diabetic-technology-and-medication
Pokyny pre liečbu cukrovky, ktorá si podáva liek sám
Table of Contents
Pochopenie seba-injekciu pre cukrovky lieky
Lieky proti cukrovke, ktoré si sami podávajú lieky na liečbu cukrovky, sú každodennou realitou pre milióny ľudí, ktorí žijú s cukrovkou 1. typu, cukrovkou 2. typu alebo inými stavmi vyžadujúcimi si injekčnú kontrolu glukózy v krvi. Či už používate inzulín, agonistu GLP-1 receptora, ako je semaglutid alebo dulaglutid, alebo pramlintid, správna injekčná technika priamo ovplyvňuje účinok lieku. Správne, samoinjikovanie minimalizuje bolesť, modriny a riziko infekcie pri súčasnom zabezpečení konzistentnej absorpcie a spoľahlivého dávkovania.
Táto príručka poskytuje podrobný, krok za krokom rámec pre self-injection. Váš poskytovateľ zdravotnej starostlivosti alebo certifikovaný diabetik a školiace špecialista (CDCES) bude dávať osobné pokyny, ale všeobecné zásady tu platí pre väčšinu subkutánne injekcie diabetes. S dôslednou praxou, samoinjikovanie sa stáva rýchlou, rutinnou súčasťou riadenia vášho zdravia.
Krok 1: Zhromaždite zásoby a pripravte si lieky
Čo budete potrebovať
- Váš liek na diabetes (injekčná liekovka, náplň alebo naplnené pero)
- Injekčná striekačka s nasadenou ihlou alebo ihla z pera kompatibilná s inzulínovým perom
- Alkoholové tampóny (70% izopropylalkohol)
- Nádoba na ostré predmety (odolná voči prepichnutiu, jasne označená)
- Čistá gáza alebo vatový tampón
- Lepiaci obväz (voliteľné)
- Ľadové balenie alebo mimoburzové znecitlivenie (nepovinné, pre citlivú pokožku)
Pred podaním injekcie skontrolujte liek
Pre inzulín, overiť koncentráciu (U-100 je najčastejšie, ale U-200, U-300 a U-500 sú tiež použité). Ak je liek suspenzia (ako NPH inzulín alebo niektoré GLP-1 agonisty), jemne rolujte pero alebo injekčnú liekovku medzi dlaňami, kým kvapalina nie je rovnomerne zakalená. Netraste, pretože trasenie môže zaviesť vzduchové bubliny alebo poškodiť molekuly lieku. Jasné inzulíny ako rýchlo pôsobiace analógy, ako je lispro (Humalog) alebo aspart (NovoLog) a dlhodobo pôsobiace analógy, ako je glargín (Lantus, Basaglar) alebo degludek (Tresiba)
Pripravte si injekčné zariadenie
[Použitie injekčnej liekovky a injekčnej striekačky:[] Očistite gumovú zátku injekčnej liekovky čerstvým alkoholovým tampónom. Odstráňte kryt ihly a ťahajte piest späť, aby ste natiahli do množstva vzduchu zodpovedajúceho predpísanej dávke. Vpichnite ihlu do injekčnej liekovky a vstreknite vzduch, potom otočte injekčnú liekovku hore dnom. Držte ju na úrovni očí a pomaly natiahnite správne množstvo lieku. Jemne poklepte injekčnou striekačkou, aby ste posunuli vzduchové bubliny nahor, potom jemne zatlačte piest, aby ste ich vytlačili.
[Použitie naplneného pera: Odstráňte uzáver pera a utrite gumový uzáver tampónom napusteným alkoholom. Pevným otočením nasaďte novú ihlu na pero. Odstráňte vonkajší kryt ihly a potom vnútorný kryt. Prestrite pero vytáčaním 2 jednotiek (alebo číslom uvedeným v pokynoch na použitie) a stlačte injekčné tlačidlo, až kým sa na hrote ihly neobjaví kvapka tekutiny. Prestrieknutie vzduchu z ihly a preukáže, že pero funguje. Vždy použite novú sterilnú ihlu na každú injekciu. Opätovné používanie ihiel otupí hrot, zvyšuje bolesť, zvyšuje riziko infekcie a môže viesť k nepresnému dávkovaniu.
Krok 2: Vyberte si a pripravte miesto vpichu injekcie
Cukrovka injekčne sú určené pre subkutánne injekcie cheat vrstvy tesne pod kožou. Rýchlosť absorpcie sa líšia podľa miesta, takže otáčanie miest je nevyhnutné pre konzistentné efekt.
