Máy bơm Insulin là nền tảng của việc quản lý tiểu đường hiện đại, cung cấp phương pháp liên tục và tùy biến của insulin có thể cải thiện rất nhiều sự kiểm soát và chất lượng cuộc sống. Tuy nhiên, như bất kỳ thiết bị y học phức tạp nào, chúng không tránh được các vấn đề. Khi một máy bơm insulin bị trục trặc hoặc bị lạm dụng, hậu quả có thể xảy ra từ sự bất tiện nhẹ đến chứng tăng đường huyết áp hoặc tiểu đường tiểu đường. Dùng các bước liên kết với bất cứ ai dựa vào ống bơm. Hướng dẫn này thường xuyên đi qua những vấn đề khó khăn nhất từ phần mềm bị lỗi, và cung cấp các giải pháp rõ ràng để giữ cho phép điều trị có thể chạy dễ dàng.

Hiểu vấn đề bơm hơi phổ biến

Insulin cho người dùng bơm nhiều khả năng bị xáo trộn. Những vấn đề này có thể được nhóm lại thành các vấn đề vật lý (nơi có nhiều vấn đề về vật lý (trong mỗi loại vấn đề, pin, bồn rửa), lỗi lập trình (các tỷ lệ máy bơm, tỉ lệ tính toán), và các thiết bị trục trặc (các báo động lỗi, mã số) có thể được nhóm lại. Nhận ra dấu hiệu sơ bộ của mỗi loại vấn đề là quan trọng. Một sự tăng đột ngột trong nồng độ đường huyết, báo động bất ngờ, hoặc thiệt hại hiển thị để bơm hay tất cả các thành phần của nó ngay lập tức. Chìa khóa để kết hợp vấn đề hệ thống với một kế hoạch dự phòng có ống tiêm insulin hoặc thuốc tiêm vào các ống tiêm không sẵn sàng.

Vấn đề thường gặp

Nơi có chất lỏng trong ống bơm (một phần là ống thông) vào da, là nguồn thông thường nhất của các vấn đề, gồm các chất gây tắc nghẽn hoàn toàn (cclution), các chất tắc nghẽn, một phần cannula bị vỡ, cong màng gan và phản ứng da địa phương.

Nhận ra vấn đề nan giải

Các dấu hiệu cổ điển: lượng đường huyết trong máu của bạn cao hơn dự đoán bất kể sự truyền insulin thông thường, hoặc máy bơm báo động có khả năng tích tụ.

Những bước khó khăn

Bắt đầu bằng cách kiểm tra trực quan nơi Mạng. Nếu có chỗ rò rỉ, hãy bỏ đi bộ truyền dịch ngay lập tức. Nếu bạn nghi ngờ có một con cannula bị chặn hoặc lật, đặc biệt là 6mm cannperulas, thay đổi bộ. Luôn luôn nạp ống dẫn mới để loại bỏ không khí trước khi chèn. Hãy thường xuyên xem xét việc thay đổi một hàng rào bằng kim loại hoặc cứ 2–3 ngày cho 2–3 ngày cho Tefllzn), để ngăn chặn sự thay đổi môi miếng.

Chiến thuật phòng ngừa

Dùng kỹ thuật chèn thích hợp: hãy ấn chặt da khi cắm để tránh va chạm vào cơ bắp. Tránh đặt nơi đó gần vùng có quần áo, dây nịt hoặc mô sẹo. Thay đổi bộ phận trước giờ ngủ, vì thế bạn có thể theo dõi trong đêm. Đối với những người có da nhạy, hãy bôi lớp keo mỏng của thuốc tẩy sau khi gỡ bỏ và để cho vùng thở trong vài giờ có thể giảm sự khó chịu.

Vấn đề về năng lượng và pin

Máy bơm insulin không là gì nếu không có điện. Pin có thể làm ngừng bơm insulin, trở lại chế độ dự phòng, hoặc thậm chí đặt lại thiết lập. Phần lớn máy bơm hiện đại sử dụng hệ thống AA hay ắc quy an ninh kết nối hay li- tan, hay pin li- ni- đun có thể nạp lại được.

