Чому Proper Гігієнові Матти

Тримаючи ваш ліумєвий інсулін ручка чистий виходить за межі простої рутинки, він безпосередньо впливає на безпеку і надійність кожного ін'єкцій. Люмєв (інсулін ліспро‐аабк) є швидкими методами інсуліну, який швидко працює для управління післятермічної крові глюкози шипками. Оскільки інсулін вводиться в підшкірну тканину, будь-які бактерії або сміття, введені на місці ін'єкцій може призвести до локалізованих інфекцій, абсцес або навіть більш серйозні системні ускладнення для фізичних осіб з діабетом, які можуть мати повільне загоєння ран і зниження імунітету.

Захищаючи від інфекційного ризику, забруднюючи на поверхні ручки або всередині картриджа може змінювати сам інсулін. Дюрт, волога або залишок від спирту або чистячих агентів можуть деградувати молекулу інсуліну або блокувати голку, викликаючи несприятливе дозування. Контамінована ручка може також викликати алергічні реакції або ін'єкційні ділянки, такі як почервоніння, набряк або біль. Правильна гігієна зберігає механічну функцію ручки і забезпечує, що кожна доза забезпечує точний обсяг інсуліну, допомагаючи підтримувати стабільні рівні глюкози крові.

Додатково ручка Люм'єва є прецизійним пристроєм. Розробку Dirt на дозі кноб або плунжер може заважати натискний механізм, що ведеться під атом або перенадуванням. При інтеграції гігієни в щоденне управління цукровим діабетом ви подовжите життя ручки, зменшите відходи, і не допускати витратних або незгодних замін. Недоліком є не додаткова додаткова — це фундаментальна складова безпечної і ефективної інсулінотерапії.

Щоденні практики гігієни

Встановивши простий, послідовний кожен раз, коли ви вводите ліумєєв різко знижує ймовірність забруднення. Нижче наведені основні щоденні практики, які кожен користувач повинен дотримуватися.

Посуд для рук: Перша лінія оборони

Помийте руки ретельно з милом і теплою водою перед доторкнувшись ручки, голки або місця для введення. CDC рекомендує розтирання принаймні 20 секунд, покриваючи всі поверхні, включаючи між пальцями і під нігтями. Якщо мило і вода недоступні, використовуйте спирто-на основі ручний санітарний засіб, що містить мінімум 60% спирту. Ручна мийка видаляє невидимі бактерії, віруси, органічну речовину, яка може перенести в ручку, а потім в ваше тіло.

Багато людей, які застаріють загальні ручні забруднювачі. Пальці можуть носити Стафилококококус, E. coli, або грибкові спори забираються з телефонів, дверних ручок, або їжі. Навіть якщо руки виглядають чистими, невидимі мікроби присутні. Скуперування ручного миття збільшує ризик ін'єкційних бактерій безпосередньо в шкіру, особливо якщо ви повторно користуєтеся голками - практикою, яка сильно невибаглива.

Огляньте ручку перед кожним використанням

Examine the Pen] для будь-якого видимого бруду, тріщин, витоків або інших пошкоджень. Зверніть увагу на вікно картриджа - інсулін повинен бути чітким і безбарвним. Люмєв - це чітке рішення, тому будь-яка хмарність, розжарювання або частинки вказують на забруднення або деградація. Не використовуйте ручку, яка з'являється з компромісом; повернути його в вашу аптеку або проконсультувати вашого постачальника охорони здоров'я заміну.

Також перевірте дозу кноб і плунжер для залишків або застрягового матеріалу. Якщо кноб відчуває жирність або не натискає гладко, очищайте зовнішній вигляд (див. наступний розділ) або розгляньте нову ручку. Механічні питання можуть викликати помилки дози, які змінюють контроль глюкози крові.

