blood-sugar-management
Pagsugpo sa Asukal ng Dugo sa Panahon ng Paglalakbay: Ebidensiyang - Based Best Practices
Table of Contents
Ang pagkontrol sa antas ng asukal sa dugo sa panahon ng paglalakbay ay naghaharap ng natatanging mga hamon sa mga indibiduwal na may diabetes o mga isyu ng pagkontrol sa asukal sa dugo.Ang paglalakbay man para sa negosyo o paglilibang, pagpapanatili ng matatag na antas ng glucose ay nangangailangan ng maingat na pagpaplano, paghahanda, at pagbabantay. ang mga pinaikling pagkain, hindi pamilyar na pagkain, iba't ibang sona ng oras, at mga pagbabago sa gawain ay maaaring makaapekto sa iyong asukal sa dugo. Ang komprehensibong giyang ito ay nagbibigay ng ebidensiya-based na mga estratehiya upang matulungan kang makapaglayag ang mga hamong ito at masiyahan sa ligtas na paglalakbay, alala-free-free-free traveling paglalakbay habang pinananatili ang iyong diabetes sa mga track.
Pag - unawa sa Epekto ng Paglalakbay sa Asukal ng Dugo
Ang paglalakbay ay sumisira sa normal na mga rutin sa maraming paraan na tuwirang nakaaapekto sa pagkontrol ng glucose sa dugo.
Ang mga pagbabago sa antas ng iyong gawain, ang oras ng pagkain at pagtulog ay maaaring makaapekto sa antas ng asukal sa iyong dugo kahit na hindi mo binabago ang mga sona ng oras, ang pisikal na gawain ay kadalasang nagbabagong - buhay sa panahon ng paglalakbay sa Eipiochy, o maaaring mas madalas na maglakad samantalang ang pagtingin o pananatiling nakaupo sa panahon ng mahahabang paglipad o pagsakay sa kotse.
Ang paglalakbay sa mas mataas na lugar ay maaaring mapataas ang antas ng asukal sa dugo; mientras mas mataas ang antas ng iyong oksiheno, na siyang hudyat sa katawan na lumikha ng karagdagang mga hormon sa kaigtingan.Ang mga hormone na iyon ay humahadlang sa kung gaano kahusay ang paggawa at paggamit ng insulin ng katawan.
Maunawain na Pagpaplanong Pagpaplanong Pakultad-Travel
Medikal na Pagsangguni at Dokumento
Hanggang sa kasalukuyan, makipag - date sa regular na doktor para matiyak na puwede kang maglakbay, at makipag - appointment sa iyong healthcare provider, kahit 4-6 na linggo bago ka umalis, pag - usapan ang mga destinasyon, tagal, planong gawain, at anumang pagbabago sa sona.
Alamin kung paano i-ayos ang iyong mga gamot para sa iba't ibang mga sona ng oras at iskedyul ng pagkain, o kung paano muling makakakuha ng reproduksiyon kung kinakailangan. Ang iyong healthcare provider ay makatutulong sa iyo na makagawa ng isang gamot na nagrere - adjust ng mga transition ng sona ng oras. Kung ikaw ay tatawid sa mga sona ng oras, tanungin sila kung paano i-ayos ang iyong dosis ng insulin.[kailangan ng sanggunian] Ito ay partikular na mahalaga sa mga indibiduwal na gumagamit ng insulin o iba pang time-sensitive na mga gamot.
Humingi ng liham na nagsasabing may diyabetis ka at kailangan mong magdala ng mga hiringgilya at iba pang suplay sa lahat ng panahon para humingi ng karagdagang reseta para sa iyong insulin.
Kung maglalakbay ka sa buong daigdig, alamin ang mga kahilingan sa pagbabakuna para sa iyong destinasyon. Mag - bakunahan ka nang 3 hanggang 4 na linggo pagkatapos ng pagbabakuna.
Pag - iimpake ng mga Suplay ng Diabetes
Ang pangunahing tuntunin sa pag - iimpake ng mga suplay ng diyabetis ay ang magdala ng higit kaysa sa inaakala mong kailangan mo. Mag - impake ng dobleng dami ng gamot na inaakala mong kakailanganin mo.
Gumawa ng isang kumpletong listahan ng pag - iimpake na may kalakip na:
- Lahat ng gamot na may diyabetis sa kanilang orihinal na mga lalagyan na may tatak
- Ang blood glucose meter na may ekstrang mga batirya
- Sapat na mga strip ng pagsubok at mga lancet
- Insulin (kung kapit) sa pamamagitan ng mga hiringgilya o karayom na pangsulat
- Patuloy na subaybayan ang glucose monitor (CGM) na mga panustos kung gagamit ka ng isa nito
- Ang mga suplay ng gasolina at backup bateriya kung kapit
- " Glucagon emergency kit "
- Mabilis na-aktang mga pinagkukunan ng glucose para sa paggamot ng hypoglycemia
- Nakapagpapalusog na meryenda para maiwasan ang mababang asukal sa dugo
- Medikal na pagkakakilanlang pulseras o kuwintas
- Mga impormasyong pang - ugnayan ng healthcare provider
- Listahan ng mga pasilidad para sa pangangalagang pangkalusugan sa inyong lugar
Ang pag-impake ng hindi bababa sa doble ng dami ng gamot at blood-testing suplays kaysa sa inaakala mong kailangan mo. Hindi bababa sa kalahati nito ay dapat na kasama mo sa iyong carry-on cabin bag sa iyong upuan para sa insulin, glucose tablets, at meryenda. Huwag mag-impake ng mahahalagang suplay ng diabetes sa mga bagaheng pang-tsek.Ang ilang mga suplay ay maaaring mawala.
