Table of Contents

Почему правильное хранение и транспортировка важны для вашей системы Dexcom G6

Ваша система Dexcom G6 - это точное медицинское устройство, которое полагается на чувствительную электронику, ферментативные реакции и тщательно сформулированные клеи для обеспечения непрерывного мониторинга глюкозы. Датчики содержат стерильный электрод, покрытый глюкозооксидазой, в то время как передатчик содержит сложную беспроводную электронику. Оба компонента могут быстро разрушаться при воздействии экстремальных температур, влажности, физического шока или загрязнения. Правильное хранение и транспортировка не только удобны - они напрямую влияют на точность ваших показаний глюкозы, долговечность ваших поставок и, в конечном счете, вашу безопасность. Датчик, хранящийся в горячем автомобиле на день, может преждевременно выйти из строя или дать неустойчивые показания, в то время как передатчик, сброшенный на жесткий пол, может понести внутреннее повреждение, которое ставит под угрозу передачу данных. Следуя основанным на фактических данных рекомендациям по обработке ваших компонентов Dexcom G6, вы защищаете свои инвестиции в ваше здоровье и гарантируете, что система работает так, как она спроектирована каждый раз, когда вы применяете новый датчик.

Понимание компонентов, которые нуждаются в уходе

Система Dexcom G6 состоит из трех основных физических компонентов, каждый из которых имеет различные требования к хранению. Датчик представляет собой одноразовый блок, который включает в себя небольшую гибкую нить, вставленную под кожу, и клейкую заплатку. Передатчик представляет собой многоразовое электронное устройство, которое захватывает датчик и беспроводным образом отправляет данные на ваш приемник или смартфон. Приемник или совместимое интеллектуальное устройство отображает ваши данные о глюкозе. Аксессуары включают в себя датчик, перекладины, калибровочные решения (если вы их используете) и зарядные кабели. Понимание того, что нужно каждой детали, помогает вам избежать распространенных ошибок - например, оставляя аппликатор под прямыми солнечными лучами может деформировать пластик и вызвать сбои вставки, при хранении дополнительных передатчиков в сырой ванной комнате может разъединить контакты батареи. Каждый компонент имеет рекомендуемый температурный диапазон, которому вы должны следовать последовательно.

Основы хранения сенсоров

Dexcom указывает, что датчики G6 должны храниться при температуре от 36 ° F до 77 ° F (2 ° C до 25 ° C). Этот диапазон более узкий, чем многие люди понимают. Датчик, оставленный в почтовом ящике летом днем, внутри припаркованного автомобиля или около вентиляционного отверстия, может легко превышать 77 ° F. И наоборот, датчики, хранящиеся в неотапливаемом гараже зимой или около вентиляционного отверстия для кондиционирования воздуха, могут опускаться ниже 36 ° F. Клейкая подкладка, слой фермента и стерильная упаковка являются еще одним критическим фактором. Аппликатор датчика и упаковка датчика предназначены для поддержания стерильности, но среда с высокой влажностью, такая как ванные комнаты, может компрометировать клей и стимулировать рост бактерий на упаковке. Всегда храните датчики в их герметичной оригинальной упаковке, пока вы не будете готовы использовать их. Упаковка спроектирована для защиты стерильного поля и деликатных компонентов внутри.

Трансмиттеры для хранения

Передатчик Dexcom G6 представляет собой многоразовое устройство с временем автономной работы около 90 дней. Он содержит чувствительную электронику, которая обменивается данными по беспроводной связи. Передатчик также должен храниться в прохладном, сухом месте в пределах того же диапазона от 36°F до 77°F. Однако передатчик менее подвержен воздействию влажности, чем датчики, поскольку он запечатан, но экстремальная влажность все еще может влиять на контактные линзы и целостность уплотнения. Храните передатчик в его первоначальном корпусе или наложенном контейнере, чтобы предотвратить царапины, вмятины или повреждение точек контакта с золотом. Если у вас есть запасной передатчик, держите его в месте, где вы можете легко найти его и где он не будет раздавлен или сброшен. Избегайте хранения передатчиков вблизи сильных магнитных полей, таких как динамики или медицинское оборудование для визуализации, хотя типичное домашнее хранилище, как правило, безопасно.

