diabetic-technology-medication
Správa vedľajších účinkov súvisiacich s injekčnými pomôckami a používaním pera
Table of Contents
Pochopenie a správa vedľajších účinkov z injekčných pier a zariadení
Injekčné zariadenia a perá zmenili riadenie chronických ochorení, ako je diabetes, reumatoidná artritída, roztrúsená skleróza, a nedostatok rastového hormónu. Ponúkajú pohodlie, presnosť dávky, a väčšiu nezávislosť v porovnaní s tradičnými injekčná liekovka-a-striekačka metódy. Avšak, napriek ich výhodám, tieto zariadenia nie sú bez vedľajších účinkov. Pacienti často narazí na reakcie v mieste vpichu, nepohodlie, a psychologické prekážky, ktoré môžu narušiť dodržiavanie, ak nie je správne riešené. Tento článok poskytuje komplexný, dôkaz-založené návod na minimalizáciu a riadenie týchto vedľajších účinkov, pomáha pacientom zostať na trati s ich liečebnými plánmi.
Pochopenie, prečo sa vedľajšie účinky vyskytujú je prvým krokom k prevencii. Väčšina reakcií v mieste podania injekcie vyplýva z trauma prepichovanie kože, liek sám (najmä s biologickými liekmi), alebo technika užívateľa. Rozpoznaním spoločných problémov a prijatie proaktívnych stratégií, pacienti môžu výrazne znížiť nepohodlie a zlepšiť svoje celkové skúsenosti.
Časté vedľajšie účinky injekčných pomôcok a pier
Lokálne kožné reakcie
Podráždenie kože alebo začervenanie v mieste vpichu je najčastejšie hlásený problém. To sa môže prejaviť ako erytém (sčervenanie), svrbenie, zvýšené lony, alebo malé hrče. Tieto reakcie sú zvyčajne mierne a vyriešiť v priebehu 24 ch48 hodín. Môžu byť spôsobené ihlou, konzervačné látky alebo alkoholový tampón používaný na čistenie, alebo lieky sám. Pre niektoré injekčne biologicky, lipodystrofia (zmeny v tukovom tkanive pod kožou) môže dôjsť s opakovaným použitím rovnakého miesta.
Modrina a opuch
Modrina sa stane, keď malá cieva je pretrhnutý pri injekcii. Aj keď zvyčajne neškodné, to môže byť nepozorné a citlivé. Opuch môže naznačovať mierny zápal alebo, v zriedkavých prípadoch, vyvíjajúci sa hematóm. Obe sú častejšie u pacientov užívajúcich antikoagulanciá alebo tých s krehkou kožou.
Bolesť alebo porucha nálady počas podávania injekcie
Pocit bolesti sa značne líši na základe mierky ihly, uhol, miesto, a individuálne bolesti tolerancie. Niektorí pacienti popisujú ostrý bodnutie, pocit pálenia (často z chladu), alebo nudné bolesti. Zlá technika chúlostivá ako vstreknutie príliš pomaly, do napätého svalu, alebo v nesprávnom uhle chopku môže zosilňovať bolesť.
Alergické reakcie
Pravé alergické reakcie na injekčné pomôcky sú menej časté, ale potenciálne závažné. Môžu byť vyvolané liekmi, povlakom ihly (kremík alebo polymér), alebo gumovej zátky pera. Príznaky sa pohybujú od lokalizovanej žihľavky a závažné svrbenie na systémové príznaky, ako sú ťažkosti s dýchaním, opuch pier alebo hrdla, a anafylaxia. Pacienti so známymi alergiami na latex alebo niektoré kovy by mali diskutovať o alternatívnych pomôcok so svojím poskytovateľom zdravotnej starostlivosti.
Infekcie
Hoci zriedkavé, keď je udržiavaná správna hygiena, infekcie môžu nastať, ak sú baktérie zavedené cez ihlu alebo do kontaminovaného miesta. Znaky zahŕňajú zvýšenie bolesti, začervenanie, ktoré sa šíri, teplo, hnis alebo odvodnenie, a horúčka. Pacienti s oslabeným imunitným systémom sú vyššie riziko a musia byť ostražitý.