Ang pagkain upang maiwasan ang mababang asukal sa dugo (hypoglycemia) — sakaling hindi ka kumain. halimbawa ay ang mga cracker, kesong may package, peanut butter, sariwa o pinatuyong prutas, nuwes, o mga bunrienda.Ang ilang uri ng matatamis na kendi, glucose tablet o glucose gel para sa paggamot ng mababang asukal sa dugo.
Tamang Insulin na Istorya Para sa Paglalakbay
Ang pag-unawa sa mga kahilingan ng imbakan ng insulin ay kritikal para sa pagpapanatili ng bisa ng gamot sa panahon ng paglalakbay. Ang mga produktong insulin na nasa mga viol o cartridge na ibinibigay ng mga tagagawa (binuksan o hindi binuksan) ay maaaring iwang hindi na-reprigated sa temperatura sa pagitan ng 59°F at 86°F sa loob ng hanggang 28 araw at patuloy na gumana.
Habang mas matagal na nahahantad sa matinding temperatura ang insulin, mas hindi na rin nagiging mabisa ang insulin.
Huwag hayaang maging napakainit o napakalamig ng inyong gamot at mga suplay. Iwasang mag - imbak ng iyong insulin o iba pang gamot sa mainit na sasakyan, sa tuwirang sikat ng araw, o sa yelo mismo. Kung ikaw ay lumilipad, huwag mong ilagay ang insulin sa isang checked bagixit na maaaring maging napakalamig doon.
Kung gumagamit ka ng yelo, iwasang pagyeyelo ang insulin, huwag gumamit ng insulin na pinalamig, anupat nagiging dahilan ng kakulangan ng insulin protein, anupat lubusang hindi na mabisa ang gamot kahit na matunaw na ito.
For travel, use insulated cooling cases specifically designed for medication storage. Keep your medicines and testing supplies in a cooler with a gel pack. Use insulated cooling cases designed for medication storage when travelling with insulin. These cases maintain appropriate temperatures for several hours without refrigeration. Ensure gel packs or ice packs don't come into direct contact with insulin vials or pens.
Ang Seguridad ng Paliparan sa Paglalayag at ang Paglalakbay sa Himpapawid
Mga Regulasyon ng TSA Para sa mga Suplay ng Diabetes
Maaaring i-stream ng mga regulasyong pang-ekonomiya (TSA) ang iyong karanasan sa paliparan.Ang mga taong may diabetes ay maaaring magdala ng mahigit 3.4 onsa ng likido sa pamamagitan ng seguridad sa kanilang mga dala-dalang-on.Ito ay nagpapahintulot sa kanila na maglakbay gamit ang mga likidong gamot, mabilis na-aktang mga mapagkukunan ng asukal tulad ng katas, o mga kaha ng gel upang mapanatiling malamig ang insulin.
Ang mga taong may diabetes ay libre mula sa TSA 3.4-ounce na likidong tuntunin para sa mga medikasyon, mabilis-aktang carbs tulad ng glucose tablets o gummy/hard candies sakaling magkaroon ng mababang asukal sa dugo, at malusog na meryenda tulad ng prutas, hilaw na vegie, nuwes, berdeng mansanas, berry, protein bar, peanut butter crackers, granola bar, at bakas na ito ay lubhang nakapagpapadali sa paglalakbay ng mga taong may diabetes.
Kung may reseta ang mga etiketa, baka kailangan mong suriin ang iyong mga suplay at alamin kung ano ang iyong puwedeng gawin.
Hindi ito sapilitan, pero makatutulong ito para mas mabilis at maayos mong makuha ang card na ito mula sa TSA website at maiharap ito sa mga security officer para maingat mong ma - advance ang iyong medikal na pangangailangan.
Kapag nag - iingat, ipaalam sa opisyal ng pagsusuri sa iyong diyabetis na kung kailangan, gumamit ka ng insulin pump o patuloy na pag - i - insulin monitor.
Pag - aasikaso sa Asukal ng Dugo sa Panahon ng Paglipad
Ang paglalakbay sa himpapawid ay naghaharap ng espesipikong mga hamon sa pangangasiwa ng asukal sa dugo, kahit 48 oras bago ka lumipad, humiling ng espesyal na pagkain na mababa sa asukal, taba, at kolesterol, bagaman iba - iba ang paraan ng pagkuha ng pagkain ng mga kompanya ng eroplano sa pamamagitan ng pagdadala ng pagkain at paghaba ng ruta.