Аксессуары и принадлежности

Накладки, клеи и салфетки для подготовки кожи имеют свои собственные соображения хранения. Клейкие продукты ухудшаются с теплом и влажностью - упаковка накладок, оставленных в горячем автомобиле, может стать менее липкой или даже преждевременно отслаиваться. Хранить эти предметы в прохладном, сухом ящике или шкафу. Аппликатор датчика - это механические устройства, которые могут заклинивать или смещаться, если они хранятся при экстремальных температурах или падают. Держать их в оригинальной упаковке. Зарядные кабели для передатчика и приемника должны быть свободно свернуты и храниться без резких изгибов, которые могут разорвать внутренние провода. Калибровочные решения, если вы их используете, имеют конкретные требования к хранению, перечисленные на их этикетках - обычно комнатная температура от света. Группировка всех этих предметов вместе в специальном организаторе питания для диабета может помочь вам поддерживать согласованные условия окружающей среды и облегчить поиск того, что вам нужно.

Оптимальная среда хранения дома

Создание выделенной зоны хранения для ваших расходных материалов Dexcom G6 дома является одним из наиболее эффективных способов их защиты. Выберите место, которое постоянно прохладное, сухое и темное. В качестве хороших вариантов можно выбрать шкаф для спальни, ящик для домашнего офиса или кухонный шкаф вдали от плиты и раковины. Избегайте ванных комнат, прачечных, гаражей, чердаков и подвалов, потому что эти помещения испытывают широкие колебания температуры и влажности. Идеальная относительная влажность для хранения медицинских клеев и электроники составляет от 30% до 50%. Если вы живете во влажном климате, рассмотрите возможность использования небольшого осушителя в комнате, где вы храните расходные материалы, или поместите пакеты с диоксидным гелем непосредственно в контейнер для хранения. Не позволяйте пакетам с сухим кремнием касаться датчиков напрямую, так как они могут отфильтровать влагу от клея и заставить его высохнуть преждевременно.

Мониторинг температуры

Простой внутренний термометр, размещенный в вашей зоне хранения, может дать вам душевное спокойствие. Если вы заметите, что температура постоянно приближается к 77 ° F, переместите свои запасы в более прохладное место. Во время летних тепловых волн даже внутренние помещения могут стать слишком теплыми. Небольшой цифровой термометр с считыванием влажности стоит менее 10 долларов и является разумной инвестицией для защиты ваших запасов для диабета. Если вы должны хранить запасы в месте, которое иногда нагревается, поверните свой запас так, чтобы сначала использовались старые датчики, сводя к минимуму время, которое они проводят в холодильнике. Никогда не храните датчики или передатчики в холодильнике - нижняя граница 36 ° F может повредить клей и электронику. Нижний предел 36 ° F важен, но холодильники обычно работают между 33 ° F и 40° F, что слишком близко к границе и вводит риски конденсации.

Организуйте свой домашний снабжение

Используйте прозрачные, помеченные бункеры или организаторы ящиков для разделения датчиков, передатчиков, аксессуаров и расходных материалов. Нанесите на каждую корзину название продукта, номер партии и дату истечения срока годности. Это позволяет легко вращать запасы и быстро находить предметы. Рассмотрите возможность использования системы «первый в, первый в» (FIFO): поместите новые запасы позади старых, чтобы вы всегда использовали самые ранние предметы. Сохраните текущий список запасов на своем телефоне или блокноте. Это предотвращает случайный заказ дубликатов или неожиданное исчерпание. Храните свои бункеры в месте, доступном, но из-за прямого солнечного света. Если у вас есть дети или домашние животные, выберите шкаф с защелкой или высокой полкой, чтобы предотвратить случайное вмешательство или попадание небольших деталей. Хорошо организованная система хранения дома снижает стресс и гарантирует, что ваши запасы всегда готовы, когда вам это нужно.