Preferované miesta vpichu
- [Abdomen: Brušná časť (okrem dvojpalcového kruhu okolo pupka) poskytuje najrýchlejšiu a najspoľahlivejšiu absorpciu väčšiny inzulínov a mnohých neinzulínových liekov. Použite pravú a ľavú stranu pod rebrami a nad čiarou pásu.
- [Vysoko: Predná alebo vonkajšia časť stehna je pohodlné miesto, najmä pri sedení. Absorpcia zo stehna je o niečo pomalšia ako z brucha, takže ranné miesto vpichu môže ovplyvniť hladinu glukózy v po jedle.
- [V hornej časti ramena:Zadnú časť ramena (plocha strieps) je platné miesto vpichu, ale často je ťažké dosiahnuť samú. Ak si tu nemôžete pohodlne podať injekciu, požiadajte o pomoc člena rodiny alebo opatrovateľa, alebo sa tomuto miestu úplne vyhnúť.
Systémovo otáčajte miesta vpichu
Injekcia do rovnakého malého miesta znovu a znovu môže spôsobiť lipohypertrofiu chrupky tvrdeného tuku, ktoré narúšajú absorpciu liekov a vedú k nepredvídateľným krvným glukóza hojdačkami. Aby sa zabránilo tomu, otáčať miesta injekcie v rámci rovnakej všeobecnej oblasti a pohybovať aspoň jeden palec od predchádzajúcej injekcie. Napríklad, použite pravú stranu brucha jedno ráno, ľavej strane na ďalšiu, potom ľavej stehná, a tak ďalej. Vytvorte jednoduchý rotačný denník pomocou papierového denníka, poznámku na telefóne, alebo cukrovka riadenie aplikácie. Mnoho ľudí používa hodinový vzor (ako otáčanie okolo pupka v štyroch kvadrantoch) alebo zladiť injekcie s osobnými rutiny (napr. ranné dávky na bruchu, večerné dávky na stehne).
Očistite kožu
Utrite vybrané miesto vpichu čerstvým alkoholovým tampónom v kruhovom pohybe zo stredu von. Nechajte alkohol úplne uschnúť 10 až 15 sekúnd. Injekcia do mokrého alkoholu môže spôsobiť extra štípanie a môže zvýšiť miestne podráždenie kože. Nefúkajte alebo nefúkajte na mieste, aby ho vysušili, pretože to môže zaviesť vo vzduchu baktérie. Ak ste v zhone, pohladenie kože s čistým, suchým gázovým vankúšom je bezpečnejšie ako vyfukovanie.
Krok 3: Podajte injekciu
Uhol a skin pinch
Ihla by mala vstúpiť na kožu v 90-stupňovom uhle (perpendikulárne) pre väčšinu ľudí. Avšak, ak ste veľmi štíhly alebo majú obmedzené subkutánne tuk (časté u niektorých starších dospelých alebo športovcov), 45-stupeň uhol môže byť potrebné, aby sa zabránilo vstrekovaniu do svalu. Vloženie do svalu môže spôsobiť rýchlejšie vstrebávanie a zvýšiť riziko hypoglykémie. Váš poskytovateľ zdravotnej starostlivosti alebo CDCES môže odporučiť správny uhol pre typ tela.
Jemne uchopte kožnú riasu medzi palcom a ukazovákom, aby ste odtiahli tukovú vrstvu zo svalu. Pevne držte štipku, ale nie bolestivo počas celej aplikácie injekcie. Pri 90-stupňovom vložení držte kožu uchopenú, kým nie je ihla úplne zapichnutá, potom uvoľnite štipku, ak používate ihlu dlhšiu ako 4 mm. Pre 4 mm ihly (najbežnejšia moderná dĺžka) môžete udržať štipku po celú dobu.
Vloženie ihly a podanie lieku
Rýchlym pohybom podobným hádzaniu šípok vpichnite ihlu do zriasenej kože. Pre istotu, stabilné vloženie zvyčajne spôsobuje menej bolesti ako pomalý, váhavý pohyb. Keď je ihla vpichnutá, stlačte piest alebo stlačte injekčné tlačidlo pomalým, rovnomerným tempom. Pre injekčné striekačky aplikujte celú dávku. V perách držte tlačidlo dole, až kým počítadlo dávky nedosiahne nulu. Mnohé perá vyžadujú, aby ste pred vytiahnutím ihly držali tlačidlo stlačené, kým počítajte do 5 alebo 10 sekúnd. Týmto časom zostávate zaistený plný objem a minimalizuje únik.
