インシュリンポンプを使用して初心者のための使用法の先端

Q: インスリンポンプとは何ですか?

インスリンポンプは、小さなプラスチックチューブ(カテーテル)を介して皮膚の下にインスリンを届ける装置です。 複数の毎日の針棒を必要とする伝統的なインスリン注射とは異なり、デバイスは、食事の前に、または高グルコースレベルを修正するために、継続的にインスリンを届けることができます。 この連続配信システムは、より密接に健康的なパンクレアの自然な機能を模倣し、昼と夜を通してより良い血糖制御を提供します。 食事中など、必要に応じて、インスリンを小さな用量(基礎インスリン)で解放し、オンデマンドの大きな用量(ボラスインスリン)を模倣します。 ポンプは、インスリンを安全に効果的に配信するために一緒に働くいくつかの重要なコンポーネントで構成されています。

糖尿病の管理は効果的に献身、知識、および適切なツールを必要とします。糖尿病に住んでいる多くの人々のために、インシュリンポンプは、彼らが彼らの状態を管理する方法に革命を起こし、より大きな柔軟性、精度を提供し、血糖値を超える制御を持っています。インシュリンポンプ療法に新しい場合は、複数の毎日の注射からウェアラブルデバイスへの移行は、最初に圧倒的に感じることができます。しかし、適切な訓練、理解、継続的なサポートでは、インシュリンポンプは、あなたの生活の質を大幅に向上させ、糖尿病のより良い結果を達成することができます。

この包括的なガイドは、インシュリンポンプの旅を始めている初心者のために特別に設計されています。インシュリンポンプが何であるかを理解し、それがどのように動作するか、インサート、メンテナンス、トラブルシューティング、および毎日の管理のための実用的なヒントを理解することからすべてをカバーします。あなたが最初にあなたのポンプを受け取ったか、スイッチを作ることを検討しているかどうかにかかわらず、この記事はあなたがインシュリンポンプ療法で成功するために必要な重要な知識と自信を提供します。

インスリンポンプとは何ですか?

インスリンポンプは、小さなプラスチックチューブ(カテーテル)を介して皮膚の下にインスリンを届ける装置です。複数の毎日の針棒を必要とする伝統的なインスリン注射とは異なり、デバイスは、食事の前に、または高グルコースレベルを修正するために、継続的にインスリンを届けることができます。この連続配信システムは、より密接に健康的なパンクレアの自然な機能を模倣し、昼と夜を通してより良い血糖制御を提供します。

食事中など、必要に応じて、インスリンを小さな用量(基礎インスリン)で解放し、オンデマンドの大きな用量(ボラスインスリン)を模倣します。ポンプは、インスリンを安全に効果的に配信するために一緒に働くいくつかの重要なコンポーネントで構成されています。

インシュリンポンプの主要コンポーネント

あなたのインシュリンポンプの基本的な部分を理解することは適切な操作および維持のために不可欠です。ポンプ装置はインシュリンの貯蔵所を収容し、配達を制御する中央単位です、注入セットは皮の下でインシュリンを、そして貯蔵所かカートリッジはインシュリンを握る小さい管およびcannulaです。

彼らはバンド、ベルト、ポーチ、クリップ、またはテープを使用して体に着用することができます。現代のインシュリンポンプは、伝統的なチューブポンプであり、他の人が直接皮膚に付着するチューブレスパッチポンプであるさまざまなスタイルとサイズで来ています。ほとんどのポンプは、今日は、モデルが小さくなり、より控えめに取得し続けるが、小さな携帯電話のサイズについてです。

インシュリン配達の種類

インシュリンポンプは、インシュリン用量の2つの主要なタイプを提供します。基礎線量は、一日中、夜に配信されるインシュリンの少量であり、ポンプで、あなたは一日の異なる時間に配信されるバサルインシュリンの量を変えることができます。これは、注入インシュリンよりもポンプの最大の利点です。

ボーラスの線量は食糧で炭水化物による血糖レベルが上がるとき食事のインシュリンのより高い線量であり、ほとんどのポンプはあなたの血糖レベルおよび食事(炭水化物のグラム)に基づいて膠の線量を計算するのを助けるために「ボルス・ウィザード」を持っています。この自動計算機能は糖尿病の管理の精神的な負担を減らし、投薬の間違いを最小にします。

現代自動インシュリン配達システム

ほとんどの新しいインシュリンポンプは今日雑種の閉鎖ループシステムとして働きます、これらの人工的な膵臓の技術はパンクレアのインシュリン生産のベータセルを模倣し、毎日および夜を分泌し、これらのシステムは連続的なブドウ糖の監視(CGM)データに基づいてインシュリンの投薬を自動的にそして驚くべき調節します、範囲のブドウ糖のレベルを保ちます。

自動インシュリンデリバリーシステムは、CGM、インシュリンポンプ、アルゴリズムを組み合わせて、昼夜を問わず自動的に微調整インシュリンデリバリーを自動で実現し、食事の手動入力を必要とするため、時々「ハイブリッドクローズドループ」システムと呼ばれていますが、背景インシュリン調整の精神的負荷を低減します。これらの高度なシステムは、糖尿病技術の最先端を表し、高低血糖のエピソードのリスクを減らす一方で、範囲内で大幅に改善することができます。

インシュリンポンプの使用の利点

ポンプの使用の実用的な側面に潜る前に、糖尿病の多くの人々がインシュリンポンプ療法を選ぶ理由を理解することが重要です。利点は、単に複数の毎日の注射を避けるよりも遠くに拡張します。