Loại pin bị hỏng

PinDead: ) Máy bơm từ chối bật, hoặc tắt kết nối giữa các mẫu. ắc quy::] Bộ ắc quy [FLT:] Có thể hoạt động nhưng sẽ phát ra báo động thường xuyên. [FL:4] Liên lạc đã được bẻ gãy: có thể gây ra mất điện phân cách]. [FL: FL6] ắc quy:] ắc quy có thể nạp lại:[T] [T]: ắc quy có thể: ắc quy có thể ngừng chạy].

Name

Luôn luôn mang ít nhất một pin dự phòng trong bộ dụng cụ của bạn. Nếu máy bơm hiển thị một cảnh báo pin thấp, hãy thay thế nó ngay lập tức, đừng đợi. Khi thay pin, hãy kiểm tra xem các liên lạc trong khoang pin sạch và khô. Nếu bạn thấy sự kết nối được với dây sạc trắng, hãy nhẹ nhàng lau dọn bằng máy tẩy bút chì hoặc vải khô. Nếu máy bơm không bật được bật sau bộ ắc quy mới, hãy gỡ bỏ pin, rồi đợi 30 giây và dây cương. Để có thể sạc lại, hãy kiểm tra xem dây cáp được kết nối và ổ cắm đúng. Nếu bộ ắc quy được bật, có thể bị hỏng, có thể sẽ được liên lạc với nhà sản xuất.

Mẹo phòng ngừa

Hãy dùng pin li - ni - a hoặc chất lượng cao để sống lâu hơn, tránh nhiệt độ cực đại, đừng để máy bơm trong xe hơi nóng hoặc ánh nắng mặt trời trực tiếp.

Lỗi lập trình và tính toán

Thiết lập sai có thể dẫn đến quá-hoặc chưa phân giải được insulin. Lỗi thường bao gồm tỷ lệ basal sai, tỷ lệ cacbon không chính xác, số lượng bolus sai, hoặc lỗi thời gian hoặc ngày tháng (v. d., sau khi tiết kiệm thời gian).

Kiểu lỗi lập trình

Lỗi tỷ lệ tính toán: thiết lập vùng quá cao hoặc quá thấp cho một khối thời gian. Có thể thay đổi các mẫu hình bằng giờ. Bảo tồn/các lỗi: [FL:] [BLT] không có gì, vì vậy hãy tiếp tục đặt một lỗi mới.

Những bước khó khăn

Nếu bạn trải qua những cơn phê bất ngờ hoặc thấp, hãy xem lại lịch sử máy bơm. Xem lại lịch trình máy bơm: tốc độ thích hợp cho thời gian đó? Kiểm tra tỷ lệ insulin đếncarb và yếu tố sửa chữa là hiện có thể thay đổi với sự căng thẳng, bệnh tật hoặc hoạt động. Kiểm tra xem thời gian máy bơm có đúng không: ngay cả một lỗi thời gian chính xác có thể phá vỡ hồ sơ căn cứ ba chiều. Nếu máy bơm có “máy tính xách tay, tính toán liều lượng để xác nhận lời khuyên của máy bơm. Trong trường hợp nghi ngờ, hãy đặt lại hồ sơ tiêu chuẩn (nếu bạn có khả năng hỗ trợ trong bộ nhớ) và lưu lại trong một kỷ lục.

Phòng ngừa

Luôn luôn kiểm tra lại mọi thiết lập sau khi thay đổi chương trình. Giữ một bản ghi hoặc số của thiết lập hiện thời (tọa độ I: C, yếu tố sửa chữa, thời gian insulin hoạt động). Khi thay đổi bộ ắc quy hoặc thay thế ống, kiểm tra mọi thiết lập trước khi tiếp tục điều trị. Hãy dùng tính năng « Tính năng khoá máy in » để ngăn chặn việc ấn nút ngẫu nhiên.

Comment

Một báo động có thể gây ra bởi một ống cannula bị tắc, một bộ dung dịch bị chặn (v. d., kết tinh insulin), hoặc một ống xoắn. Một số máy bơm rất nhạy cảm và có sự kháng cự nhỏ, trong một số điều kiện nhất định (v. d., độ cao).