Транспортировка Dexcom G6 для ежедневного использования

Ежедневный транспорт — доставка ваших принадлежностей на работу, в школу, в спортзал или в дом друга — представляет собой различные проблемы, чем долгосрочное хранение. Вам нужна защита от физических повреждений, экстремальных температур и загрязнений, сохраняя при этом ваши припасы доступными. Идеально подходит специальный пакет для диабета или небольшой изолированный мешок. Выберите пакет с набитыми отсеками или корпусом из твердой оболочки для передатчика и датчиков. Мягкие мешочки предлагают меньшую защиту, но более гибкие для ежедневного ношения. Цель состоит в том, чтобы предотвратить дробление, падение или изгиб компонентов. Всегда носите свои припасы в мешке, который остается с вами — никогда не оставляйте их в машине, даже в течение нескольких минут. Интерьеры автомобилей могут достигать 140°F (60°C) в теплый день, что уничтожит слой фермента датчика и повредит батарею передатчика.

Ежедневный контрольный список

  • По крайней мере, один запасной датчик в оригинальной упаковке.
  • Полностью заряженный передатчик (или запасной, если в течение 90 дней после замены)
  • Аппликатор датчика (предварительно загружен датчиком, хранится в его защитном футляре)
  • Накладки и салфетки для подготовки кожи
  • Резервный приемник или смартфон с приложением Dexcom G6
  • Зарядный кабель для передатчика и приемника
  • Алкогольные салфетки для приготовления кожи и чистки контактов
  • Небольшой контейнер для используемых датчиков и аппликаторов
  • Печатные или цифровые инструкции в случае чрезвычайной ситуации

Организуйте эти предметы в отдельных мешках или отсеках внутри сумки, чтобы они не трелись друг о друга. Упаковка датчика прочная, но может быть проколота острыми предметами, такими как зарядные кабели или ручки. Используйте небольшую сумку с молниеносной крышкой для небольших предметов, таких как салфетки и перекладины. Хорошо организованный ежедневный комплект для переноски означает, что вы можете справиться с изменением датчика или отказом передатчика в любом месте без паники.

Защита датчиков во время физической активности

Если вы регулярно тренируетесь, вам нужна дополнительная защита датчика, прикрепленного к вашему телу, а не только запасные части в вашей сумке. Датчик Dexcom G6 предназначен для активного использования, но пот, трение и удар могут выбить его или повлиять на показания. Используйте перекладину, предназначенную для спорта или клейкой ленты медицинского класса, чтобы защитить края датчика. Если вы плаваете или принимаете душ, датчик водонепроницаем до 8 футов в течение 24 часов. Хлор и соленая вода могут разлагать клей. Пэт зона датчика мягко высыхает после плавания. Для контактных видов спорта или деятельности с высоким воздействием, рассмотрите крышку датчика или мягкую повязку, которая помещается над местом датчика. Эти аксессуары добавляют слой защиты и могут предотвратить сбивание датчика. Держите запасные перекладины в вашей спортивной сумке, чтобы заменить любые, которые начинают шелушение.

Путешествуйте с датчиками и аксессуарами Dexcom G6

Путешествие представляет собой самые большие проблемы для целостности датчика. Вы перемещаетесь в разных климатических условиях, занимаясь безопасностью аэропорта и полагаясь на багаж, который может быть вне вашего контроля. Основное правило заключается в том, чтобы держать все запасы Dexcom G6 в ручной клади. Проверенный багаж подвергается экстремальным перепадам температуры, изменениям высокого давления, грубой обработке и возможной потере. Датчик, который проходит через багажный отсек на высоте 35 000 футов, может замерзнуть или повредиться. TSA разрешает поставки диабета в ручной клади без ограничений, и вам разрешено приносить гелевые пакеты, пакеты со льдом и жидкие клеи, как это необходимо с медицинской точки зрения. При прохождении через безопасность аэропорта, декларируйте свои медицинские принадлежности и сохраняйте их легко доступными. Рентгеновские сканеры безопасны для датчиков и передатчиков Dexcom G6 - система проверена, и вам не нужно запрашивать ручной осмотр, если вы не предпочитаете его. Однако сканеры миллиметровых волн всего тела или металлоискатели не вредят устройствам.