血糖制御の改善

インシュリンポンプは、注射なしで配信されるインシュリンの適切な量を可能にする、血液グルコースレベルを柔軟に管理するのに役立ちます。一日を通して異なるバサルレートをプログラムする能力は、あなたがあなたの体の自然なインシュリンニーズにあなたのインシュリン配達に一致することができることを意味します、それは睡眠、活動、ストレス、ホルモンなどの要因に基づいて変化します。

正確なインシュリン配達はあなたの体のニーズに基づいて調整された投薬を可能にします、少数の針の棒は毎日の注入の必要性を減らします、改善された血糖制御は血糖のスパイクを管理し、より効果的にすくい、柔軟性はさまざまなスケジュールまたは活動レベルを持つ人々にとって理想的です。

より大きいライフスタイルの柔軟性

インシュリンポンプ療法の最も重要な利点の1つは、それが提供する自由です。あなたは、不規則な食事時間、自発的な運動、時間ゾーンを横断する旅行、および毎日のルーチンを変えるために、あなたのインシュリン配達を調整することができます。この柔軟性は、以前に硬質注射スケジュールによって禁忌を感じた人々のための人生を変えることができます。

インシュリンポンプはまた、軽食のためのインシュリンの小型で精密な線量を渡すか、または正しいマイナーな血糖の高度化に容易にします。この精密のレベルは、特にインシュリンに敏感であるか、または非常に小さい線量を要求する人々のために、従来の注入と達成することは困難です。

入門: 必須のトレーニングと準備

インスリンポンプ療法を始めて、あなたが一人で行うべきものではありません。適切な訓練と準備は、安全で効果的なポンプ使用のために絶対に不可欠です。

包括的なポンプトレーニング

トレーニングがすべての質問に答えていると感じていない場合は、ポンプを使用する方法を理解し、インシュリンポンプを使用して開始しないでください。これは、初心者のためのアドバイスの最も重要な部分です。操作のすべての面で完全に快適に感じるまで、ポンプを使用して開始するように圧力をかけないでください。

インスリンポンプの始動教育(「ポンプ訓練」)は1-3時間かかり、プレクサー/専門医のオフィスのような外来の設定で行われるべきです。この訓練の間に、あなたの特定のポンプモデル、プログラム設定、変更の注入セット、トラブルシューティングの問題を作動させ、警報に応答する方法を学びます。

インシュリンポンプと関連する機器の安全な使用に関する完全なトレーニング、トレーニングは人中や事実上発生する可能性があり、ポンプトレーナーにアクセスしている場合は、ハンズオンのデモを依頼してください。ハンドオンの練習は評価可能ですので、実際にインシュリン配達のためにそれを使用する前にポンプで練習する機会を活用してください。

サポートシステムに関与する

あなたの家族や他のケアパートナーにあなたとトレーニングを完了し、あなたと練習するために招待することを検討してください。あなたのポンプがいかに役立つかを理解している他の誰かが、特に緊急の状況で。彼らはあなたがよく感じていないとき、サイトの変更、トラブルシューティングの問題を支援し、学習曲線の間に感情的なサポートを提供することができます。

必須事前スタートの準備

初めてインシュリンポンプをセットアップする前に、あなたの医療条件、アレルギー、および可能な反応を見直し、この装置を使用するために、インシュリンポンプの使用を継続し、ポンプ障害の場合、インシュリンレジメンを再開するためのソリューションを含むバックアッププランを開発するために、あなたの健康ケアプロバイダと協力して、あなたが安全にするかもしれない状況を議論してください。

ヘルスケアプロバイダが提供するあなたのために特定の初期インシュリンポンプ設定を使用して、他の人に処方された治療計画に従わない、そしてあなたのインシュリン要件はあなたにユニークです。体重、活動レベル、またはインシュリンのニーズの面であなたと似ている場合でも、他の人のポンプ設定をコピーしないでください。あなたのヘルスケアプロバイダは、あなたの個々のインシュリン要件に基づいて、あなたの初期設定を計算します。

あなたのポンプマニュアルとリソースを理解する

使用とユーザーガイドのためのポンプの指示を読んで、それらを便利に保つ、インシュリンポンプを使用する方法を理解し、インシュリンポンプ画面にどのような情報が表示されているのか、そしてあなたがルーチンデバイスの使用中に見ることを期待すべきものを知っている、そしてあなたのインシュリンポンプと関連するデバイスの問題を認識する方法を知っていることを確認してください。

簡単にアクセスできる場所にポンプマニュアルを保管し、電話やタブレットにデジタル版をブックマークすることを検討してください。ポンプの使用の最初の数週間の間に頻繁に参照してください。トレーニング中に質問がある場合、または定期的なデバイス使用中に発生する質問がある場合は、ヘルスケアプロバイダーまたはポンプ会社のテクニカルサポートラインにお問い合わせください。

適切なインシュリンを選ぶと使用

すべてのインシュリンはすべてのポンプと互換性があり、正しいインシュリンを使用して安全なポンプ操作のために不可欠です。

インシュリンの互換性

正しい処方薬を使用していることを確認し、薬の容器のラベルはあなたの処方に一致する必要があります。常に正しいインシュリンタイプと濃度でポンプ貯水池を充填していることを確認してください。

お客様がインシュリン製品のリストに含まれているインシュリン製品を確実にするために、インシュリンポンプのユーザーガイドをチェックしてください。そうでない場合は、正しい薬を持っているあなたのヘルスケアプロバイダで確認し、ポンプ会社にポンプで使用できるかどうかをチェックし、ポンプで使用できない場合は、あなたの健康ケアプロバイダに連絡してください。