Тримайте ручку Cap на

Always замініть ручку шапочку] відразу після використання. Капелюшки зняв голку власнику і всулін картридж від пилу, вихованця дандер, вологи і повітряно-непроникних мікробів. Коли ковпачок вимкнена, навіть короткий вплив може дозволити забруднювальникам. Зберігайте ручку з кришкою надійно закріплюється, і ніколи не розташуйте її в кишенях або сумці без накипу. Ця простота звича захищає як голка, так і кінцевий картридж ручки.

Використовуйте чистий ін'єкційний сайт

Перед введенням очищайте обрану ділянку введення спиртом протирають. Не продувайте на ділянці або вболівальнику його сухий — провалюється кілька секунд для спирту, щоб випаровувати природним чином. Це запобігає стиранню і знижує ризик відштовхування алкоголю в шкіру. Обертають сайти, щоб уникнути ліпідострофії (повітря або зубчики під шкірою) і забезпечують стабільне введення інсуліну. Чиста шкіра мінімує ймовірність введення бактерій з поверхні шкіри в підшкірну тканину.

Очищення вашої інсулінової ручки

Несулінні ручки не призначені для занурення або суворого очищення, але зовнішній вигляд можна безпечно очистити при необхідності. Мета полягає в тому, щоб видалити бруду, липкі залишки, або проростки без пошкодження внутрішніх механізмів ручки або забруднюючи інсулін.

Що використовувати (і Що уникати)

Використовувати м'яке, безбарвне полотно злегка змочене чистою водою. Якщо потрібна додаткова потужність очищення, використовуйте дуже м'яке мило розчину - краплі рідкого мила в чашці води добре працює. Avoid спиртні серветки або спирто-насильні розчини на зовнішній вигляд, особливо поблизу вікна картриджа або дози кноб. Спирт може пошкодити пластик, видалити друковані маркування, і потенційно бачити в зону картриджа, забруднюючи інсулін. Також не вдається аміанія, відбіон, оцет, оцет, оцет або оцет або оцетна патрон.

Процедура очищення степа

  • Зніміть голку (повідомте її правильно в ємність з гострими цистернами).
  • Легко дампен чистий тканину з водою або м'яким миючим розчином. Збиваючи зайву вологу, так що тканина просто ледько затемне.
  • Зробіть все тіло ручки, в тому числі шапочка, доза knob, власника картриджа і вікно. Зверніть увагу на щілини, де бруд може збиратися.
  • Для стубборних плям, нехай волога тканина відпочивати на місці кілька секунд, потім акуратно рубати.
  • Використовуйте окремий сухого кута тканини для висихання. Забезпечити не вологу залишається на ручці, особливо навколо прорізу картриджа і дози кіноб.
  • Дозволити ручку до повітряно-сухого повністю протягом декількох хвилин до прикріплення нової голки і його використання.

Частота очищення

У нормальному використанні не потрібно щодня очищати ручку. Тільки очищайте його, коли зовнішній вигляд в'язкої грунтованої, або після впливу пилу, підвіконня або потенційно забруднених середовищ (наприклад, спортивний мішок, публічний перезарядж). Очищаючи може зносити поверхню ручки і збільшити ризик вологи інгрес. Хороше правило великого пальця: перевірте ручку один раз на тиждень і очищайте його, якщо це потрібно.

Що не робити

  • Не занурить ручку] в воді або будь-якій рідині. Це пошкодить внутрішні компоненти і руйнує інсулін.
  • Не намагайтеся очистити голку] з тканиною або спиртом. Голки стерильні і односторонні; будь-яке протирання може зануритися кінчик або ввести волокна. Завжди замініть голку новими для кожного впорскування.
  • Не використовуйте дезінфікуючі серветки, що містять спиртні або водні сполуки амонію, якщо спеціально схвалені виробником ручки. Для ручок Lyumjev, вода-мостильне полотно є безпечним.
  • Застосувати за допомогою стисненого повітря або фенів для прискорення висихання — це може змусити пил або сміття в ручку.