Makatutulong ito kung maantala ang pagkain o magkamali ka sa pagkain, at kung hindi ito magmemeryenda, hindi mo ito malalaman.
Huwag kang magpainiksiyon ng insulin hanggang sa makita mo ang iyong pagkain na bumababa sa pasilyo.
Tiyaking hindi ka dapat uminom ng likido sa iyong paglalakbay, lalo na sa maiinit na lugar, kung hindi mo makontrol ang asukal sa dugo, kung madalas kang uminom ng tubig sa mga flight o kaya'y magmaneho nang malayo para hindi ka makapunta sa banyo.
Ang mga taong may diyabetis ay mas nanganganib na magkadugo o maglakbay sakay ng tren para hindi maipon ang dugo sa bawat oras, kaya tiyaking itigil ang pag - akyat at pagbaba ng sasakyan o pag - akyat sa daanan ng eroplano bawat oras para maiwasan ang pamumuo ng dugo.
Pag - aasikaso sa mga Pagbabago sa Oras sa Zone
Ang paglalakbay sa mga sona ng oras ay maaaring makasira rin sa panloob na orasan ng iyong katawan (circadian threme) ng katawan, kaya maaaring pabagu - bago ang antas ng iyong insulin at asukal sa dugo.
Baka gusto mong baguhin ang oras ng iyong paglalakbay nang unti - unti bago ito makarating sa bagong time zone at bigyan ka ng kontrol sa antas ng asukal sa iyong dugo.
Ang pinakamabuting payo na maibibigay ko ay ang sumangguni sa iyong doktor o endocrinologo tungkol sa mga pagbabago sa sona ng panahon at sa iyong mga gamot.
Para sa paglalakbay pasilangan (na nagpapaikli ng iyong araw), maaaring kailanganin mong bawasan nang bahagya ang iyong long-acting insulin dose. para sa paglalakbay pakanluran (na nagpapahaba ng iyong araw), maaaring kailanganin mo ang isang maliit na suplementol na dosis. Ang espesipikong mga pagbabago ay depende sa iyong insulin type at register. Ilagay ang detalyadong mga rekord ng iyong mga pagbasa sa asukal sa dugo, dosis ng gamot, at oras ng pagkain sa panahon ng transitionation upang makatulong sa pagkilala ng mga padron at makagawa ng kinakailangang mga pagbabago.
Ang pagsusuri sa asukal sa dugo habang naglalakbay ay kasinghalaga ng oras sa bahay.Tsekspektuhin ang asukal sa iyong dugo sa lalong madaling panahon pagkatapos ng paglapag. maaaring mahirap sabihin ng Jet lag kung ang iyong asukal sa dugo ay napakababa o napakataas.Ang pagod mula sa jet lag ay maaaring magkubli sa mga sintomas ng hypoglycemia, ginagawang mahalaga ang madalas na pagsubaybay.
Pag - eeksperimento sa Asukal ng Dugo sa Panahon ng Paglalakbay
Kapag madalas mong makita ang mataas o mababang antas ng panahon sa paglalakbay, mas madali mong naibabagay ang asukal sa iyong dugo, at nagiging madali ang pag - aalis ng mga ito sa iyong lugar, mas marami kang nagagawa sa iskedyul, gawain, oras ng pagkain, at stress.
Kapag naglalakbay ka, mahalagang subaybayang mabuti ang antas ng asukal sa iyong dugo para makagawa ka ng mga pagbabago kung kailangan mong gumawa ng mga pagbabago sa antas ng iyong gawain, panahon ng pagkain at pagtulog, makaapekto ito sa antas ng asukal sa iyong dugo kahit hindi ka nagbabago ng mga sona ng oras.
Kung masusubaybayan mo ang antas ng glucose sa iyong dugo, tiyaking mag - iimpake ng karagdagang suplay ng pagsusuri.
Ingatan ang iyong glucose meter mula sa mga kalabisan sa temperatura, maaari ring masira ng init ang iyong blood sugar monitor, insulin pump, at mga piraso ng pagsubok. Panatilihing nasa tamang temperatura ang iyong blood sugar meter. Huwag mong iwan ito sa isang mainit o malamig na kotse o sa araw.
Para sa mga gumagamit ng patuloy na mga monitor ng glucose (CGMs), tinitiyak mo na mayroon kang sapat na mga suplay ng sensor para sa iyong buong paglalakbay at mga ekstra. Ang CGMs ay nagbibigay ng real-time glucose data at mga impormasyong uso, na maaaring maging partikular na mahalaga sa panahon ng paglalakbay kapag ang mga padron ay maaaring hindi mahulaan. Gayunpaman, laging nagdadala ng backup blood glucose meter at test strips, habang ang mga sensor ng CGM ay maaaring bumagsak o maging displikado sa panahon ng mga gawain sa paglalakbay.
Maraming tao ang hindi na nakatuntong sa oras o nalilimutan ang kanilang mga gamot kapag hindi na nila ginagawa ang kanilang mga rutin sa araw - araw.
