気泡の導入を最小限に抑えます。使用前に泡がトップに上昇できるように、インシュリンカートリッジを直立的に保存します。
コミュニケーションとコネクティビティの問題(Pump + CGM /リモート)
現代の多くのポンプは、連続したグルコースモニター(CGM)またはリモートコントローラーとワイヤレスで通信します。 接続の問題は、見逃されたデータ、失敗したセンサーの校正、または失われたアラームにつながることができます。
共通の無線問題
他のBluetoothデバイス、金属障害、またはCGM受信機から遠く離れたポンプを運ぶための信号干渉。 一部のポンプには、限られた範囲(例えば、5〜10フィート)があります。
トラブルシューティング
接続を失えば、デバイスを一緒に近づけ、大きな金属オブジェクト(冷蔵庫のような)がそれらの間でないことを確実にします。ポンプとCGM受信機の両方を再起動します。Bluetoothまたは無線周波数が両方のデバイス上でアクティブであることを確認します。利用可能な場合はファームウェアを更新してください。別のリモートを必要とするポンプについては、リモートバッテリーを交換します。問題が主張し、不ペアで、デバイスを手動で修復します。
信頼性の高いコネクティビティを維持
ポンプとCGM受信機を同じ部屋に保ちます。金属製のアイテム(キー、コイン)でバッグに入れないでください。通常、メーカーからファームウェアの更新を確認してください。
ポンプの故障とエラーコード
現代のポンプは、機械的にまたは電子的に失敗したときにエラーコードを表示する内部診断システムを持っています。 エラーコードは、モーターの問題、センサーの故障、メモリエラー、またはファームウェアのクラッシュを示すことができます。
エラーコードに対する一般的なアプローチ
正確なコードを録音します。 意味のユーザーマニュアル(またはクイックリファレンスカード)を確認してください。 多くのコードは、単純に再起動することで解決できます。 バッテリーを取り外し、30秒待って、ポンプを再インストールし、再起動します。 コードが返ったら、ポンプは欠陥があるかもしれません。 繰り返しコードを無視しないでください。 注射療法をバックアップし、メーカーの24 / 7サポートラインを呼び出します。
一般的なエラーコードと意味
[ モートルエラー:] ポンプの内部モーターがスタックまたは失敗します。 メモリーエラー: 設定は破損する可能性があります。 ポンプを再プログラムします。 通信エラー:]] 通常、ポンプとリモート/ CGMの間で; 両方を再起動します。 機械的障害:[FLT:[FLT:] ジャンパーは、各々にチェックします。 [FLT:[FLT:] ジャンパーは、PDFファイルの種類によって異なります。 [FLT:] ジャンパーは、各々に、PDFファイルの種類は、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、または、
皮膚反応と粘着の問題
多くのユーザーは、注入セットで使用される接着剤から接触皮膚炎を開発します。症状は、赤み、かゆみ、またはサイト内の痛みが含まれます。重度の反応は、吸収を妥協し、感染リスクを増加させることができます。
管理・トラブルシューティング
粘着アレルギーを疑うなら、注入セット(男性用低アレルギー剤)の異なるブランドを試してください。 市販のバリアフィルム(例えば、皮膚のプレップ、キャビロン)は皮膚を保護することができます。 既存の刺激のために、セットを削除し、トピック型ステロイドクリーム(例えば、1%のハイドロコーチゾン)を1日前に塗布します。 一部のユーザーは、粘着剤の薄い層(例えば、または、重ね合わせ剤のサブステップ)を適用することから利益を得ることができます。 または、別のサイトでは、アグレッシブ、またはアポストを吸収します。
予防対策
アルコールでサイトを清掃し、セットを適用する前に完全に乾かしましょう。 1つの領域を過剰に使用しないでください。 既知のアレルギーがある場合は、代替ブランドのサンプルパックをリクエストしてください。 永続的な問題については、皮膚科医に相談してください。
インシュリンポンプユーザーのための一般的なトラブルシューティングのヒント
- [常にバックアップ用品を運ぶ:[]]インシュリンペンや注射器、予備注入セット、電池、および手持ちのポンプ設定の書かれたコピーを持っています。 それらなしで旅行しないでください。
- 血液中の血糖を頻繁に: 特にサイトが変更後の最初の数時間。 上昇レベルは、あなたの最も早い警告です。
- ポンプをクリーンに保ちます:[]ボタンや画面に付着する破片を防ぐため、湿布(電気接点を空けている)で外部を拭きます。
- [マニュアルをお読みください:]] 緊急時発生前に、特定のポンプのアラームコードとトラブルシューティング手順で自分自身をファミリライズします。
- メーカーリソース:]を使用する多くの企業がオンラインチュートリアル、電話サポート、ビデオガイドを提供しています。 デバイスのサポートページをブックマークします。
- [注入セットの有効期限:[]をセットで使用して、推奨摩耗時間が経過し、詰まりや感染の危険性が高まります。
- [:[]]]) 高温は、ポンプ内の結露を引き起こす可能性があり、極端な寒さはインスリンを厚くし、高度の変化はオクルージョン検出に影響を与えることができます。
ヘルスケアプロバイダーまたはメーカーに連絡する場合
一部の問題は、プロの助けが必要です。 場合は、ヘルスケアチームにお問い合わせください。 血液グルコースは、ポンプと注射で正しいことを試みた後、高(250mg / DL)を維持します。 明らかな原因なしで、重度の低血糖値(50mg / DL未満)を経験するか、または注入サイト(赤の縞、膿、熱)で感染の兆候を開発します。 デバイスが再発エラーコードを表示する場合は、ポンプメーカーに電話をかけ、充電を解除するか、または物理的な問題が発生した場合は、ポンプを強制的に交換する必要があります。 それらは、または、他の多くの問題に問題が発生したときに、または、または、ポンプを交換する必要があります。
長期ポンプの信頼性を維持
予防メンテナンスは、最高のトラブルシューティングツールです。ポンプファームウェアが更新され、定期的に交換し、失敗することなく注入セットを回転させます。 ダウンして練習する「ポンプ失敗」計画があります。ポンプが夜間の途中で作業を停止する場合、どうすればよいですか? 問題解決に系統的なアプローチと良好な習慣を組み合わせることで、ユーザーは一般的な問題の影響を大幅に削減できます。 教育を受け、準備を続け、糖尿病のケアとポンプの知識を管理するのを躊躇しないでください。 糖尿病とポンプの知識の知識は、ポンプの知識を管理するのほとんどが残るために、ほとんどのポンプを使用することができます。
更に読むには、【】American Diabetes Associationのインシュリンポンプページ]、]]]JDRFのポンプ情報、および[[]]])、Tandem Diabetesサポートセンターを参照してください。