インシュリン貯蔵および有効期限

使用する前にインシュリンの有効期限をチェックし、インシュリン(例えば、インシュリンが冷凍を必要とする場合)の適切な貯蔵を見直してください。あなたのポンプで積極的に使用されているインシュリンは、通常、室温で保持することができますが、開封されていないバイアルやペンは、メーカーの指示に従って冷やされるべきです。

ポンプ貯水池のインシュリンは、まだインシュリン残っている場合でも、一般的に2〜3日ごとに交換する必要があります。インシュリンは、その効力に影響を及ぼし、無機高血糖につながることができる、長期にわたって体熱にさらされたときに劣化することができます。

注入セットのインサート:ステップバイステップガイド

注入セットの適切なインサートは、効果的なインシュリン配達と快適さのために重要です。特定のステップは、ポンプモデルや注入セットタイプによって異なりますが、一般的な原則は同じままです。

インサートの準備

注入セットを変更するときは、常に清潔な技術を使用して感染を避け、手を洗い、防腐ワイプまたは注入サイトの準備製品を使用して、防腐剤と接着剤の両方を持ち、汚染を避けるために領域を清潔に保ちます。クリーン技術は、あなたが注入セットを変更し、例外なく、すべての回に不可欠です。

ポンプの貯水池にインシュリンを荷を積むことによって貯水器を満たして下さい、管から空気泡を取除くために管を固めて下さい、そしてあなたの皮の下のcannulaを、通常腹部、上部の腿で、または腕で入れることによって置かれる注入をつけて下さい。管内の空気泡はインシュリン配達を妨げることができます、従ってprimingプロセスとあなたの時間を取り、すべての空気がexpelled確かめるために注意深く見て下さい。

注入セットの確保

皮膚粘着テープ、ドレッシング、またはソリューションは、タンデム糖尿病ケアインシュリンポンプが低下またはタッグを切っている場合は、スリップオフまたは引き抜かれるから設定された注入を防ぐことができます。スポーツや暑い気候に従事するときに便利です。追加のセキュリティが必要な場合は、注入サイトから1-2インチ程度あなたの肌にチューブを叩くことによって安全ループを作成します。

多くのポンプユーザーは、追加の粘着製品が、特に身体活動中や熱中、湿気のある条件で、その注入セットを安全に保つのに役立つことを確認しています。接着剤パッチ、液体皮膚の準備、バリアワイプなど、この目的のために特別に設計された多くの製品があります。

最高の注入サイトを選ぶ

注入セットを置くと、インシュリンの吸収、快適性、およびあなたのサイトの長寿に著しく影響することができます。最高の場所とそれらを適切に回転する方法を理解することは、長期ポンプの成功のために不可欠です。

避けるサイト

ナベル周辺の2インチ(5.0 cm)エリアの回避により、快適な注入場所を確保し、接着に役立ちます。腹ボタンの周りのエリアは、より短い皮脂とより結合組織を持ち、注入セット配置の選択肢が悪いことを示しています。

腹部区域を使用していれば、傷、毛、伸張の印、または入れ墨で置かれる注入を避けて下さい。これらの区域はインシュリンの吸収を妨げることができる変更された血の流れかティッシュの構造があるかもしれません。さらに、衣類のウエストバンド、ベルト、または他の項目が注入セットに対してか、またはdislodgeの注入セットにこすかもしれない区域を避けて下さい。

避ける他の領域には、腰、硬さ、変色などの可視皮膚の変化のサイト、アクティブな感染や刺激のある領域、脂肪を最小限に抑える好奇心、あなたが座っているか、または横たわる圧力を延長した場所が含まれます。

サイト回転の重要な重要性

新しいポンプユーザーとして開発できる最も重要な習慣の1つは、一貫した体系的なサイト回転です。適切にサイトを回転させるのは、初心者が作る最も一般的な間違いの1つであり、深刻な合併症につながることができます。

なぜサイト回転マッター

私達が車にタイヤを回し、変更すると同時に凹凸の踏面の摩耗、平たい箱および危険な吹き出しを防ぐため、私達は皮問題を防ぎ、不均等なインシュリンの吸収を、繰り返し同じ点に注入するインシュリンを取除くためにポンプ注入の場所を回す必要があります。このとき皮の下の脂肪組織の故障か炎症は、皮は空気をきれいにするか、または異常に堅くなり、そして無感覚になることができます。そしてこれらの点は血栓を正しく減らさないために、そしてすべての吸収し、すべての吸収しないで下さい。

皮膚の大きな領域にサイトを均等に回転させると、脂質症の発症を防ぎ、一貫したインシュリン吸収と作用を可能にし、それが肝組織のために何年もかかるかもしれないと与えられた(それがまったく治癒した場合)、それは最初の場所で問題を防ぐために必要な手順を取ることは十分に価値があります。予防は、それが脂質学に来るときの治療よりもはるかに簡単です。

注入サイトの変更をどのくらいの頻度で行か

感染を防ぎ、適切なインシュリン吸収を防止し、皮膚刺激や瘢痕組織形成を避けるために、注入サイトを回転させるために2-3日ごとに設定します。これは、ほとんどのポンプユーザーに適用され、一部の個人はより頻繁にサイトを変更する必要があるかもしれませんが、一般的なガイドラインです。

一般的な推奨事項は、48〜72時間ごとに注入サイトを変更したり、2〜3日ごとに変更したりすることです。この定期的な回転は、特定の部位で皮膚刺激、炎症、またはインスリン吸収などの問題を防ぐことができます。一部の人々は、自分のサイトが3日間フルでうまく機能していると見なします。他の人は、2日ごとに変化するときにより良い血糖制御に気づくでしょう。