Pagpaplano ng Pagkain at Pagkain Habang Naglalakbay
Ang pagpapanatili ng di - nagbabagong nutrisyon sa panahon ng paglalakbay ay nangangailangan ng pagpaplano at pakikibagay, at pag - inom ng mga gamot na halos ay katulad ng iyong regular na iskedyul, pero ang lubusang pagsunod sa rutin ng iyong tahanan ay hindi posible, ang pagsisikap na mapanatili ang antas ng asukal sa dugo.
Baka nga medyo naiiba ang pagkain mo kapag kumakain ka ng balanseng pagkain gamit ang protina, masustansiyang taba at carb at may mga pagkaing may partisipasyon at may asukal o mataas na klase ng pagkain na maaaring nakapira sa asukal sa dugo.
Maraming restawran ang nagbibigay ngayon ng impormasyon tungkol sa nutrisyon sa Internet, na nagpapahintulot sa iyo na magplano ng pagkain na angkop sa iyong kinakain.
Magdala ng mga baon na nabibitbit, hindi malulutong meryenda upang maiayos ang mga puwang sa pagitan ng pagkain. back meriendas tulad ng nuwes, buto o pinatuyong prutas o mga tabletang glucose sakaling kailanganin mo ang mabilis na mapagkukunan ng carbohydrates upang itaas ang antas ng asukal sa iyong dugo. Ilagay ito sa iyong pitaka o bag na dala-dala-dala, hindi sa loob ng checked bag.Ang pagkakaroon ng meryenda ay pumipigil sa parehong hyglycemia mula sa naantalang pagkain at tukso na gumawa ng mahinang pagpili ng pagkain kapag labis na gutom.
Kung iinom ka ng alak, maaaring maging sanhi ito ng di - agad - agad na pag - inom ng hypoglycemia, lalo na kapag hindi ka kumakain ng pagkain, kung pipiliin mong uminom nang katamtaman, laging may pagkain, at mas madalas na mas madalas na mas maraming blood sugar, pati na bago matulog at kung gabi.
Gawaing Pisikal at Ehersisyo sa Paglalakbay
Ang mga antas ng trabaho ay kadalasang nagbabago nang malaki sa panahon ng paglalakbay, apektado ang asukal sa dugo sa kung minsan ay di - inaasahang paraan. Ang pisikal na gawain ay makatutulong upang kontrolin ang antas ng asukal sa iyong dugo, kaya sikaping lumakad kung maaari.
Ang regular na pagkilos sa panahon ng mahahabang paglalakbay ay humahadlang sa paninigas, pagpapabuti ng sirkulasyon, at pag - aayos ng asukal sa dugo.
Ang pagtanaw ay kadalasang nagsasangkot ng mas maraming paglalakad kaysa sa iyong karaniwang pang - araw - araw na rutin. Ang mas maraming gawaing ito ay maaaring magpababa ng asukal sa dugo, kung minsan ay lubhang kapansin - pansin. Kung ikaw ay hiking, biking, o iba pang gawain, mag - impake ng ekstrang meryenda at gamot sakaling mag - type ng blood sugar. magdala ka ng mabilis na mga carbohydrate at suriin ang iyong asukal sa dugo bago, panahon, at pagkatapos ng karagdagang pisikal na mga gawain.
Sa kabaligtaran, ang ilang paglalakbay ay kinasasangkutan ng matagal na pag-upo ng irchild flights, pagsakay sa kotse, o paglalakbay sa tren. ang matagal na hindi pagkilos ay maaaring magpataas ng antas ng asukal sa dugo.labanan ito sa pamamagitan ng mga ehersisyong nakaupo, paglalakad kailanma't maaari, at pagpapanatili ng mahusay na-hydrated. Isaalang-alang ang pagbabago ng iyong gamot kung alam mong ikaw ay magiging lubhang hindi aktibo kaysa karaniwan.
Ang pisikal na gawain (magiging mas aktibo ka ba kaysa sa dati?) ay isang mahalagang salik na dapat isaalang - alang kapag nagpaplanong maglakbay sa iyong pamamaraan ng pagkontrol sa diyabetis.
Mga Pag - aasikaso sa Kapaligiran
Ang mga salik sa kapaligiran ay lubhang nakaaapekto sa pangangasiwa ng asukal sa dugo sa panahon ng paglalakbay.
Ang ilang gamot na may diyabetis ay maaaring maglagay sa iyo sa mas malaking panganib na masunog ang araw at maging sanhi ng pagkaubos ng tubig sa katawan at mataas na antas ng glucose sa dugo.
Ang Altitude ay maaaring makaapekto sa pagkontrol ng asukal sa dugo sa maraming paraan. Ang iyong glucose meter ay maaari ring hindi eksakto sa matataas na altitud, kaya baguhin ang iyong pagsubok at medikasyon kung kinakailangan. Ang ilang glucose metro ay may mga limitasyon sa taas na itinakda sa kanilang mga manwal na gumagamit. kung naglalakbay sa mga matataas na-altitude na destinasyon, tiyakin ang mga detalye ng iyong metro at isaalang-alang ang pagdadala ng backup meter.