Vytiahnite ihlu priamo pod rovnakým uhlom, ako ste ju vložili. Okamžite pritlačte na miesto vpichu čistým gázovým tampónom alebo vatovým tampónom. Miesto nemasírujte, pretože trenie môže dráždiť kožu alebo ovplyvniť spôsob, akým liek absorbuje. Ak sa objaví malá kvapka krvi, zvyčajne ju na niekoľko sekúnd ustúpi pritlačenie gázy. Ak krvácanie pretrváva, kontaktujte lekára.
Krok 4: Zlikvidujte ihlu a vyčistite
Nikdy znovu kryt použité ihly. Rekapovanie je najčastejšou príčinou náhodného ihlu. Okamžite umiestniť použité ihly (ak pomocou pera, vytiahnite ihlu z pera a odložte stranou) do schváleného nádoby ostrých predmetov na likvidáciu. FDA-cleared ostrých kontajner je najlepší, ale ťažké-výkonné plastové práčovňa fľašu s viečkom skrutky, jasne označené chápadlá,
Keď je kontajner asi dve tretiny plné, zbaviť sa ho podľa vašich miestnych predpisov. Mnoho lekární, nemocnice, a komunitné zdravotné oddelenia ponúkajú ostré odhadzovacie služby alebo mail-back programy. Kontaktujte svoju miestnu správu odpadového hospodárstva pre pokyny. Nikdy hodiť voľné ihly alebo striekačky do domového odpadu alebo recyklačné koše.
Umyte si ruky mydlom a vodou. Zaznamenajte si dátum, čas, dávku a miesto podania injekcie do aplikácie na liečbu glukózy v krvi alebo cukrovky. Tieto informácie sú neoceniteľné pre identifikáciu vzorov a úpravu liečby so zdravotníckym tímom.
Časté typy injekčne podávaných liekov proti cukrovke
Každá trieda injekčne podávaných liekov proti cukrovke má špecifické požiadavky na zaobchádzanie a časovanie.
Prípravky na inzulín
Inzulín je zaradený do kategórií ako rýchlo a dlho účinkuje. Rýchle pôsobiaci inzulín (lispro, aspart, glulizín) začína účinkovať do 15 minút a užíva sa bezprostredne pred jedlom alebo po jedle. Krátkodobé inzulíny (bežný inzulín) si vyžadujú vrchol asi 30 ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch (n ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch
Ak používate inzulínovú pumpu, infúzna súprava (kanyla a hadica) sa mení každé 2 chí3 dni po podobných sterilných technikách. Používatelia pumpy by mali dodržiavať návod na použitie pre výber a rotáciu miesta.
Agonisti receptorov GLP-1
Lieky ako dulaglutid (Trulicity), semaglutid (Ozempic, Wegovy) a liraglutid (Victoza) sa podávajú subkutánne, zvyčajne raz týždenne (dulaglutid, semaglutid) alebo jedenkrát denne (liraglutid). Zvyšujú sekréciu inzulínu, pomalé vyprázdňovanie žalúdka a podporujú satie. Väčšina GLP-1 agonistov prichádza v naplnených perách, ktoré nevyžadujú miešanie alebo trasenie. Striedanie miest vpichu je dôležité na prevenciu lipodystrofie. Neaplikujte tieto lieky do žily alebo svalu. Niektoré novšie agonisty s duálnou aktivitou (ako tirzepatide/Mounjaro) sa riadia podobnými postupmi prípravy a podávania injekcie.
Amylin Mimetics
Pramlintid (Symlín) sa podáva pred podaním jedla na doplnenie amylínu, hormónu, ktorý pomáha kontrolovať hladinu cukru v krvi po jedle. Používa sa spolu s inzulínom u ľudí s cukrovkou 1. alebo 2. typu. Pramlintid sa dodáva v injekčnej liekovke a injekčnej striekačke. Nikdy nemiešajte s pramlintidom a inzulínom v tej istej injekčnej striekačke. Podajte injekcie na rôzne miesta.