Phải làm gì khi tiếng chuông báo động

Đừng tự động giả định báo động là tích cực sai. Thứ nhất, hãy dừng máy bơm và kiểm tra lại xem ống có nút hay cong không. Hãy chắc chắn là bộ truyền nước không bị hỏng. Nếu bạn không thấy có vấn đề rõ ràng, hãy bấm nút của bộ này để xem nó có nằm đúng chỗ không. Nếu hệ thống báo động vẫn còn bị tắc, có thể bị tắc nghẽn. Hãy tháo ống dẫn ống và thử đặt một vài đơn vị vào không khí. Nếu không, hãy tự động ấn vào khối này, gần chỗ có khả năng đặt, nếu không có sự thay thế insulin, hãy bơm hoặc bơm lại ống dẫn nước. Nếu không có khả năng bơm, hãy tự thay thế ống dẫn nước và tiêm và không hiệu quả.

Ngăn chặn các sự vi phạm

Hãy dùng một “nhật phân ” nếu bạn thường xuyên bị vặn vẹo màng nhĩ.

Bong bóng không khí trong Tubing

Những bong bóng khí có thể vào hồ insulin trong khi đổ thêm hay khi các bong bóng nhỏ có thể phá vỡ các nút chính xác và những bong bóng lớn có thể gây ra sự thiếu insulin nguy hiểm.

Nhận diện và gỡ bỏ bong bóng trên không

Nếu bạn thấy túi khí, hãy cầm ống bơm với ống dẫn hướng lên trên và đặt ống dẫn nước lên để cho các bong bóng bay lên.

Phòng ngừa

Khi đổ đầy một hồ chứa mới, hãy tiêm insulin từ từ để tránh tạo ra bọt. Sau khi đổ đầy, hãy bật vòi nước để tách bất cứ bọt khí nào ra và đẩy chúng ra qua kim tiêm trước khi gắn ống dẫn. Hãy dùng một ống tiêm có thể làm giảm độ mở rộng bong bóng. Lưu trữ đạn insulin thẳng đứng để cho phép bong bóng nổi lên trên trước khi dùng.

Vấn đề liên lạc và kết nối (Pump + CGM/Remote)

Nhiều máy bơm hiện đại liên lạc không dây với màn hình phân giải đường dẫn liên tục (CGMs) hay bộ điều khiển từ xa. Vấn đề kết nối có thể dẫn đến dữ liệu bị bỏ sót, hệ thống cảm biến bị lỗi, hoặc bị mất báo động.

Những vấn đề thông thường

Một số máy bơm có phạm vi giới hạn (v. d., 5–10 feet).

Name

Nếu bạn mất kết nối, hãy mang thiết bị lại gần hơn và đảm bảo không có đối tượng kim loại lớn (như tủ lạnh) nằm giữa chúng. Hãy khởi động lại cả máy bơm lẫn bộ nhận CGM. Hãy kiểm tra xem tần số kết nối kết nối nằm trên cả hai thiết bị. Cập nhật phần mềm nếu có sẵn. Để các máy in cần thiết từ xa riêng, hãy thay thế các pin từ xa. Nếu vấn đề tiếp tục, không khí và bật lên thiết bị theo sổ tay.

Giữ liên lạc đáng tin cậy

Hãy giữ máy bơm và máy thu CGM ở chung một phòng, tránh để vào túi đựng đồ bằng kim loại (km, đồng tiền). Hãy thường xuyên kiểm tra xem máy có cập nhật phần mềm từ nhà sản xuất không.

Lắp các chức năng bị hỏng và mã lỗi

Máy bơm hiện đại có hệ thống chẩn đoán nội bộ mà hiển thị mã lỗi khi có gì đó bị lỗi về cơ học hay điện tử. Mã lỗi có thể chỉ ra một vấn đề vận động, lỗi cảm biến, lỗi bộ nhớ, hoặc lỗi phần mềm bị lỗi.

Tiếp cận chung với mã lỗi

Ghi lại mã chính xác. Hãy kiểm tra sổ tay người dùng (hay thẻ tham chiếu nhanh) cho nghĩa là. Nhiều mã có thể được giải quyết bằng một khởi động lại đơn giản: gỡ bỏ ắc quy, đợi 30 giây, cài đặt lại và khởi chạy lại máy bơm. Nếu mã trả lại, máy bơm có thể bị lỗi. Đừng bỏ qua các mã lặp lại - phù hợp để chạy lại liệu pháp tiêm và gọi dòng hỗ trợ 24/7 của nhà sản xuất.