Ang malamig na paglalakbay sa panahon ay naghaharap ng sarili nitong mga hamon. maaaring maapektuhan ng malamig na temperatura ang bilis ng pagsipsip ng insulin at maaaring maging sanhi ng pagkipot ng mga daluyan ng dugo, pagpapabagal ng insulin.
Ang pagka-apido ay maaaring makaapekto sa katumpakan ng strip at katatagan ng insulin. i-imbak ang mga strip sa kanilang orihinal na lalagyan na mahigpit na nakasara ang takip upang maingatan ang mga ito mula sa halumigmig. Sa napaka-mahauming kapaligiran, suriin ang mga strip ng pagsusulit para sa anumang mga palatandaan ng pinsala o pag-iiba ng kulay bago gamitin.
Pangangalaga sa Paa sa Panahon ng Paglalakbay
Ang pag - iingat sa paa ay lalo nang nagiging mahalaga sa panahon ng paglalakbay, lalo na kapag madalas ang paglalakad, maaaring mangahulugan ito ng mga paltos o sugat sa iyong paa. Tiyaking sinusuri ang iyong mga paa araw - araw, upang mapangalagaan mo ang anumang problema. Iwasang maglakad nang nakayapak, kahit na sa dalampasigan.
Opt to magsuot ng damit at sapatos na mabububuga at maginhawa – lalo na kung ikaw ay nasa isang mahabang paglipad o paglalakbay sa daan. Sinabi ni Rueth na maaari mo ring iwasan ang pagsusuot ng mga sapatos na bukas-sa-sa-sa-sa-lahat kung ang iyong hemoglobin A1C ay higit sa 7%. Kung ikaw ay may hiwa, mas mataas ang panganib ng isang impeksiyon. Type 2 diabetes ay maaaring makaapekto sa kakayahan ng iyong katawan na gumaling.
Magbiyak ng bagong sapatos bago ka maglakbay. magsuot ng halumigmig-wicking medyas at palitan ang mga ito kung ito ay basain. magdala ng mga bendang pandikit at ipahid ito sa unang tanda ng pagkuskos o pangangati, bago mag-anyo ang paltos. Isuri ang iyong mga paa araw-araw para sa anumang hiwa, paltos, pamumula, o pamamaga, at ayusin agad ang mga problema.
Kung ikaw ay lumilipad, isaalang - alang ang pagsusuot ng mga surpasiyong pang-hilik o mas manipis na medyas sa panahon ng paglipad. Magsuot ng sapatos na maaaring maluwag sakaling mamaga ang bukung-bukong o paa.Ang pagtuturo ng iyong mga paa at/o pag-aakma ng iyong mga bukung-bukong ay maaaring makapagpabuti ng daloy ng dugo, mabawasan ang pamamaga, at mabawasan ang panganib ng pamumuo ng dugo. Ang payak na mga hakbang na ito ay nagtataguyod ng sirkulasyon sa loob ng mahahabang panahon ng hindi pagkilos.
Mga Pakikipagsapalaran sa Paglalakbay
Ang mga paglalakbay sa daan ay nagbibigay ng kakayahang makibagay subalit nangangailangan ng espesipikong mga estratehiya sa paggamot ng diyabetis.
Huwag kang magmaneho kung mababa ang asukal sa iyong dugo, kumain ng isang bagay na magtataas ng iyong asukal sa dugo, at tiyaking tumaas ito sa iyong target na lugar bago ka magmaneho.
Tingnan ang antas ng asukal sa iyong dugo anumang oras sa tingin mo ay mababa. magdala ng glucose o sucrose tablets o iba pang mga fast-sugar na pagkain kasama mo sa lahat ng panahon. Ilagay ang mga ito sa madaling maaabot sa harapan ng sasakyan, hindi nakaimpake sa loob ng trunk.
Kung gagamit ka ng insulin, itago ito sa mas malamig na lugar para mapanatili ito sa mas regular na temperatura. Huwag hayaang mahawakan ng insulin ang yelo.
Kung nagmamaneho ka, kasama ang pag - iimpake ng karagdagang mga suplay at mas malamig na meryenda, iplano ang pinakamalapit na mga botika, pahingahan, at medikal na mga sentro sa ruta at malapit sa iyong patutunguhan.
Mga Pag - aaral sa Internasyonal na Paglalakbay
Kung ikaw ay naglalakbay sa ibang bansa, mas maraming impormasyon ang idadagdag sa mga produksyon ng diabetes, makipag-ugnayan sa mga grupo ng International Diabetes Federation para sa higit pang impormasyon. Makakakuha ka rin ng listahan ng mga English-speak health care providers sa mga bansang iyong nilalakbay bago ka umalis.
Mahalagang magsuot ng isang STREREE o kuwintas na pangmedikal na nagpapakita na mayroon kang diyabetis." o "Sugar o katas ng kahel, pakisuyo," sa mga wika ng mga bansang iyong dadalawin. ang mga simpleng paghahandang ito ay maaaring maging nagliligtas buhay sa mga gipit na kalagayan.
Tiyaking may magagamit kang ilang uri ng medikal na pagkakakilanlan para babalaan ang mga nasa paligid mo sa iyong medikal na pangangailangan.