患者は、注入セットサイトを2-3日ごとに変更し、常に新しいサイトに回転する必要があります。また、血糖が一定時間以上安定していると気づくと、ポンプのユーザーは、より頻繁にサイトを変更する必要があります。あなたの血糖パターンに注意を払い、あなたの医療チームと協力して最適な変化頻度を判断してください。

効果的なサイト回転戦略

サイトの回転に体系的なアプローチを持つことで、身体に利用可能なすべての不動産を使用して、各領域に適切な時間を与えることができます。

腹部に描かれた時計を想像することは有用であり、患者に12時〜3時の位置を時計回りにサイトを回転させるように依頼し、サイトがcannulaを差し込むのに便利です。この「クロック方法」は、サイトの記憶をし、サイトの分布を保証するのが最も人気の回転戦略の一つです。

もう一つの効果的な方法は、 "M / W回転"技術です。それらは、ベリーボタンの両側に手紙Mまたは手紙Wを想像しています。 1つの文字の最後に開始し、手紙を経て、順番に各交差点に回転します。この方法は、腹部領域のために特にうまく機能し、あなたの回転パターンを視覚化するのに役立ちます。

同じ場所を繰り返し使用するのはお勧めできませんが、同じエリア内で移動するのではなく、系統的なサイト回転方法は、特定のサイトを過酷に防止するための最も効果的なアプローチであり、複数のサイトの変更のために、あなたの体の片側にとどまることを検討し、各回数インチの移動 - 角度の注入セットと90度の注入のための1インチを最小限に抑えます。

体内を1面に貼って、多くの注射や部位の変化を繰り返して、回転する度に数インチの移動だけを移動し、そのパターンを使って体部を「箱型」に分け、回転部位を取り出します。この系統的なアプローチは、体の左右の側面と、単に変化するよりも効果的です。

サイトの変更を追跡する

必要な時間枠(プラスチューブをプリーミングするのに十分な)をポンプに十分なインシュリンを置き、ポンプ(利用可能な場合)にサイト変更リマインダーを使用して、各日を大幅に合わせ、カレンダーにリマインダーを書き込み、プログラムリマインダーを携帯電話に書きます。

多くのポンプユーザーは、特に最初の起動時にサイトの場所のログを保持するのに役立つことを見つけます。簡単なノートブック、スマートフォンアプリ、または各サイトに配置した写真を文書に撮ることができます。時間が経つにつれて、サイトを手動で追跡する必要はありませんが、最初にシステムを持っていることは、特定の領域を過剰に使用することを防ぐことができます。

あなたのポンプをプログラミング: 基礎率とボーラスの用量

ポンプの設定をプログラムし、調整する方法を理解することは、ポンプ療法を成功させるために基本的です。しかし、あなたのヘルスケアプロバイダに相談することなく重要な変更を作らなければならないことを覚えておくことは重要です。

基礎的な料金の設定

ポンプを使用する前に、, お使いの医療プロバイダや糖尿病の教育者と協力して、デバイスをプログラムする方法を学びます, あなたのインシュリンのニーズに基づいてあなたの気管率と膠量率を設定, 正確な投薬のための炭水化物をカウントする方法を理解します. あなたの初期の基礎料金は、あなたの合計毎日のインスリンの線量とあなたの個々のインスリン感度パターンに基づいて計算されます.

インシュリンポンプ療法にしている場合は、インシュリン2〜3日ごとにリザーバーを埋める必要があります。必要な場合は、カンヌラを2〜3日または2〜3日ごとに変更し、新しいバサル料金をプログラムし、インシュリンポンプに一時的なバサル料金を時々補充する必要があります。一時的なバサル料金は、病気、運動、または旅行などの状況に役立ちます。インシュリンニーズが一時的に変化する場合があります。

ボーラスの用量を計算し、配信

食事に必要なインスリンの量を入力するか、高血糖値を修正することによって、インスリンの用量を入れます。ほとんどの現代のポンプは、あなたの現在の血糖、ターゲット血糖、インスリンから炭水化物比、およびインスリン感度因子を考慮に入れる組み込みの排卵計算機を持っています。

炭水化物を正確にカウントするために学習することは、正しい膠芽の用量を決定するために不可欠です。あなたの糖尿病の教育者は、炭水化物カウントのトレーニングを提供することができます。そして、あなたが食物の炭水化物の含有量を推定するのに役立つ多くのリソースやアプリがあります。排卵線量は、あなたが食べる炭水化物だけでなく、あなたの血糖がターゲットの上にいるならば、必要な任意の補正のために考慮すべきであることを覚えておいてください。

調節を安全に作って下さい

健康ケアプロバイダに相談して、インシュリンポンプの設定を変更します。これは十分に強調することはできません。血糖のパターンに気づくと、設定を調整する場合がありますが、変更を加える前に常にヘルスケアチームに相談してください。それらはあなたのデータを正しく解釈し、適切な調整を行うことができます。

入っている設定を確かめて、ポンプに少しでも、あるいはあまりインシュリンを送らないエラーを犯さなかったことを確認してください。特に、バサルレートをプログラミングしたり、インシュリンに炭水化物比や補正係数を変更したりするときに、常に2回チェックします。簡単なチポは、インシュリンの危険過剰または過食性を生じる可能性があります。