Упаковка вашего автомобиля для авиаперелетов

  • Упакуйте как минимум в два раза больше датчиков и оверпатчей, которые вам понадобятся, включая дополнительные данные для задержек в поездках.
  • Держите датчики, передатчик и приемник в мягком корпусе или в сумке с твердой оболочкой в ручной клади.
  • Принесите резервный передатчик, если он у вас есть — передатчики могут неожиданно выйти из строя, а замена затруднена во время путешествия.
  • Включите портативное зарядное устройство или банк питания для вашего смартфона или приемника, так как приложение Dexcom G6 разряжает батарею быстрее, чем обычно.
  • Несите печатное письмо от вашего поставщика медицинских услуг, объясняющее ваши медицинские устройства и расходные материалы. Это редко требуется, но может сгладить взаимодействие с безопасностью в зарубежных странах.
  • Поместите пакеты с кремнеземным гелем в сумку для снабжения, если вы путешествуете по влажным направлениям.
  • Нанесите на все контейнеры ясную маркировку с вашим именем и контактной информацией в случае потери.

При посадке держите свой диабетический пакет под сиденьем перед собой, а не в воздушном баке. Надземные контейнеры могут стать очень холодными или горячими в зависимости от циркуляции воздуха в самолете и внешней температуры во время руления. Если вы должны хранить его над головой, убедитесь, что он находится на более мягких предметах и не раздавлен. Во время длительных полетов воздух в салоне сухой - это не вредно для датчиков, но может быстрее высушить клеевые обертки. Вам не нужно их регидратировать; просто имейте в виду, что клей может быть немного менее прочным после трансатлантического полета. Планируйте изменить датчик после прибытия в пункт назначения, если вы заметите какой-либо шелушение.

Навигация в разных климатических условиях

Путешествие из прохладного климата в жаркий, влажный или наоборот требует активных мер. Когда вы приедете, дайте своим запасам время для акклиматизации перед открытием упаковки. Если датчики находились в прохладном ручном кладе и вы вступаете в тропическое тепло, конденсация может сформироваться внутри упаковки, если она будет открыта немедленно. Подождите 30-60 минут, чтобы температура выровнялась. В жарком климате храните свои запасы в комнате с кондиционером. Если вы разбиваете лагерь или остаетесь в месте без климат-контроля, используйте небольшой изолированный холодильник без пакетов со льдом - только изоляция буферизирует температурные колебания. Не помещайте датчики непосредственно на пакеты со льдом или гелевые пакеты, так как холод может повредить слой фермента и клей. В холодном климате держите свой ручной пакет внутри пальто или в кабине с вами. Никогда не позволяйте датчикам замерзать. Если вы катаетесь на лыжах или зимой, храните свои запасы во внутреннем кармане рядом с вашим телом для поддержания стабильной температуры.

Международные путешествия Соображения

Путешествие по миру добавляет еще один уровень сложности. Не во всех странах действуют одинаковые правила для медицинских устройств, а запасные принадлежности могут быть трудными или невозможными для получения. Принесите полный резервный набор датчиков и передатчиков для всей поездки, плюс несколько дополнительных дней. Приемник Dexcom G6 или приложение для смартфона могут потребоваться регистрация или проверка в определенных странах - проверьте с международной поддержкой Dexcom или вашим поставщиком медицинских услуг перед отъездом. Различия в напряжении за рубежом могут повлиять на зарядку вашего приемника или передатчика, если вы используете зарядное устройство USB; возьмите универсальный адаптер для путешествий с защитой от перенапряжения. Держите свои принадлежности в своем рюкзаке и никогда не оставляйте их в сейфе гостиничного номера или без присмотра багажа, когда вы находитесь в исследовании. Небольшой личный сейф или заблокированный пакет могут предотвратить кражу, но самое безопасное место всегда с вами. В районах с ненадежной мощностью, рассмотрите резервный банк питания, который может заряжать ваши устройства без настенной розетки.