Bagaman ang karamihan ng mga bansa ay may insulin, ang mga tatak at konsentrasyon ay maaaring magkaiba. Gamitin lamang ang U-100 mga hiringgilya habang naglalakbay. Ang ibang mga hiringgilya ay magbibigay sa iyo ng mas mataas o mas mababang dosis kaysa kinakailangan mo. (Kung ginagamit mo na ang mga U-500 hiringgilya, tiyaking dalhin ang mga ito sa iyo.) Ang mga insulin concentrated mismatches ay maaaring humantong sa mapanganib na mga pagkakamali.
Bumili ng seguro sa paglalakbay sakaling hindi ka makapag - flight o mangailangan ng medikal na pangangalaga.
Sa ilang kultura, mas matagal na inihahain ang hapunan kaysa sa karaniwang oras ng pagkain ng mga Amerikano. Planuhing may meryenda at mga pagbabago sa tamang panahon ng pag - inom upang maiwasan ang hypoglycemia sa panahon ng mahabang panahon sa pagitan ng pagkain.
Pagkahanda sa Krisis
Sa isang emergency, ipinababatid nito sa mga tao na mayroon kang diyabetis para maalagaan ka nila kung hindi ka makapagsalita ng mga alahas o card, ang mga doktor ay mahalagang mga kasangkapang pangkaligtasan na naghahatid ng mahahalagang impormasyon kapag hindi mo ito kayang sabihin.
Magdala ng mga gamot para sa mataas at mababang asukal sa dugo, tulad ng mga pagkaing mabilis-sugar at isang glucagon kit. Isang glucagon emergency kit ang gumagamot ng grabeng hypoglycemia kapag hindi mo kayang kumain ng mga oral carbohydrates.Paunawain ang iyong mga kasama sa paglalakbay alam kung saan mo pinananatili ang iyong glucagon kit at kung paano ito isasagawa.
Gumawa ng emergency contact card na may mahahalagang impormasyon kabilang na ang mga detalyeng gagawin ng iyong healthcare provider, ang iyong diabetes type, gamot at dosis, alerdyi, at emergency contact. Ilagay ang mga kopya sa maraming lokasyon sa pamamagitan ng recime yards, carry-on bag, at kasama sa paglalakbay.
Kung kailangan mong magpatingin sa doktor na malayo sa bahay, ipaalam sa doktor na mayroon kang diyabetis, na laging nagbibigay ng impormasyon sa sinumang nangangalaga sa kalusugan na nakikilala mo tungkol sa iyong diyabetis, yamang nakaaapekto ito sa mga desisyon sa paggamot para sa maraming kalagayan at pinsala.
Alamin ang mga palatandaan ng parehong hypoglycemia at hyperglycemia, at magkaroon ng mga plano sa aksiyon para sa bawat isa. Turuan ang mga kasama sa paglalakbay na kilalanin ang mga palatandaang ito at malaman kung paano tumulong. maaaring mas mahirap makilala ang mga sintomas kapag pagod ka na sa paglalakbay o naabala ng mga bagong karanasan.
Mga Paraan Para Mapanatili ang Pagkontrol
Sa loob ng 20 taon ng buhay ko na may type 1 diabetes, natutuhan ko na hindi ako nakadarama ng kasiyahan sa buhay, kalusugan, o relasyon dahil hindi ko nakikita ang mga ito habang nasa blood sugar roller coaster.
Mga espesye ng asukal sa dugo: Anong mga kasangkapan ang nais mong unahin upang masiyahan ka sa iyong karanasan? ang isang halimbawa ay ang pag-aalsa sa pre-bolusing. Ang isa pa ay ang pag-iintsa sa mas maraming pagkain o gawain sa araw, kaya ang iyong mga bilang ay nasa abot-kaya pa rin sa magdamag, at ikaw ay nagigising na may mabuting pamamahinga.Ang pagkilala sa iyong mga hindi-negotipable na mga gawaing pangangasiwa sa diabetes ay tumutulong upang mapanatili ang kontrol habang pinapayagan ang pakikibagay sa ibang mga larangan.
Likas lamang sa atin na naising panatilihin ang ating diyabetis sa ating sarili, ito man ay dahil sa ayaw nating "makita" o hindi na gusto nating itawag pansin ang ating sarili. ngunit ang totoo ay, mas mabuti ang karanasan ng lahat kapag humihingi tayo ng pagkain ang mga tao. Maaaring nag-order sila ng ensalada kapag ang lahat ay nag-uutos ng pizza, naglalakad kapag ang iba ay nag-iingay, o kumakain ng meryenda kapag ang grupo ay wala sa oras.
Para sa sinumang namumuhay na may diyabetis, ang pagkaalam kung anong mga salik ang makaaapekto sa iyong blood glucose ay mahalaga. Ang pagkatuto mula sa nakaraang mga karanasan at mga huwaran ay nakatutulong sa iyo na mas maunawaan at makontrol ang mga pagtugon ng asukal sa dugo sa panahon ng paglalakbay.