血糖値のモニタリングとインシュリンの配信の調整

一貫性のある血糖モニタリングは、調整が必要なときにポンプ療法が機能し、識別する方法を評価するために不可欠です。

定期的な血糖モニタリング

定期的にあなたの血糖値をチェックするか、またはあなたのポンプと組み合わせた場合、連続的なグルコースモニター(CGM)でそれらを監視し、特にあなたの活動レベル、食事療法、または健康状態が変化した場合、必要に応じて設定を調整します。 CGMを使用している場合でも、定期的な指紋チェックは、特に、CGM読書のように感じないときに、校正と確認のためにまだ重要です。

ポンプ始動後の最初の数週間の間にフォローアップと管理のための具体的な指示は頻繁にSMBG、すなわち1日あたりの4〜5回以上、すなわち3:00〜5回、各食事の前に、速達、食事と就寝時間後に2時間含まれている必要があります。ポンプの初期週の間、より頻繁に監視は、あなたの設定が適切かどうかを評価するのに役立ちます。

連続したグルコースモニターとの統合

一部のポンプは、血糖値(連続グルコースモニターまたはCGM)を監視するためにグルコースセンサーに接続したり通信したりすることができます。これにより、血糖が低すぎる場合は、インシュリンデリバリーを停止することができます。この統合は、糖尿病技術の重要な進歩を表し、安全性と血糖制御を大幅に改善することができます。

これらのシステムの強みは統合にあります。ポンプはリアルタイムのグルコース情報を必要とし、インシュリンの配送を自動的に調整します。Dexcom G6 または G7 センサーと組み合わせて、読みを毎〜5 分送信し、地域や処方に応じて、FreeStyle Libre 3 Plus などの他のセンサーも動作します。

追跡と記録データ

血糖値、運動、炭水化物量、炭水化物線量、および補正線量を追跡し、毎日または毎週それらを見直し、それを行うと、血糖値の制御を向上させることができます。ほとんどの近代的なポンプは、コンピュータソフトウェアやスマートフォンアプリにデータをダウンロードし、パターンを識別し、あなたの医療チームと情報を共有することが容易になります。

定期的なデータレビューは、ポンプの設定を最適化するために不可欠です。特定の日に一貫した高値や低値などのパターンを探します。これにより、バサルレートの調整が必要であることが示されます。定期的にあなたのヘルスケアチームとデータを共有して、設定を微調整するのに役立ちます。

毎日のメンテナンスとケア

あなたのインシュリンポンプおよび注入の場所の適切な維持は信頼できるインシュリン配達のために必要であり、合併症を防ぎます。

機器をクリーンに保つ

患者を避難し、領域とその機器を清潔に保つために、そして感染や汚染を避けるために、常にきれいな技術を使用して、手を洗って、防腐ワイプや注入サイトの準備製品を使用することが重要です。ポンプを定期的に少し湿った布で拭き、開口部に湿気を取らないように注意してください。特に防水するように設計された限り、ポンプを水中に浸かないでください。

感染症、刺激、または他の問題の兆候のために毎日あなたの注入サイトを調べてください。赤み、腫れ、痛み、暖かさ、または排出を探してください。これらの兆候のいずれかに気付いた場合は、注入セットをすぐに変更し、症状が持続または悪化した場合、医療プロバイダに連絡してください。

適切な機能をチェックする

インシュリンポンプが警報を鳴らし、あなたが説明できない高または低血糖を解決するために働くか、あなたのインシュリンポンプが働くかを点検しなさい時何をすべきか知っています。明白な高い血糖は頻繁に注入の場所の傷まれたcannula、空気のようなインシュリン配達の問題の最初の印です。

患者は、インシュリンポンプが侵入するかどうかをアラームすることを理解していることを確認してください。インシュリンの送達が中断された場合、ポンプが検出できないことを強化し、注入部位の特定の問題に警報をしないと、時には注入部位がインシュリンを適切に吸収し、高血糖を生じる可能性があることを説明してください。これは、インシュリンポンプを使用する場合でも、定期的な血液グルコースモニタリングが不可欠である理由です。

ポンプ警報への理解そして応答

あなたのインシュリンポンプは、注意を必要とするさまざまな状況にあなたを警告します。これらの警報が意味し、どのように反応するかを理解することは、安全なポンプの使用のために不可欠です。

共通のポンプ警報

ほとんどのポンプは、低インスリンなどの状況を監視します。貯水池、低バッテリー、閉塞または注入セット、配達、およびさまざまな技術的なエラーの遮断。各アラームは、ポンプ画面に特定のメッセージが表示されます。ユーザーのマニュアルは、各アラームの手段と応答方法について説明します。

ポンプ警報を無視しないでください。警報が未成年または不便である場合でも、インシュリン配達および血糖制御に影響を与える可能性がある状況に警告します。ポンプの指示に従って、各警報に迅速に対処する時間を取ります。

警報に適切な対応

ポンプ警報が、最初に問題が何であるかを理解するためにメッセージを注意深く読みなさい。応答する方法を保障しなければあなたのユーザーマニュアルを相談して下さい。occlusion警報のために、通常あなたの注入セットを金具か妨害のために点検し、セット全体を変更する必要があるかもしれません。低いインシュリンか電池警報のために、あなたのreservoirを補充するか、または電池をすぐに取り替える必要があります。

アラームを解決できない場合や、同じアラームが再発し続ける場合は、ポンプ会社のテクニカルサポートラインまたはヘルスケアプロバイダに連絡して、サポートを受けることができます。簡単にアクセスするために、電話連絡先でテクニカルサポート番号をすぐに入手してください。