Голка Гігієна і заміна

Голка - єдина частина системи доставки інсуліну, яка пропускає шкіру. Отже, вона вимагає найвищого рівня гігієни. Недбалаюча голка гігієна є провідною причиною ін'єкційних інфекцій і дози неточності.

Використовуйте новий голки для кожного ін'єкцій

Always прикріпіть свіжі, стерильні голки перед кожним вприскуванням. Голки виготовляються стерильні і індивідуально ущільнюються. Обман голок небезпечний: голка кінчик стає розтушним і зігнутим після одного використання, викликаючи мікротермети в шкірі, біль і синець. Більш критично використовується голка може загартовувати клітини крові і бактерії з попередньої ін'єкції. Навіть якщо ви єдина людина, використовуючи ручку, бактерії з вашої шкіри, може ввести голку і розмножуватися між використанням. CDC і Американська діабет Асоціація сильно радять лише один-використання.

Помилки, що обертаються, також впливає на точність дозування. Згин або забита голка може не дозволити повну дозу проходу через, що ведеться до піднепроблевності інсуліну. У деяких ручках з'явилася голка може втягнути повітря в картридж, створюючи бульбашки, які викликають непередбачувані дози. Вартість нової голки набагато нижче медичної вартості інфекції або поганого контролю глюкози.

Як прикріпити і видалити голки безпечно

  • Миємо руки перед дотик новим пакетом голки.
  • Повернути паперову вкладку на голку шапочку - не доторкнутися до голки самостійно.
  • Натисніть голку ковпачок прямо на тримач патрона і включайте годинниковий стрілки до тих пір, поки вона не зависла. Не перетягувати.
  • Витягніть зовнішній голку шапку (більша кришка) і потім внутрішню шапочку голки (маленьше). Заощаджуйте зовнішній кришку для утилізації.
  • Після ін'єкцій, відігніть голку за допомогою зовнішньої шапки— скористайтеся однією рукою «шкп» методикою, щоб уникнути травми помади: помістіть ковпачок на плоскій поверхні і поріжте її по голці, потім натисніть вниз, щоб закріпити її. Крім того, використовуйте голчастий засіб, якщо це можливо.
  • Не закрутити ковпачну голку і розкласти її відразу в ємність з гострими цистернами. Не намагайтеся перекидатися без використання методу «на-ручний».

Правильний голчастий дискпозит

Ці тари - це медичні гострі речовини, які повинні бути відхилені в затвердженому контейнері для виявлення гострих відчуттів. Ці контейнери є проколомомостійкі і витікають стійкістю. Ніколи не кидають пухкі голки в побутовій трахеї, вони забезпечать ризик для відсадження працівників, членів сім'ї і домашніх тварин. Багато аптеки і місцеві відділи охорони здоров'я пропонують безкоштовні або низькі ціни, гострі контейнери і засоби для утилізації. FDA забезпечує керівництво по безпечному розміщенню гострих форм (зовнішня посилання).

Якщо ви подорожуєте, перевозите невелику ємність з гострим кутом. Деякі готелі позначені утилізації. Не рум'яна голка вниз туалет. Відповідальне утилізація захищає всіх.

Найкращі практики зберігання

Правильне зберігання – це розширення гігієни: захищає від забруднень від зовнішніх забруднень і температурних екстремальних температур, які можуть деградувати інсулін або пошкодити ручку.

Контроль температури

Стомат невідкриті ручки Lyumjev в холодильнику при 36°F до 46°F (2°C до 8°C)]. Не замерзає. Заморожування знищує структуру інсуліну, навіть часткове заморожування призведе до змикання і втрати активності. Після відкриття ліумєвої ручки і у використанні, вона може зберігати при кімнатній температурі (до 86°F / 30°C) протягом до 28 днів. Захищати ручку від тепла і прямого сонячного світла. Уникати зберігання її біля плити, радіатора або всередині автомобіля протягом літа - прискорює деградацію температури за температури, де не відбувається.