Problémy s podávaním ihly
Bežné problémy s ihlou patrí ohnuté alebo nudné ihly (najmä ak sa znovu používa), ihla fóbia, a náhodné ihly. Opakovanie použitia ihly je silne odrádza, pretože poškodzuje hrot ihly, zvyšuje bolesť, a zvyšuje riziko infekcie. Správna likvidácia je rozhodujúce, aby sa zabránilo zraneniam.
Stratégie na minimalizáciu vedľajších účinkov
Technika zvládania vstrekovania
Správna technika je základom prevencie vedľajších účinkov. Tu sú základné kroky, ktoré sa vzťahujú na väčšinu injekčných pier a zariadení:
- [ Hygiena na ruky: Pred manipuláciou s injekčným zariadením si vždy dôkladne umyte ruky mydlom a vodou. Tento jednoduchý krok výrazne znižuje riziko infekcie.
- [Site Rotácia:[] Otáčajte miesta vpichu v rámci odporúčanej oblasti
- [Korrektujte výber ihly: Použite veľkosť ihly a dĺžku predpísanú lekárom. Pri podkožných injekciách sa pre väčšinu pacientov odporúčajú ihly s rozmermi 4 mm, 31 ch32, pretože znižujú bolesť a presakovanie. Pri intramuskulárnych injekciách sú potrebné dlhšie ihly. Skontrolujte, či sú všetky ihly kompatibilné s perom a nie všetky ihly vhodné pre všetky pomôcky.
- [Výstražný uhol:] Subkutánne injekcie zvyčajne vyžadujú 90 stupňový uhol (alebo 45 stupňov pre veľmi tenké pacientky). Intramuskulárne injekcie použite 90 stupňov. Ak nie ste si istý, poraďte sa so svojím tímom.
- [Inšpekcia zariadení:[] Pred každým použitím skontrolujte, či pero alebo zariadenie neobsahuje praskliny, kontamináciu alebo lieky, ktoré už nie sú v platnosti. Nikdy nepoužívajte zariadenie, ktoré sa javí ako poškodené alebo bolo pustené.
- [Odstraňovanie vzduchových bubliniek:[ Ak je to vaše pero povolené, vyklopte viditeľné vzduchové bubliny a zatlačte niekoľko jednotiek (ak je to bezpečné podľa pokynov), aby ste zabezpečili prestrieknutie ihly. Tým sa zabráni vstrekovaniu vzduchu alebo nedostávaniu neúplnej dávky.
- [Vloženie koristi: Vložte ihlu rýchlo a hladko, aby sa minimalizovala bolesť. Pomalé vkladanie zvyšuje pravdepodobnosť ťahania kože a spôsobenia mikro-úst.
- [Zostaňte stáť a natiahnite: Po stlačení piestu ihlu držte na mieste najmenej 5 TWh sekúnd, aby sa liek úplne rozptýlil a znížil únik. Jemne natiahnite v rovnakom uhle ako vloženie.
Predvstupové prípravky
Malé úpravy môžu mať veľký rozdiel:
- Zozbrojte medikáciu: Ak je pero skladované v chladničke (ako mnoho biologických látok), nechajte ho sedieť pri izbovej teplote 15 ch30 minút pred podaním injekcie. Chladné lieky pichá viac. Ne mikrovlnné ani priamo zohriať.
- [Odstránenie lokality: Aplikácia ľadového balenia zabaleného v handričke na miesto vpichu na minútu alebo dve môže znecitliviť oblasť a zúžiť krvné cievy, čím sa znižuje riziko tvorby modrín.
- [Vyberte si správne miesto:[ Mastné oblasti ako brucho (mimo pupka) a vonkajšie stehná sú všeobecne menej bolestivé ako chudé oblasti. Vyhnite sa oblastiam s molami, jazvami alebo vyrážkami. Pre sebainjikovanie, brucho ponúka najjednoduchšiu viditeľnosť a kontrolu.
- Uvoľnite svaly: Napätie svalov zosilňuje bolesť. Pri stehenných injekciách si sadni, uvoľni nohu a ak je to nariadené, uchopte si kožnú riasu.
- Použite alkoholový tampón: Miesto vpichu očistite krúživým pohybom alkoholovým tampónom a nechajte ho úplne uschnúť. To zabraňuje zavedeniu baktérií a odstraňuje aj kožné oleje, ktoré môžu interferovať s absorpciou.
Postinjekčná starostlivosť
Čo robíte po podaní injekcie:
- [Aplikácia: Na miesto pritlačte čistú vatovú gázu alebo gázu bez otierania. Vytieranie môže spôsobiť podliatiny alebo subkutánne rozpustiť liek.