一般的な問題のトラブルシューティング

適切なケアとメンテナンスであっても、インシュリンポンプに問題が発生することがあります。一般的な問題のトラブルシューティング方法を知ることは、それらを迅速に解決し、良好な血糖制御を維持するのに役立ちます。

未説明の高血糖

説明されていない高血糖を経験している場合は、まず、ポンプをチェックして、インシュリンを適切に配信します。配管内の気泡を探します。注入セットが適切にインサートされ、漏れていないことを確認してください。インシュリンが期限切れていないか、極端な温度にさらされているかを確認し、ポンプの設定が正しいことを確認します。

閉塞(閉塞)や低バッテリーのアラートなどの一般的な問題のトラブルシューティング方法を学びます。明らかな問題を特定できない場合は、血糖が高ままにし、注入セットとサイトを変更します。時々、すべてが正常に見える場合でも、吸収の問題が起こります。高い血糖があなたのセットを変更した後に持続する場合、ケトンをチェックし、あなたの医療プロバイダに連絡してください。

注入セットの問題

一般的な注入セットの問題は、カンヌラが避難、焼きたてのチューブ、ライン内の気泡、およびセットが剥がれてしまう付着が悪いことを含む。これらの問題のいずれかを疑うと、注入セットをすぐに変更します。適切に付着しないセットを使用するために出てきたか、または試みるカンヌラを再認証しようとしないでください。

一定にとどまらずに、頻繁な問題がある場合, 別の注入セットスタイルを試して、または代替インサートサイトを探索する追加の接着剤製品の使用を検討してください。. あなたのポンプ会社や糖尿病の教育者は、製品や技術のための推奨事項を提供して、接着を改善することができます。.

皮膚反応と刺激

一部のポンプユーザーは、注入セットまたはカンナラ自体に付着力に皮膚反応を経験しています。あなたがあなたの注入部位で赤み、かゆみ、または刺激を開発する場合は、あなたのセットを差し込む前にバリアワイプを使用してみてください、異なる注入セットブランドまたはスタイルに切り替え、または低刺激性接着剤製品を使用してみてください。

皮膚反応が持続または悪化している場合は、医療プロバイダに相談してください。異なる製品やまれなケースでは、代替インシュリン配送方法を検討する必要があります。重度の皮膚反応を引き起こす製品を使用していません。これはより深刻な合併症につながる可能性があるため。

インシュリンポンプユーザーのための必須安全のヒント

安全は、インシュリンポンプを使用するときに常に最優先すべきです。これらの重要な安全ガイドラインに従うと、合併症を回避し、効果的に糖尿病を管理するのに役立ちます。

常にバックアップ用品を常に持っている

バックアップ注入セット、インシュリン、およびあなたと供給を保って下さい。あなたが場所、偶然のdislodgement、か装置の失敗の問題が原因で予期しないであなたの注入セットを変える必要があるかもしれないとき決して知らないで下さい。あなたのポンプがそれらを使用するなら、少なくとも1つの完全な注入セット、余分インシュリンおよび電池を含む、常にあなたが付いている余分供給を運びます。

あなたが旅行している場合は、余分な供給をパックすることを確認してください。そして、あなたのプロバイダは、バイアルと注射の形で余分なインスリンを処方する必要があります手動注射を必要とするポンプの故障があります。このバックアッププランは、ポンプの故障が、まれに、いつでも起こりうるため不可欠です。注射器や注射器を持っていると、あなたのポンプが動作を停止しても、あなたの糖尿病を管理し続けることができます。

高低血糖の徴候を認識

Be sure you understand the signs and symptoms of high and low blood sugar so you can recognize them early if they occur. Even with an insulin pump, you can still experience both hyperglycemia and hypoglycemia. Know your symptoms and how to treat them appropriately.

低血糖のために、グルコース錠、ジュース、または通常のソーダなどの、常にあなたと高速作用炭水化物を運ぶ。低い血糖を治療し、それが上昇していることを確認するために治療後15分血糖を回復する必要があるどのくらいの炭水化物を知る。高血糖のために、ケトンをチェックし、医療の注意を求めるときを知っている。

安全に接続を解除する方法を知る

特定の医療手順、連絡先スポーツ、または親密な状況など、一時的にポンプを切断する必要がある場合があります。ポンプを切断し、再接続するための適切な方法を学び、あなたが安全に追加のインスリンを服用せずに接続することができるどのくらいのを理解する。

一般的に、あなたは追加のインスリンを必要としない(通常、最大1時間)短い期間のために切断することができますが、これはあなたの個々のインスリンのニーズと活動レベルに基づいて変化します。長い接続のために、あなたはあなたの基礎ニーズをカバーするために注射によってインスリンを取る必要があります。あなたがあなたのヘルスケアチームと切断戦略を議論するので、あなたは明確な計画を持っている。

ヘルスケアチームと定期的な連絡先を維持

定期的にチェックをスケジュールしてポンプの設定を細かく調整し、問題について話し合うことで、ヘルスケアチームとコミュニケーションをとります。深刻な問題が起きるまで待つ必要はありません。定期的なフォローアップの予定では、チームがデータを確認したり、積極的な調整を行い、問題が大きい前に小さな問題に対処したりすることができます。

フォローアップ訪問は、起動後1週間以内に起こるべきです、これは、注入セットまたはポッドサイトの変更を見直し、観察する機会を可能にし、ポンプの注射/カートリッジ、充填およびインサートを削除し、個人は、ポンプの起動後から2〜4週間以内にプレクサーまたはCDCES / CPTに連絡して、インスリンポンプのダウンロードデータ(グルコース、ドッキング、注入サイトの変更に伴うコンプライアンス、アラーム、および自動化システムに関するレビューをする必要があります。