Организационные решения для On-the-Go

Хорошо организованная система путешествий снижает стресс и предотвращает ошибки. Рассмотрим использование выделенного организатора путешествий при диабете с несколькими отсеками или комбинацией небольших застекленных мешков, которые помещаются внутри более крупной сумки. Многие люди считают, что прозрачная сумка для макияжа или туалетная сумка хорошо работает, потому что позволяет увидеть содержимое с первого взгляда. Наклейте на каждую сумку: "Сенсоры", "Запас передатчика", "Пересылки", "Закладки" и т. д. Это позволяет легко быстро находить предметы в тускло освещенном гостиничном номере или общественном туалете. Для небольшого аппликатора таблетки могут удерживать отдельные повязки или спиртовые салфетки для ежедневного использования. Для сенсорного аппликатора храните его в небольшом наложенном корпусе для защиты механизма вставки. Некоторые пациенты 3D-печатают пользовательские чехлы для своих компонентов Dexcom, но любой жесткий контейнер с пеной или набивкой будет делать. Ключ заключается в защите предметов от сжатия и удара при сохранении их доступности.

План резервного копирования

Всегда иметь запасной план для вашего резервного плана. Это означает, что вы носите запасной датчик в другом месте - один в вашей ежедневной сумке для переноски, один в вашем багаже, один в сумке вашего партнера, если вы путешествуете вместе. Если вы потеряете свой основной сумка, у вас все еще есть функционирующий датчик, чтобы вы могли до тех пор, пока вы не сможете заменить расходные материалы. То же самое касается перекладываний и зарядных кабелей. Один зарядный кабель легко заменить; запасной в другом отсеке может быть спасателем. Когда вы используете запасной элемент, замените его как можно скорее, чтобы вы никогда не были без страховки. Держите небольшую записную книжку или записку на вашем телефоне с номерами лотов и сроками годности всех ваших расходных материалов. Это помогает вам быстро определить, что необходимо заменить, и предотвращает использование просроченных предметов в щепотке.

Ошибки хранения и как их избежать

Даже опытные пользователи Dexcom могут совершать ошибки при хранении. Одна распространенная ошибка — хранение датчиков в рюкзаке, который оставлен в горячем автомобиле «всего на час». Часа в пропитанном теплом автомобиле достаточно, чтобы повредить ферментный слой датчика навсегда, в результате чего в течение нескольких часов после введения происходит неточное считывание или отказ датчика в течение нескольких часов. Другая частая ошибка — хранение датчиков в ванной комнате. Пар и влажность от душа ухудшают адгезию и могут загрязнять стерильную упаковку. Хранение в ванной комнате удобно, но это худшее место для поставок диабета. Третья ошибка — предположение, что оригинальная упаковка неразрушима. Пластик датчика аппликатора может деформироваться, если подвергаться воздействию прямых солнечных лучей через окно в течение длительных периодов времени. Хранить материалы в ящике или шкафу внутри комнаты с постоянными температурами. Наконец, не хранить датчики в холодильнике или морозильной камере, даже если вы думаете, что холод продлит их срок службы. Конденсация при их удален

Уборка и поддержание вашего передатчика и приемника

Чистота - это форма хранения. Золотые контактные точки передатчика необходимо хранить без грязи, масла и клеевого остатка для надежных сенсорных соединений. Очистить передатчик мягкой сухой тканью после каждого удаления. Если контакты выглядят грязными, использовать хлопковый тампон, слегка подмоченный изопропиловым спиртом - не замачивать передатчик. Никогда не погружать передатчик в воду или чистящие растворы. Приемник или смартфон, используемый для отображения данных, также следует содержать в чистоте и сухости. Хранить приемник в мягком корпусе, когда он не используется, и держать зарядный порт чистым и свободным от мусора. Если ваш приемник промокнет, высушить его немедленно и выпустить на воздух в течение 24 часов перед зарядкой. Не использовать фена или поместить его в печь - тепло может повредить электронику. Чистый передатчик и приемник повышают надежность соединения и продлевают срок службы устройства.