Uchovávanie cukrovky v injekčnom obale
Neotvorené inzulíny a perá GLP-1 sa majú uchovávať v chladničke pri teplote 36 °F až 46 °C (2°C až 8°C). Po otvorení sa nesmie zmraziť. Po otvorení sa môže veľa inzulínov a niektorých GLP-1 pier uchovávať pri izbovej teplote (približne 59°F až 86°F alebo 15°C až 30°C) maximálne 28 dní, ale vždy skontrolujte písomnú informáciu pre používateľa. Vyhnite sa extrémnemu teplu, priamemu slnečnému svetlu a nechajte lieky v horúcom aute. Počas cesty použite izolovaný vak s gélovým balením, aby liek zostal v chlade (ale nie zmrazený). Ak máte podozrenie, že liek bol zmrazený alebo prehriaty, vyhoďte ho a nahraďte novým zásobám.
Pred každým použitím skontrolujte Váš liek. Nepoužívajte inzulín alebo iné injekčné pomôcky, ktoré sa objavia exspirované, zakalené, ak majú byť jasné, alebo zmenili farbu alebo konzistenciu. Nechránená expozícia vzduchu alebo svetla môže tiež degradovať niektoré lieky, takže uchovávajte perá a injekčné liekovky s viečkom, keď nie sú používané.
Tipy na zníženie bolesti v injekcii
- Pred vložením ihly nechajte alkohol úplne uschnúť.
- Podajte injekciu pri izbovej teplote. Chladné lieky pichajú viac, takže vytiahnite pero alebo injekčnú liekovku z chladničky asi 30 minút pred použitím (pokiaľ si vaše lieky nevyžadujú stálu chladenie).
- Vždy použite novú, ostrú ihlu. Duálne ihly spôsobujú viac bolesti a poškodenia tkaniva.
- Vyberte si najkratšiu dĺžku ihly vhodnú pre telesný tuk. Ihly s veľkosťou 4 mm sú vo všeobecnosti menej bolestivé ako dlhšie ihly a sú účinné pre väčšinu dospelých.
- Uvoľnite sval v okolí miesta vpichu.
- Ak máte pocit ostrý, strieľanie bolesť pri vkladaní ihly, vytiahnite a skúste iné miesto. Tento pocit môže znamenať, že ste narazili na nerv alebo malú cievu.
- Ak ste zvlášť citlivý, zľadnite miesto vpichu na minútu pred čistením. Niektorí ľudia majú úžitok z krému na lidokaín (do 30 minút pred tým, potom dôkladne očistite).
Kedy zavolať svojho poskytovateľa zdravotnej starostlivosti
Ak sa u vás vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov, vyhľadajte lekársku pomoc:
- Príznaky infekcie v mieste vpichu: sčervenanie, opuch, teplo alebo hnis, ktoré sa po 24 hodinách zhoršujú.
- Nevysvetliteľné nízke alebo vysoké hladiny cukru v krvi, čo môže naznačovať problémy s injekčnou technikou, chyby v dávkovaní alebo potrebu úpravy liečby.
- Ťažné, penty alebo tvrdé oblasti pod kožou (lipohypertrofia alebo lipoatrofia), ktoré neustúpia rotáciou miesta podania injekcie.
- Alergické reakcie: žihľavka, svrbenie, opuch v okolí miesta vpichu injekcie alebo ťažkosti s dýchaním po injekcii. Ak sú závažné, okamžite zavolajte 911.
- Náhodné poranenie ihlou (očistite ranu a kontaktujte svojho poskytovateľa o možnom následnom sledovaní vrátane profylaxie HIV alebo hepatitídy po expozícii, ak ihlu použil niekto iný).
- Konzistentné krvácanie po injekcii alebo akákoľvek injekcia, ktorá spôsobuje nezvyčajné množstvo bolesti alebo opuchu.
Váš tím pre starostlivosť o cukrovku je váš najlepší zdroj pre riešenie problémov. Neváhajte a oslovte, ak máte akékoľvek pochybnosti o vašej technike, prístroj, alebo lieky.
Ďalšie zdroje
Pre podrobnejšie informácie, vrátane video ukážok a tlačových sprievodcov, tieto dôveryhodné organizácie ponúkajú spoľahlivý obsah:
- Centrá na kontrolu a prevenciu chorôb (CDC)
- Diabetes UK
- FDA
- Mayo Clinic
- Americká asociácia pre cukrovku
Sám-injikovanie diabetes lieky je zručnosť, ktorá sa stáva druhou prirodzenosťou s konzistentnou praxou. Postupom týchto krokov, môžete riadiť svoj diabetes efektívne, minimalizovať nepohodlie, a zabrániť komplikáciám. Vždy konzultovať so svojím poskytovateľom zdravotnej starostlivosti alebo CDCES, ak máte akékoľvek otázky o svojej konkrétnej lieky, dávkovací režim, alebo injekčnú techniku.