Các mật mã lỗi thông thường và ý nghĩa của nó

Lỗi bộ phận chỉnh sửa: Lỗi bộ phận nội bộ của máy bơm bị lỗi. [BLT: lỗi bộ nhớ tắt [FLT:]:] Có thể bị hỏng; lập trình lại máy bơm. Lỗi giao thức:; [FLTTT:5] [FLTTTTTTT] [FLTTTTTTT] [BLT:] [BĐTL:] Có thể là lỗi tạo ra máy in, tham khảo sách hướng dẫn đặc trưng cho bạn. Đối với tTLTT.G], thường dùng các mã định dạng « XT2 ».

Da phản ứng và vấn đề dai dẳng

Nhiều người mắc bệnh viêm da do chất keo được dùng trong việc truyền máu.

Quản lý và ngừa sự khó khăn

Nếu bạn nghi ngờ dị ứng với chất dính, hãy thử một nhãn hiệu khác của bộ truyền dịch (nhiều loại thuốc gây ra ít chất gây nhiễm khuẩn). Trong một ngày, một số người dùng được lợi ích từ việc áp dụng lớp băng mỏng (g. g.pafix) dưới lớp nhựa. Hãy quay một phần tư khác của cánh tay, hoặc lưng.

Phòng ngừa

Hãy làm sạch nơi đó bằng rượu và để cho khô hoàn toàn trước khi áp dụng bộ đồ đó.

Bộ lọc lỗi chung cho người dùng bơm Insulin

  • Luôn luôn mang theo các nguồn cung cấp sao lưu:) Có bút hay ống tiêm insulin, không cho phép nạp, pin và một bản sao thiết lập bơm đã có sẵn. Đừng bao giờ đi mà không có chúng.
  • Huyết thanh hạt nhân thường xuyên: ) đặc biệt là trong vài giờ đầu sau khi một nơi Mạng thay đổi.
  • Giữ cho máy bơm sạch sẽ:) lau bên ngoài bằng vải ẩm (không có kết nối điện) để ngăn cản các mảnh vụn cản các nút hoặc màn hình.
  • Đọc sách hướng dẫn: quen thuộc với mã báo động đặc biệt của máy bơm và thủ tục bắn rắc rối trước khi có trường hợp khẩn cấp.
  • Hãy đánh dấu trang hỗ trợ của thiết bị.
  • Xem xét lại bộ truyền máu: sử dụng một khoảng thời gian được đề nghị trong quá khứ làm tăng nguy cơ bị bắt nạt và nhiễm trùng.
  • Các yếu tố môi trường được cân nhắc: Độ ẩm cao có thể gây đông đặc trong bơm, lạnh cực độ có thể làm dày insulin, và thay đổi độ cao có thể ảnh hưởng đến việc phát hiện tích tụ.

Khi gặp nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc nhà sản xuất

Hãy liên lạc với đội chăm sóc sức khỏe nếu: lượng đường huyết của bạn vẫn cao (trên 250 mg/dL) sau hai lần cố gắng sửa chữa bằng cách bơm và tiêm, bạn gặp phải chứng giảm đường huyết trầm trọng (ở mức thấp 50 mg/dL) mà không có nguyên nhân rõ ràng, hoặc bạn phát triển dấu hiệu nhiễm trùng tại một nơi bị tràn dịch (đã có vết, pus, sốt). Gọi cho nhà sản xuất bơm ngay lập tức nếu thiết bị hiển thị lỗi lặp lại, không giữ lại một mã sạc, hoặc các tổn thương thể chất (cracks, in aside). Họ có thể khuyên nếu cần thay thế các công ty không có các câu hỏi, hoặc các chương trình trò chuyện trên mạng.

Giữ gìn sức mạnh bơm lâu dài

Bảo trì ngăn ngừa là công cụ gây khó khăn nhất: giữ cho phần mềm bơm được cập nhật, thay thế ắc quy đều đặn và luân chuyển không bị hỏng.

Để đọc thêm, hãy truy cập thông tin bơm của người Mỹ [FLT:] [FLT:] [FLT:] [FLT:] [FLT:]], và [FLT:] hỗ trợ và [FLT:] S