Когда не удается хранение: устранение неполадок с датчиком

Несмотря на все ваши усилия, могут возникнуть проблемы, связанные с хранением. Если датчик дает неустойчивые показания сразу после вставки или выходит из строя в течение первых 24 часов, подозреваемый ущерб для хранения. Проверьте дату истечения срока действия и вспомните условия хранения - он был оставлен в горячем автомобиле, подвергнут влажности или упал? Если неправильное обращение с хранилищем, вероятно, замените датчик на свежем, сохраненном правильно. Поддержка Dexcom на Поддержка Dexcom для замены, если датчик выходит из строя преждевременно из-за производственного дефекта, поскольку у них есть гарантийная программа. Ведите журнал отказов датчиков и номера партий. Это помогает идентифицировать шаблоны - если несколько датчиков с одного и того же лота выходят из строя, обратитесь к Dexcom и вашему поставщику. Для более подробных рекомендаций по уходу за датчиком, страница Dexcom Safety Information страница Dexcom G6 также включает в себя нормативную информацию и руководство пользователя.

Долгосрочное хранение и управление экспирацией

Для пациентов, которые заказывают запасы оптом, чтобы сэкономить деньги или управлять страховыми циклами, долгосрочное хранение является реальностью. Проверяйте дату истечения срока действия на каждом датчике и аксессуаре, когда вы их получаете. Организуйте свои запасы так, чтобы самые ранние даты истечения срока действия использовались первыми. Храните объемные заказы в специальном прохладном, темном шкафу, который не подвержен колебаниям температуры. Избегайте хранения расходных материалов в гараже, чердаке или подвале. Если у вас есть большое количество, рассмотрите возможность использования контейнера для хранения с климат-контролем в запасной комнате или шкафу. Поверните свой запас каждый раз, когда вы получаете новый заказ. Срок службы датчиков не должен использоваться - истекший слой фермента ухудшается с течением времени и показания становятся ненадежными. Утилизация просроченных датчиков в соответствии с местными правилами медицинских отходов. Некоторые пациенты успешно используют датчики немного выше срока годности для некритического мониторинга, но для точного управления диабетом, всегда используйте устаревшие материалы. То же самое относится к оберткам и клеям, которые теряют силу с течением времени.

Заключительные рекомендации по защите вашей системы Dexcom G6

Безопасное хранение и транспортировка датчиков, передатчиков и аксессуаров Dexcom G6 сводятся к согласованности и осведомленности. Создайте домашнюю систему хранения, которая защищает запасы от тепла, влажности и солнечного света. Инвестируйте в качественную сумку для переноски с навесными отсеками для ежедневного использования и путешествий. Всегда держите запасы в ручной клади при полете и готовьтесь к изменениям климата в пункте назначения. Сохраните резервные копии - носите запасные части в разных сумках и вращайте свой запас, чтобы избежать просроченных поставок. Очистите свой передатчик и приемник регулярно для поддержания хорошего электрического контакта. Если вы заметили образец сбоев датчика, сначала просмотрите свои методы хранения. Небольшое вложение в организацию и защиту окупается надежным мониторингом глюкозы, меньшим количеством неожиданных сбоев датчика и большим спокойствием. Система Dexcom G6 является мощным инструментом для управления диабетом, и лечение его компонентов гарантирует, что они работают для вас, когда вам это нужно больше всего.

Для официальных инструкций по хранению и самой актуальной информации о продукте обратитесь к странице Информация о безопасности Dexcom Дополнительные советы пользователей и идеи сообщества можно найти на веб-сайте Американской диабетической ассоциации , который предлагает ресурсы для управления диабетом во время поездок и правильного хранения материалов. Ваш поставщик медицинских услуг и преподаватель по диабету также могут рекомендовать персонализированные стратегии, основанные на вашем образе жизни, климате и моделях путешествий. С помощью этих рекомендаций вы можете уверенно хранить и транспортировать свои датчики и аксессуары Dexcom G6, зная, что ваша система мониторинга защищена и готова поддерживать ваше здоровье каждый день.