Subukan, subukan, subukan: Isa ito sa pinakamahalagang bagay na magagawa mo habang naglalakbay. Kapag madalas kang nagmo - monitor, mas mataas ang tingin mo sa iyong blood sugar kaysa sa nasa bahay, lalo na kung may mga pagbabago sa rutin mo o hindi ka gaanong napapansin.
Mga Panulaan Pagkatapos ng Travel
Pagkatapos maglakbay, suriing muli ang mga kailangang timpla ng asukal sa dugo at gamot para makontrol ang glucose, at baka ilang araw pa itong mauwi sa iyong baseline.
Unti - unting suriin ang iyong regular na rutin, gaya ng Jet lag, pagod, at ang pakikibagay sa normal na mga iskedyul ay maaaring makaapekto sa antas ng asukal sa dugo.
Pag - usapan ang mga puwede mong gawin sa iyong mga biyahe at ang mga puwede mong pasulungin sa susunod na mga paglalakbay, lalo na kung mapaharap ka sa mga hamon o di - inaasahang blood sugar.
Ilagay agad ang suplay ng diyabetis pag - uwi ng bahay, palitan ang anumang suplay na ginagamit sa paglalakbay, tingnan ang expiration dates sa natitirang suplay, at tiyaking handa ka na sa araw - araw na pangangasiwa at sa anumang darating na paglalakbay.
Kung ikaw ay nakaranas ng anumang pinsala sa paa, sakit sa balat, o karamdaman sa panahon ng paglalakbay, subaybayan nang wasto, kaya subaybayang mabuti ang anumang pinsala at magpatingin sa doktor kung hindi naman ito bumubuti gaya ng inaasahan.
Teknolohiya at Pag - aasikaso sa Diabetes sa Panahon ng Paglalakbay
Ang modernong teknolohiya ng diabetes ay maaaring lubhang magpagaan sa pangangasiwa ng paglalakbay. ang mga komputasyong glucose monitor ay nagbibigay ng real-time glucose data at mga usong pana, tumutulong sa iyo na gumawa ng mga pagbabagong proactive. ang CGMs ay partikular na mahalaga sa panahon ng paglalakbay kapag ang mga padron ay maaaring hindi mahulaan at ikaw ay nagsasagawa ng mga gawain na gumagawa sa madalas na pagsubok ng fingerstick na hindi kombinyente.
Ang mga bomba ng insulin ay nag-aalok ng eksaktong dossing at ang kakayahan na mag-ayos ng mga basikal na rate para sa mga pagbabago sa gawain, mga transition ng sona, at mga binagong iskedyul ng pagkain. gayunpaman, ay palaging nagdadala ng mga backup supply kabilang ang long-acting insulin at mga hiringgilya o mga pluma sakaling hindi na makapagbomba.
Maraming app ang makatutulong sa pag - alam ng asukal sa dugo, pagkain ng carbohydrate, dosis ng gamot, at gawain.
Ang mga app na may carbohydrate database ay makatutulong para malaman ang nilalamang carb sa di - pamilyar na mga pagkain, pero may mga pagtayang hindi pa kumpleto, pero ang mga ito ay puwedeng magsimula sa paggawa ng mga desisyon kung wala namang makukuhang impormasyon tungkol sa nutrisyon.
Isaalang - alang ang paggamit ng mga paalaala sa smartphone para sa tamang paggamit ng gamot, pagsusuri sa asukal sa dugo, at panahon ng pagkain.
Pantanging mga Pagpapakundangan Para sa Iba't Ibang Uri ng Paglalakbay
Paglalakbay sa Cruise
Ang mga barkong Cruise ay naghaharap ng mga natatanging hamon kabilang ang mga cotour-style na kainan, di-regular na panahon ng pagkain, at limitadong pagkuha ng medikal na pangangalaga. Makipag-ugnayan sa cruise line nang patiuna upang humingi ng angkop na pagkain at ipaalam sa kanila ang iyong mga pangangailangang medikal. karamihan sa mga barko ay may medikal na pasilidad, ngunit iba-iba ang kakayahan.Isama ang lahat ng kinakailangang suplay bilang pamalit na mga bagay ay maaaring hindi makuha sa loob ngboard.
Ang patuloy na pagkuha ng pagkain sa mga paglalayag ay maaaring maging isang hamon sa pagbibilang ng carbohydrate at pagkontrol ng bahagi. Planuhin ang iyong pamamaraan sa patiunang pagpupuslit, pagtuon sa timbang na mga plato sa halip na walang takdang mga sampol.
Paglalakbay sa Pakikipagsapalaran
Ang karagdagang pisikal na gawain ay karaniwan nang nagpapababa ng asukal sa dugo, kung minsan ay kailangang bawasan ang dosis ng insulin o dagdagan ang pagkain ng carbohydrate.
Gumamit ng mga lalagyang hindi tinatagos ng tubig para sa mga gamot at mga suplay para sa pagsusuri ng mga kemikal, sa malamig na panahon, panatilihing malapit sa iyong katawan ang insulin upang maiwasan ang pagyeyelo.