- Vyhnite sa masáži: Pokiaľ nie je výslovne poučené, nemasírujte miesto vpichu, pretože môže zmeniť absorpciu a dráždiť tkanivo.
- [Monitorujte stránku: Skontrolujte príznaky reakcie počas nasledujúcej hodiny. Malá červená náplasť je zvyčajne normálna. Ak sa zväčší, stane sa horúci, alebo sa rozvinie silné svrbenie, všimnite si ju a poraďte sa s vašim poskytovateľom.
Správa špecifických vedľajších účinkov
Podráždenie kože, sčervenanie a svrbenie
Mierne podráždenie je často samoobmedzujúce, ale pretrvávajúce alebo nepríjemné príznaky môžu byť riadené s týmito krokmi:
- Studený kompresný: Na zmiernenie zápalu a upokojenia svrbenia naneste studenú, vlhkú handru alebo ľadový obal zabalený v uteráku na 5 chumáčovi počas 10 minút.
- [Topické krémy:] Cez-the-counter hydrokortizón krém (1%) alebo antihistaminika krémy môžu zmierniť mierne svrbenie a začervenanie. Používajte šetrne a len po konzultácii so svojím lekárom, pretože niektoré lieky môžu vzájomne ovplyvňovať.
- [Oral antihistaminiká:[ Pri opakovanom svrbení bez známok infekcie môže pomôcť nesedatívny antihistaminikum, ako je loratadín alebo cetirizín, ale najprv sa poraďte s lekárom.
- [Nahradiť triedy lokalít: Ak jedna oblasť reaguje konzistentne, vyhnite sa jej niekoľko týždňov. Niekedy telo časom upravuje.
Ak sa sčervenanie rozšíri za miesto podania injekcie, ohreje sa alebo je sprevádzané horúčkou alebo zimnicou, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc a tieto by mohli signalizovať celulitídu alebo závažnejšiu alergickú reakciu.
Bolesť počas a po injekcii
Bolesť je jedným z najčastejších dôvodov pre non-adherence. Okrem všeobecných techník zlepšenie, zvážiť tieto cielené stratégie:
- [Rozmer a dĺžka vozidla:[ Opýtajte sa svojho lekára, či prešiel na ihlu najmenšieho meracieho rozsahu, ktorá je k dispozícii pre pero. Ihly na cievkach spôsobujú menej poškodenia tkaniva. Krátke ihly (4 mm) sú často dobre tolerované aj nezávislými injektormi.
- Ozbrojené lieky: Ako je uvedené, liek na izbovú teplotu tečie ľahšie a pichá menej.
- [Relaxačné techniky: Hlboké dýchanie, rozptýlenie sa podcastom alebo po podaní injekcie (ak je to možné) vám môže znížiť bolesť predvídavosti.
- [Použite pomôcku na podanie injekcie: Pre pacientov s fóbiou ihly, autoinjektory dostupné pre niektoré lieky (ako je epinefrín alebo určité biologické látky) minimalizujte viditeľnú ihlu a rýchlo prineste liek, čím sa zníži vnímaná bolesť.
- [Alternate speed:[ Niektorí pacienti nájdu ustálenú, strednú rýchlosť, ktorá je najlepšia; iní uprednostňujú veľmi rýchle tlačidlo stlačte. Experiment s vaším zariadením (ak umožňuje premenlivú rýchlosť) vidieť, čo znižuje nepríjemné pocity.
Pretrvávajúca alebo ostrá bolesť na jednom mieste môže naznačovať podráždenie nervov alebo výrobnú chybu v ihle. Prestaňte používať toto zariadenie a poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom.
Modrina a hematóm
Aby sa minimalizovali modriny, aplikujte pevný tlak po odstránení ihly najmenej 30 sekúnd. Vyhnite sa hnisavým doplnkom krvi, ako je rybí olej, vitamín E alebo ginkgo v blízkosti injekčného času, ak ste náchylní na podliatiny, ale nikdy neprestaňte predpisovať predpísané antikoagulanciá bez lekárskeho odporúčania. Malé modriny možno liečiť arnica gélom (ak nie je kontraindikovaný) alebo jednoducho obväzom. Veľké, bolestivé alebo rýchlo sa rozširujúce hematómy vyžadujú návštevu lekára.