異なる状況に対する特別な配慮

インシュリンポンプで始めると、ライフは止まらないし、さまざまな状況でポンプを管理する方法を知る必要があります。

運動と身体活動

エクササイズは血糖値とインシュリンニーズに影響を及ぼします。そのため、ポンプの設定を適切に調整する必要があります。多くのポンプユーザーは、バサル率を前後、または運動後に減少させることで、低血糖を予防します。減少とタイミングの量は、あなたの活動の種類、強度、および持続時間によって異なります。

保守的な調整を行い、運動中や運動後に血糖を密接に監視することで開始します。どのような働きや、時間をかけて戦略を洗練できないレコードを保管してください。一部の活動では、ポンプを一時的に切断する必要がありますが、他の人はポンプで実行できます。物理的な活動中にポンプを適切に保護して、避難や損傷を防ぐことができます。

病気と病気の日

病気のときは、インシュリンは、通常食べていない場合でも、ストレスホルモンや炎症による増加がしばしば必要です。決して病気中にインシュリンポンプを停止しないでください。あなたはあなたの基礎率を一時的に増加させ、高血糖を管理するためにより頻繁に補正ボラスを与える必要があります。

病気のときは、血糖を頻繁に確認し、血糖が一貫して250mg / DLを超えるとケトンをチェックしてください。あなたのヘルスケアプロバイダーに連絡するとき、あなたのインシュリンを調整する方法、そしてあなたが水分を食べるか、または保つことができない場合は、病気の日計画があります。あなたが嘔吐しているか、病気のためにポンプを管理できない場合は、すぐに医療の注意を求める。

旅行旅行

インスリンポンプで旅行するには、追加の計画が必要ですが、あなたが行きたい場所から行くのを防ぐべきではありません。必要なと思う限り、余分な供給をパックしてください。機内での供給を運び、飛行時に荷物を預け、インスリンとあなたのポンプを預けるだけでなく、温度が極端な場合はそれらを損傷する可能性があるチェックバッグに入れてください。

糖尿病を持っていることを説明するあなたのヘルスケアプロバイダから手紙を運び、医療用品やデバイスを運ぶ必要があります。これは、空港のセキュリティを通過するときに役立ちます。ほとんどのインシュリンポンプは、空港のセキュリティスキャナーを通過することができますが、あなたのポンプのユーザーのマニュアルを特定の推奨事項をチェックしてください。あなたは代わりに手動のパットダウンを要求することを好むかもしれません。

タイムゾーンを横断する際、ヘルスケアチームと協力してポンプの設定を調整する計画を立てます。時間変化を経る一時的なバサルパターンを作成するか、ポンプの時計を新しいタイムゾーンに調整して定期的な設定を続けるかを調べる必要があります。

自信とやりがいを築き、チャレンジを克服

インシュリンポンプ療法を始めて学習曲線を伴って、最初は圧倒されると感じるのは普通です。ポンプで快適になることは時間と練習をとりましょう。

学習曲線は正常です

時間が経つにつれて、インシュリンポンプを使用してより快適になります。ほとんどの新しいポンプユーザーは、デバイスに本当に自信を持って感じるために数週間かかると報告しています。この調整期間の間に自分自身で忍耐してください。間違いを犯し、質問をしても大丈夫です。

初期学習曲線が必要ですが、ほとんどのユーザーは、課題を上回る利点を見つけ、インシュリンポンプがあなたにとって正しいかどうかを判断するために、ヘルスケアプロバイダーと密接に連携し、覚えておいてください。一貫性のある監視とケアは、成功した糖尿病管理の鍵です。

ポンプコミュニティに接続する

他のインスリンポンプユーザーと接続することで、貴重なサポート、実用的なヒント、および励ましを提供できます。オンラインコミュニティ、ソーシャルメディアグループ、およびローカル糖尿病サポートグループでは、初心者になりたいことを思い出す経験豊富なポンプユーザーとつながることができます。彼らは、一般的な問題に対する創造的なソリューションを提供し、経験を共有し、チャレンジングな時間の間に感情的なサポートを提供できます。

アドバイスやサポートのために他の人に手を差し伸べるのを躊躇しないでください。糖尿病のコミュニティは、一般的に非常に歓迎され、新しい仲間がポンプ療法で成功するのを助けることを熱望しています。

業績を祝いましょう

お使いのポンプでより有益になるように、あなたの業績を承認し、祝います。成功したあなたの最初の注入セットを変更し、一時的な基礎率をプログラミングし、またはあなたのポンプで挑戦的な状況をナビゲートすることは、認識する価値のあるすべての成果です。あなたがあなたのセットバックや困難に住居よりもはるかに近く来るかに焦点を当ててください。

インシュリンポンプ療法による長期成功

長期にわたる成功をあなたのインシュリンポンプで実現するには、継続的なコミットメント、定期的なフォローアップ、継続的な学習が必要です。

健康習慣を早期に確立

食事をとって、インシュリンをセット時に入れて、線量を忘れないようにしましょう。一貫性のあるルーチンを開発することで、線量を逃さず糖尿病管理が時間をかけてより自動で感じることが出来ます。必要に応じて、特にこれらの習慣をまだ構築しているときに、電話にリマインダーを設定してください。

朝のシャワーやベッドの前など、同じ日にそれらをやることによって、あなたの定期的なルーチンの一部を変更します。この一貫性は、あなたのセットを変更し、それが適切な回転を維持するために忘れないようにするのに役立ちます。