Maaaring hindi makakuha ng medikal na pangangalaga o mga kahaliling suplay ang malalayong lugar, mag - alok ng karagdagang suplay na higit pa sa karaniwang mga rekomendasyon, at magkaroon ng detalyadong mga planong pangkagipitan kabilang na ang mga pamamaraan sa paglikas kung kinakailangan.
Paglalakbay sa Negosyo
Ang paglalakbay sa negosyo ay kadalasang kinasasangkutan ng di-regular na iskedyul, pagkain sa restawran, at trabaho-related stress. Planuhin ang mga restawran na malapit sa inyong hotel at tagpuan. Ilagay ang meryenda sa iyong portpolyo o bag ng laptop para sa di-inaasahang pagbabago ng iskedyul.
Maaaring kasama sa mga business meal at networking na okasyon ang alak at masustansiyang pagkain. Magkaroon ng mga estratehiya para sa pag - aasikaso sa mga sitwasyong ito habang pinananatili ang mga ugnayan sa propesyon.
Ang mga pagbabago sa sona ng oras para sa paglalakbay sa negosyo ay nangangailangan ng parehong pagbabago sa gamot gaya ng paglalakbay sa paglilibang, ngunit ang panggigipit na magsagawa ng propesyonal na gawain ay maaaring gumawa sa pangasiwaan na mas mahirap. priorityize sleep and blood sugar control upang mapanatili ang enerhiya at cognitive function para sa mga obligasyon sa trabaho.
Paglinang ng Pagtitiwala sa Paglalakbay na May Diabetes
Huwag hayaang pigilan ka ng Type 2 na diyabetis sa paglalakbay, sa pamamagitan ng kaunting pagpaplano, magkaroon ka ng katuwaan at manatiling malusog.
Ang paglalakbay na may diyabetis ay maaaring maging maigting, subalit ang pagpaplano at paghahanda ng mga suplay mga ilang araw patiuna ay lubhang makababawas sa kaigtingan at kabalisahan.
Sa mas maiikling paglalakbay na mas malapit sa bahay para magkaroon ng kumpiyansa at mas mapahusay ang iyong mga pamamaraan sa paglalakbay, at habang nagkakaroon ka ng karanasan at nalalaman mo kung ano ang kapaki - pakinabang sa iyong indibiduwal na mga pangangailangan, mas mahihirapang plano sa paglalakbay.
Ang pagkatuto mula sa karanasan ng iba ay nagbibigay ng praktikal na mga mungkahi at katiyakan na talagang hindi maiiwasan ang matagumpay na paglalakbay na may diyabetis.
Sa pagpaplano at paghahanda, masisiyahan ka sa maraming iba't ibang karanasan sa paglalakbay — mula sa pagkamping sa inyong lokal na parke ng estado hanggang sa paglipad sa palibot ng daigdig, maging palaisip sa iyong mga pangangailangan at mga kaha alinsunod dito.
Pagsasaayos
Ang pagkontrol sa asukal sa dugo sa panahon ng paglalakbay ay nangangailangan ng maingat na pagpaplano, paghahanda, at pagbabantay, subalit hindi ito dapat makahadlang sa iyo sa paggalugad sa daigdig at sa paglikha ng makabuluhang mga karanasan.
Ang susing mga simulain na pagkuha ng ekstrang suplay, pangangalaga sa mga gamot mula sa mga kalabisan sa temperatura, pagsubaybay nang mas madalas kaysa karaniwan, pagpapanatili ng mga likido, pagpapanatili ng hangga't maaari'y maraming rutina, at pagtataguyod para sa iyong mga pangangailangan sa pamamagitan ng ide - tech na paglalakbay.
Makipagtulungan sa iyong healthcare team para magkaroon ng personalisadong mga plano sa paglalakbay, pati na ang iyong sariling-kaalaman, ay lumilikha ng pundasyon para sa ligtas at kasiya-siyang paglalakbay. huwag mag-aatubiling makipag-ugnayan sa kanila sa pamamagitan ng mga tanong o alalahanin bago, sa panahon, o pagkatapos ng iyong mga paglalakbay.
Tandaan na ang perpektong pagkontrol sa asukal sa dugo sa panahon ng paglalakbay ay maaaring hindi makatotohanan o kailangan.Aim para sa ligtas na mga hanay sa halip na sa kasakdalan, at bigyan ang iyong sarili ng biyaya kapag ang mga bagay ay hindi eksaktong naiplano. Ang mga alaala at karanasan na natamo sa paglalakbay ay nagpayaman sa buhay sa mga paraan na mas nakahihigit sa karagdagang pagsisikap na kinakailangan upang pangasiwaan ang diyabetis sa daan.
Sa pamamagitan ng wastong paghahanda at ng isang pamamaraang depende sa iyong pagkilos, ang diyabetis ay nagiging isa lamang aspekto ng pagpaplano ng paglalakbay sa halip na isang hadlang sa pakikipagsapalaran.
Para sa higit pang impormasyon tungkol sa pagkontrol sa diyabetis at paglalakbay, puntahan ang Centers for Disease Control and Prevention diabetes forces[, ang American Diabetes Association, o sumangguni sa iyong tagapangalaga ng kalusugan at sertipikadong tagapagturo ng diyabetis.