Ihla Fóbia a úzkosť
Psychologické vedľajšie účinky sú rovnako skutočné ako fyzické. Ihlová fóbia postihuje asi 10% populácie a môže spôsobiť mdloby, potenie, a vyhnúť sa potrebné injekcie. Stratégie zahŕňajú:
- Desenzizácia: Pracujte s terapeutom alebo využite kognitívne behaviorálne techniky. Postupne sa vystavujte zraku ihiel kontrolovaným spôsobom.
- [Rozptýlenie: Používajte hudbu, videá alebo konverzačného partnera počas injekcií.
- Zdravotná expozícia: Začnite jednoduchým držaním pomôcky bez ihly, potom pokračujte v stlačení proti koži bez podania injekcie, potom pokračujte v podaní celej injekcie.
- [Lidokaínový krém: Pre pacientov s extrémnou citlivosťou na bolesť predpíšete lokálny znecitlivujúci krém (napr. EMLA) aplikovaný 30
- [Spolužiaci s registráciou: Nech si rodinný príslušník alebo zdravotná sestra podá prvých pár dávok na získanie dôvery.
Kedy vyhľadať lekársku radu
Zatiaľ čo väčšina vedľajších účinkov sú zvládnuteľné doma, určité situácie vyžadujú odborné hodnotenie. Kontaktujte svojho poskytovateľa zdravotnej starostlivosti, ak sa u vás vyskytne niektorý z nasledujúcich:
- [Výkazy infekcie:] Začervenanie alebo opuch, ktorý sa zvyšuje po 24 hodinách, prítomnosť hnisu, tepla alebo horúčky nad 100,4°F (38 °C).
- Alergia:] Žihľavka (vychovaná, červená, svrbiace zakaly) mimo miesta vpichu injekcie, opuch tváre, pier, jazyka alebo hrdla, ťažkosti s dýchaním, závraty, alebo rýchly srdcový tep. Toto je lekárska pohotovosť
- [Súhrnná alebo zhoršujúca sa bolesť:] Bolesť, ktorá sa nezlepšuje základnou liečbou alebo ktorá sa vystrelí za oblasť vpichu.
- Nekontrolované krvácanie:] Krvácanie, ktoré pretrváva po 10 minútach priameho tlaku.
- [Systemické symptómy:] Nevoľnosť, vracanie, vyrážka vo veľkých oblastiach tela alebo bolesť kĺbov po injekcii by mohli naznačovať vážnejšiu reakciu na samotný liek.
- [Porucha prevádzky:[] Ak pero nedodá správnu dávku, klikne zvláštne alebo preteká liekmi, prestaňte ju používať a kontaktujte výrobcu alebo lekáreň pre náhradu.
Pacienti liečení antikoagulanciami (liekmi na riedenie krvi) majú pred začatím injekčnej liečby informovať svojho lekára, pretože môžu mať vyššie riziko hematómov a krvácavých komplikácií. Pravidelné následné návštevy umožňujú tímu starostlivosti sledovať miesta vpichu a upraviť techniku.
Špeciálne úvahy pre rôzne typy zariadení
Injekčné perá (viacdávkové)
Veľa pier pre diabetes a rastový hormón je opakovane použiteľných alebo jednorazových. Kľúčové body: vždy skontrolujte dávkovacie okienko, perom prestrieknite pred každým použitím (ak je potrebné) a nikdy nedávajte perá medzi pacientmi. Ihly sa majú vymeniť za každú injekciu. Pri perách, ktoré vyžadujú rekonštitúciu (zmiešavanie prášku a tekutiny), postupujte presne podľa pokynov na miešanie, aby sa zabezpečila správna koncentrácia a zabránilo zhlukom, ktoré by mohli spôsobiť podráždenie.
Automatické vstrekovače
Bežné pre núdzové lieky, ako je epinefrín (EpiPen) a niektoré biologické látky. Tieto zariadenia majú skryté, jarné-naložené ihly, ktorá nasadzuje po tlačí pevne proti koži. Používatelia by mali byť vyškolení držať zariadenie na mieste 3 chyťte 5 sekúnd po kliknutí, aby sa zabezpečilo plné dávkovanie. Vedľajšie účinky zvyčajne zahŕňajú krátky, ostré pocit štípania, ale rýchle dodanie znižuje celkovú bolesť. Nepokúšajte sa znovu používať auto-injektory; sú single-use.