教育を受け、情報化される滞在

糖尿病の技術は、定期的にリリースされる新しいポンプ、機能、および統合オプションで絶えず進化しています。ポンプ技術の進歩について、新しいオプションがあなたに利益をもたらす可能性があるかどうか、あなたのヘルスケアチームと議論してください。糖尿病教育クラスに参加し、評判の良い糖尿病の出版物を読んで、継続教育機会に参加してください。

ポンプの経験を積むと、糖尿病管理をさらに改善できる新機能や技術が発見されることがあります。あなたの健康チームから、実験(安全かつ指導)をすることを恐れないでください。

定期的な機器のメンテナンスとアップデート

製造元のメンテナンスの推奨事項に従うことによって、ポンプを良好な状態で保ちます。定期的にポンプをきれいにし、必要に応じてバッテリーを交換し、新しいバージョンが利用可能になったときにソフトウェアを更新します。ほとんどのポンプは、4年間の保証期間があり、その後、新しいポンプの資格があります。適切なときに更新された機器を受け取ることを確認するために、あなたのヘルスケアチームと保険会社と協力してください。

重量の利益を防ぐ

ポンプを使用するときに体重を減らす方法についてあなたのプロバイダに話してください。一部の人々は、改善された血糖制御によるポンプ療法を開始し、尿のグルコースの損失を削減したときに体重増加を経験します。健康な食習慣を開発し、あなたの健康目標をサポートする適切な部分のサイズを開発する必要がある場合、登録された食道で働きます。

ヘルスケアプロバイダーに連絡する場合

助けのために達するためにいつ知っていることは安全なポンプの使用の重要な部分です。あなたが説明できない、頻繁なポンプ警報か技術的な問題、あなたの注入の場所の伝染の徴候、インシュリンの吸収または場所の問題、あなたのポンプ設定を調節することについての質問、またはあなたの糖尿病管理についてのあらゆる心配を回復するかどうかあなたのヘルスケアプロバイダーか糖尿病の教育者に連絡して下さい。

問題が助けを求めるのに厳しいまで待つしないでください。早期の介入は合併症を防ぎ、より迅速に追跡するのに役立ちます。あなたのヘルスケアチームはあなたをサポートするためです。そして、問題がより深刻になったときに問題が小さいときに、早期にあなたから聞こえるでしょう。

緊急の備え付け

緊急事態のために準備されることはすべてのインシュリンポンプユーザーのために必要です。あなたのポンプの故障か完全に働かせることをするために何をするかのための計画を過します。

バックアップインシュリン配達方法

常にポンプ故障の場合、バックアップインシュリンペンまたは注射器を運ぶ. あなたの医療プロバイダは、必要な場合は、注射で使用することができる長時間作用インシュリンと迅速な作用インシュリンを処方する必要があります. 常にあなたとこれらの供給を保ちます, そして、彼らは期限が切れていないことを確認してください. あなたのポンプ設定に基づいて注射線量を計算する方法を知っているので、必要な場合は注射に移行することができます.

緊急連絡先情報

ヘルスケアプロバイダーのオフィスやアフタータイム番号、ポンプ会社の24時間テクニカルサポートライン、あなたの内分泌専門医や糖尿病の専門家、そしてあなたのローカル緊急サービスなど、重要な電話番号をすぐにアクセス可能に保ちます。これらの番号を携帯電話にプログラムし、財布や糖尿病の供給袋に書面によるコピーを保管してください。

医学の同一証明

医療識別ジュエリーを着用するか、糖尿病を持っていることを示す医療IDカードを携帯し、インスリンポンプを使用します。あなたが通信できない緊急状況では、この情報は、応急処置者や医療従事者に対して適切なケアを提供することが重要です。

結論:インシュリンポンプの旅程を具現化

インスリンポンプ療法を始めて、糖尿病管理の旅の重要なステップです。学習曲線は最初から急な感じができますが、改善された血糖制御の利点、より柔軟性、そして生活の質の向上は、ほとんどのポンプユーザーにとって価値のある努力をします。

あなたのインシュリンポンプで精通していることを忘れないでください。時間、忍耐、そして練習が必要です。学習プロセス中に親切にしてください。いつでも不明な質問をし、あなたのヘルスケアチームと糖尿病のコミュニティをサポートするためのサポートに傾けてください。適切なトレーニング、一貫性のあるサイトの回転、定期的な監視、および継続的なコミュニケーションであなたのヘルスケアプロバイダーと、インシュリンポンプで優れた糖尿病管理を達成することができます。

成功への鍵は、糖尿病ケア、健康習慣の維持、そしてあなたがそれを必要とするとき助けのために手を差し伸べることを決して従事しています。あなたのインシュリンポンプは強力なツールですが、あなたの知識、約束、そしてあなたのヘルスケアチームのサポートと結合するときに最も効果的です。

ポンプの旅を続ければ、複雑に思えるものが第二の自然になるということを発見しましょう。自分のルーチン、好み、そしてあなたのライフスタイルに最適な戦略を開発しましょう。最も重要なのは、あなたの糖尿病を効果的に管理する能力に自信を身につけ、あなたの条件に集中し、あなたの人生を最大限に生きることをもっと集中できるようにします。

インスリンポンプ治療と糖尿病管理の詳細については、「FDAのインスリンポンプ安全ページ]、 [糖尿病ケア&の協会;教育スペシャリスト[]、またはあなたのポンプモデルと個々のニーズに固有のリソースに関するあなたのヘルスケアプロバイダーに相談してください。