Тримайте його сухим

Зволоження сприяє бактеріальному росту і може пошкодити внутрішні компоненти ручки. Зберігайте ручку в прохолодному, сухому ящику або випадку. Якщо використовувати ізольований мішок під час подорожі, переконайтеся, що він добре проявляється і не герметично запечена з конденсацією. Не зберігайте ручку в холодильній полиці, де конденсація може потопнути на неї. Після очищення, переконайтеся, що ручка повністю висохне перед зберіганням.

Подорожі

При подорожі, тримати руку в багажі Ліум'єва, щоб уникнути екстремальних температур вантажоперевезення. Використовуйте портативний чохол для гарячого клімату, але ніколи не кладуть ручку безпосередньо на льодових пачках - використовуйте бар'єр для запобігання заморожування. У вашому місці видаліть ручку від корпусу охолодження, як тільки ви досягнете стабільного кімнатно-температурного середовища.

Визначте знаки згоряння або пошкодження

Навіть з найкращою гігієною, проблеми можуть виникнути. У разі виникнення погиблювальних засобів ви полюбите проблеми рано.

Інсулін Зовнішній вигляд

Люмєв - це чітке, безбарвне рішення. Перевірте вікно картриджа перед кожним дозою. Будь-яка хмарність, розфарбовування (жовтий або коричневий відтінок), плаваючі частинки, або тверді відклади є червоними прапорами. Не вводять. Повернути ручку до вашої аптеки. Використання деградованого інсуліну може призвести до непередбачуваного контролю глюкози і, з часом, збільшити ризик діабетичних ускладнень.

ручка з лущами

Призначки необхідно замінити ручку:

  • Доза knob не натискає гладко або переміщається жорстко.
  • Сприяє зведенню навколо дози, які не можуть бути очищені.
  • Витік нафти або рідини з картриджа.
  • Рука робить незвичайні шуми під час дози.
  • Зовнішній обсад щілини або чіпси.

Якщо ви помітили будь-яку з цих, негайно заблокуйте ручку і зв'яжіться з вашим постачальником охорони здоров'я або фармацевтом за заміною. Не намагайтеся самостійно ремонтувати ручку, вони не оплачуються.

Ін'єкційні реакції сайту

Зволожена почервоніння або сходження після ін'єкцій може бути нормальним, але стійкий набряк, біль, тепло або гній вказує на інфекції. Очистити область милом і водою, нанести антисептичну і контроль. Якщо симптоми погіршуються або ви розвиваєте підвищення температури, побачте здоров'я професійно оперативно. Інфекції в діабетичних пацієнтів можуть швидко засвідчуватися через порушення кровообігу і імунної функції.

Коли Консультація фахівця охорони здоров'я

Навіть дайджест користувачів може знадобитися настанови. З'ясуйте до лікаря, цукровий діабет або фармаколог в цих сценаріях:

  • Ви не впевнені, що це правильне очищення або зберігання після інструкції з читання.
  • Ви підозрюєте, що ваш інсулін може бути піддається впливу екстремальних температур або забруднення.
  • Ви не зможете досягти цільових рівнів глюкози крові і підозрювати проблему ручного лікування.
  • У вас є травма помади (навіть від власної спиці) і вимагають оцінки зараження або кровобезпечне патогенне вплив.
  • Вам необхідно поради щодо використання та налаштування для зберігання або зберігання туристичних послуг.

Фахівці охорони здоров'я можуть забезпечити персоналізовані засоби для навчання та посилення гігієни, щоб зберегти вашу терапія ефективним і безпечним.

Додаткові ресурси та посилання

Для отримання додаткової інформації про гігієну та безпечне управління діабетом, зверніться до цих авторитетних джерел:

При інтеграції практики, описаних вище, -габа, правильного миття голки, обережного очищення та відповідного зберігання - ви можете впевнено підтримувати ручку ліумєвого інсуліну в піковому стані. Це не тільки запобігає зараженню та механічних збій, але і забезпечує надійну доставку інсуліну, допомагаючи вам залишитися в контрольі вашого діабету після дня.