Patch pumps and infusion sady
Priebežná subkutánna inzulínová infúzia (CSII) používa malý katéter umiestnený pod kožu. Najčastejším vedľajším účinkom je podráždenie alebo infekcia v mieste infúzie. Ak sa miesta používajú príliš často, striedanie kanyly každé 2 ch3 dni, pomocou kanylových obväzov a udržiavanie sterilnej techniky počas vkladania sú životne dôležité. Lipohypertrofia (mastné hrčky) sa môže vyvinúť, ak sú miesta prevzaté. Niektoré novšie čerpadlá ponúkajú uhlové možnosti vloženia kanyly na zníženie ohýbania a nepohodlia.
Sklenené striekačky a pomôcky bez ihly
Niektorí starší-zariadení biológovia stále používajú sklenené striekačky s nasadenými ihlami. Tie vyžadujú viac manuálnej zručnosti. Bezihlové vstrekovače používajú vysoký tlak na vynútenie liekov cez kožu bez ihly. Aj keď eliminujú fóbiu z ihly, môžu spôsobiť viac lokálnych traumy, modriny a hlasný hluk, ktorý niektorí nájdu žľabovanie. Správne čistenie kože je obzvlášť dôležité, pretože prúd môže uložiť baktérie hlboko do tkanív.
Udržiavanie injekčného zariadenia
- Usporiadanie: Uložte perá a zariadenia podľa pokynov výrobcu
- [Čistenie:] Utrite pero vonkajším povrchom mäkkou, suchou látkou. Vyhnite sa ponoreniu do vody alebo použitím drsných chemikálií. Niektoré zariadenia majú odnímateľné, umývateľné časti
- Zrušenie podľa Skončenie platnosti: Skontrolujte dátumy spotreby pravidelne. Liečba po uplynutí platnosti môže stratiť účinnosť alebo tvoriť častice, ktoré zvyšujú podráždenie.
- Cestovná starostlivosť: Počas cesty, držte pomôcky v ochrannom puzdre a v prípade potreby použite chladiaci balíček. Pri lete noste v príručnej batožine perá a informujte o bezpečnosti, že máte lekárske injekcie.
Výživové a životné faktory, ktoré ovplyvňujú zdravie v mieste vpichu
Celková pleť zdravie ovplyvňuje toleranciu injekcie. Primeraná hydratácia podporuje pružnosť a obeh pokožky, čo môže znížiť tvorbu modrín. Strava bohatá na vitamín C a zinok podporuje hojenie rán. Fajčenie zhoršuje mikrocirkuláciu, potenciálne zhoršenie poškodenia tkaniva. Pravidelné jemné exfoliácie miest vpichu (vyhýbanie sa otvoreným ranám) môže znížiť tvorbu mŕtvej kože, ale mali by byť vykonané opatrne chápanie nad nedávnym miestom vpichu.
Cvičenie môže tiež hrať úlohu. Natiahnutie alebo svetelná aktivita pred injekciou zohreje svaly a zlepšuje prietok krvi, ale vyhnúť sa vstreknutiu do svalu, ktoré ste práve namáhavo pracoval, pretože to môže byť citlivé a modriny.
Záver
Injekčné zariadenia a perá sú silné nástroje na riadenie chronických podmienok, ale vyžadujú pozornosť k detailu minimalizovať vedľajšie účinky. Zvládnutím správnej techniky, rotujúce miesta, príprava kože a liekov, a riešenie špecifických problémov, ako je bolesť a podráždenie, pacienti môžu zostať pohodlné a prilieha k ich liečbe. Väčšina vedľajších účinkov sú preventívne alebo zvládnuteľné s jednoduchými domácimi opatreniami. Avšak, zostať ostražitý pre infekciu, alergické reakcie, a problémy s pomôckami zaisťuje bezpečnosť. Vždy udržiavať otvorenú komunikáciu so svojím zdravotníckym tímom o akýchkoľvek otázkach, a nikdy neváhajte vyhľadať pomoc, ak príznaky cítia závažné alebo mimo bežného.
Podrobnejšie pokyny týkajúce sa injekčnej techniky a pokynov výrobcu na použitie špecifického zariadenia nájdete v týchto informáciách: [FDA , bezpečné injekčné postupy , Diabetes UK inzulín injekčný sprievodca a Artritída Foundation